Sure, our healthcare and social security systems are gonna evaporate in five years.
当然，我们的健保与社会安全系统在五年内就要消失。
As a consequence, these countries are facing serious concerns about the viability of social security systems.
结果，这些国家的社会安全保障系统的存在能力面临严重忧患。
The life insurance is one kind of social security systems, is take person's life body as insured object insurance business.
人寿保险是一种社会保证轨制，是以人地生命身体为保险对象地保险营业。
The impact of Social Security on consumption and saving has been attracting much attention of economists since major of the countries set up the Social Security systems.
自从世界各国普遍建立起现代意义的社会保障体系，社会保障对居民消费和储蓄行为的影响就开始引起经济学家们的广泛关注。
So we'll now work to ensure that the implications for gender are embedded in everything we do, from land-titling, to designing social security systems, to infrastructure projects.
所以我们现在要努力确保将社会性别的意义纳入我们的一切工作，从土地所有权到设计社会保障制度，到基础设施工程建设。
Social assistance is the most ancient system arrangement in the history of social security, it is also an integral part of the social security systems in different countries in the world.
社会救助是社会保障史上最为久远的制度安排，也是世界各国社会保障体系中不可或缺的一部分。
Israeli Social Security System is a combination of history and reality. In the aspect of function, it owns the common features of general Social Security Systems and its own specific characteristics.
以色列社会保障制度是历史与现实相结合的产物，其作用既有一般社会保障制度的普遍性，又有特殊性。
And it is one thing to build a new road, but quite another to put in place complex new systems providing social security.
建造新路是一回事，而提供保障社会安全的复杂新系统却是另一件事。
The improvement of social security system is a systematic project, which demands both the improvement of systems and the improvement of administrative organs as well the administrative operations.
完善社会保障体系是一项系统工程，不仅需要在制度上加以完善，而且需要在管理机构、管理操作上予以完善。
During establishing and perfecting the social security system of China, the financial security is over - emphasized while the service security is overlooked when the systems are designed and followed.
中国社会保障制度建立和完善过程中，在制度设计和执行上，过份偏重了资金保障，而忽略了服务保障。
It is one of the most basic national systems to control and attack the crime and to ensure the social public security.
控制和打击犯罪，保障社会公共安全，是最基本的国家制度之一。
These countries are currently concerned about such issues as increasing life span, public social security and pension systems for old age, rather than guardianship regimes?
这些国家目前所要考虑的问题还是延长人口寿命，增进公共社会保障以及完善养老金制度，而不是建立监护体制。
The healthcare system, as an important part of the social security system, is essential to promote the stabilization of society as well as reflecting the justice of the current systems.
作为社会保障体制中医疗保障制度的重要组成部分，对促进社会稳定和体现制度公平性起着至关重要的作用。
As a system that bears the responsibility for social security, the welfare systems of many countries have much in common, at the same time, demonstrate some differences in terms of basic values.
作为国家在社会保障和社会安全方面承担主要责任的制度设计，各国的福利制度既有其共性的一面，又存在着基本价值与理念的差异。
On it hang both the health of many of the baby-boomer generation as they reluctantly stare old age in the face and the financial health of rich countries' medical and social-security systems.
这个问题既事关婴儿潮一代中许多人的健康，因为他们正在无可奈何而又显而易见地老去；也事关富国的医疗和社会保障体系的财政健康。
As the extensive application of information systems in all areas of social life, the security research of information systems has become an integral part of the information technology research.
随着信息系统在社会生活各个领域的广泛应用，信息系统的安全性研究已成为信息技术研究中不可或缺的一部分。
We should establish and perfect a set for the development of human resources management incentive systems, including the pay system, the social security system, the spirit of incentive systems;
要创立健全一套适合人材资源开发管理的激励制度，包括薪酬制度、社会保障制度、精神激励制度等；
Fifth, build and improve the circulation of the supporting systems, primarily the registration publicity system, dispute settlement mechanism, the social security system.
第五，构建并完善流转的配套制度，主要是登记公示制度、纠纷解决机制等。
What "s more, a necessary regulation should be made of our existent systems of budgetary and income tax so as to successfully establish and actualize social security tax system."
此外，为顺利建立和实施社会保障税制度，应当对我国现有的财政预算体系和所得税制度进行必要的调整。
Social security welfare systems are based on the household registration system.
社保制度建立在户口制度基础上。
Social security welfare systems are based on the household registration system.
社保制度建立在户口制度基础上。
应用推荐