To guarantee the planned growth rate, we must manage production well, ensure quality, and seek economic and social returns.
一定要首先抓好管理和质量，讲求经济效益和总的社会效益，这样的速度才过得硬。
Thanksgiving is a virtue, let us learn Thanksgiving, with a heart filled with gratitude towards the world, and social returns.
感恩是一种美德，让我们学会感恩，用一颗感恩的心对待世界，回报社会。
The company will continue to unremitting efforts, going all out for with more high-quality product and service social returns.
公司会继续不懈努力，鼓足干劲，争取以更优质的产品和服务回报社会。
Relying on local special souvenirs and ever-increasing tourists, the project is bound to yield fat economic and social returns.
凭借茅山具有特色的纪念品和越来越旺的旅游人气，必将收到较好的经济和社会效益。
Because of the system developed and applied the enterprise management level has been improved with considerable benefits and social returns.
该管理系统的开发应用，提高了企业管理水平，并为企业带来一定的经济效益和社会效益。
The assistance China has offered to Vanuatu over the years has generated sound economic and social returns in Vanuatu and brought tangible benefits to its people.
多年来，中方向瓦方提供的援助在瓦努阿图产生了良好的经济和社会效益，给瓦努阿图人民带来了实实在在的好处。
Therefore, we and customer brand of social activities in the cooperation, and various kinds of social and environmental issues, inject design concern constantly social returns.
对此，我们与客户品牌的社会活动合作，并在各种社会与环境问题上注入设计关怀，不断地回报社会。
But advocates of corporate social responsibility should be cautious about inferring that employee satisfaction brings high returns.
但是公司社会责任的拥护者应当对雇员满意带来高回报的推论保持谨慎。
These relationships between social and financial performance can be rationalized by multi-factor models for explaining the cross-sectional variation in returns, but not by industry effects.
社会绩效与金融业绩间的这些关系，可以通过解释回报中代表性变量的多因子模型进行合理化，却难以通过产业效应起到同样效果。
Legal issues will need to be addressed to ensure that companies are not bound to maximise profits and shareholder returns to the detriment of their social mission.
它需要解决法律问题以确保公司不因为追求利润和股东收益最大化而损害社会任务。
This study examines the relation between corporate social performance and stock returns in the UK.
该研究考察了英国企业社会绩效与股票回报的关系。
For example, many hoteliers are struggling to justify returns from social and mobile marketing initiatives which rarely produce significant ROIs as stand-alone marketing formats.
例如，很多酒店管理者都会执着于社会媒体和手机营销能为他们带来多少回报。如果你只是单独使用这两种营销手段，它们的ROI都不是十分显著。
RESULTS: The index values of social effects, economic returns and comprehensive benefits increased year by year, which was in line with the objective actuality.
结果我院药剂科社会效益指数、经济效益指数和综合效益指数值逐年增加，其结果与客观实际相符。
The positive social effects of bookstores as well as their contribution to society can never be taken for granted and be judged by their economic returns and business earnings.
书店对社会的积极影响和贡献不是理所当然的，也不应该以它们的经济效益和企业盈利来判断。
A successful choice, not only access the high level of market returns, but also create a good social.
一个成功的选题，不仅能够获取高额的市场回报，更能够创造良好的社会效益。
1: the Anti-Social Network: Mary returns from maternity leave and encounters a new dynamic at the office in the Season 5 premiere.
第1集：反社交网络：玛丽从休产假返回，在赛季5首映时遇到了一个新的活力。
RESULTS: The scientific management for traditional Chinese drug warehouse brought us economic returns as well as social benefit.
结果：中药库房的科学管理不仅可以产生经济效益，而且可以产生社会效益。
The monitor system used in erection of oilfield oil transportation pipeline against leaks can ensure the safe operation of the pipeline, has obvious economic returns and social benefits.
在油田输油管道安装泄漏监测系统可以确保管道安全运行，具有明显的经济效益和社会效益。
The improved conveyer has a high reliability proved practically, obtains good economic returns and social benefits used with corollary equipments of the full-mechanized caving coal working face.
实践证明改进后的输送机可靠性高，与综放设备配套使用，取得了较好的经济效益和社会效益。
The achievements in this research have achieved remarkable economic returns and social effect in production.
该项研究成果已在生产实践中取得了显著的经济和社会效益。
Being a 145-year-old firm we believe in creating meaningful social projects that focus on longer term returns and can make a difference in people's lives.
作为一家拥有145年历史的公司，我们致力于创造关注长期回报的，且能改变人们生活的社会公益项目。
We must always give top priority to social benefits and try to ensure both good economic returns and social benefits.
始终把社会效益放在首位，做到经济效益与社会效益相统一。
Efficiency is the key matter of administration, which is composed of social effect, economic returns and time efficiency.
行政效率是行政管理中的核心问题，由社会效益、经济效益以及时间效益三个部分组成。
Enhancing the social and economic returns of space activities and paying attention to the motivation of technological progress.
提高航天活动的社会效益和经济效益，重视技术进步的推动作用。
We propose healthy animals, healthy human being and green environments, to gain good social and economical returns.
我公司倡导动物健康、人类健康、绿色环保，以获取良好的社会效益和经济效益。
We propose healthy animals, healthy human being and green environments, to gain good social and economical returns.
我公司倡导动物健康、人类健康、绿色环保，以获取良好的社会效益和经济效益。
应用推荐