Civil education is a social infrastructure projects.
公民教育是一个社会基础工程。
Here, one hospital serves an entire region, and basic social infrastructure is largely unmapped.
该县只有一家医院,而且其基本社会基础设施也基本未被列入地图。
Some projects’ operators have done better in building new schools, clinics and other “social infrastructure”.
有些项目的经营者做得比较好,建立了新的学校,医院和其他的“社会基础设施”。
As an essential part of social infrastructure, the computer network is highly signified as to its reliability and stability.
计算机网络作为现代社会重要的基础设施,其可靠性、稳定性至关重要。
From the external context, the unit society is becoming more digestion, social infrastructure construction, especially social support, is the most pressing.
从企业的外部来讲,在单位社会日益消解,社会基础建设尤其是社会支持的建设,则显得尤为迫切。
The first step in improving the social infrastructure of Python was probably Tim Middleton's creation of the Vaults of Parnassus (see Resources later in this article).
改进Python社会基础的第一步可能是TimMiddleton建立的Vaultsof Parnassus 网站(请参阅本文后面的参考资料)。
Remote sensing technology can play an important role in gathering information of social infrastructure damage which is crucial for relief and reconstruction work after strike.
地震灾害对社会基础设施的破坏信息对救灾和重建工作至关重要,遥感技术能在其中发挥重要的作用。
Environmental protection, energy conservation has been increasing recognition of new values, which constitute the minimalism of the existence and development of social infrastructure.
节约能源情况维护等新价值不雅被日益认同,这一切均组成啦简约主义存在与开展地社会根底。
He added: "in times like these the most important thing we at Facebook can do is develop the social infrastructure to give people the power to build a global community that works for all of us."
他补充说,“在这样的时代背景下,我认为Facebook最重要的任务就是开发出新的社会基础设施,让人们有能力建立自己的全球化社群,让地球上所有人都受益。”
The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由,而应建立起社会能力和基础设施,以帮助人们对自己的幸福负责。
Along with programs that provide direct support, SK Group has also been working to build the infrastructure necessary to aid social enterprises' operations.
除了提供直接帮助的项目,SK集团还创建了基础设施来帮助社会公益企业的运转。
So we'll now work to ensure that the implications for gender are embedded in everything we do, from land-titling, to designing social security systems, to infrastructure projects.
所以我们现在要努力确保将社会性别的意义纳入我们的一切工作,从土地所有权到设计社会保障制度,到基础设施工程建设。
They channel their assistance overwhelmingly to social sectors or to infrastructure sectors such as water supply and sanitation that have direct effects on household health.
他们把绝大多数的援助都投入到诸如供水和卫生系统这样对家庭健康有直接影响的基础设施部门中。
We need to renew our social contract, our infrastructure, our physical infrastructure, our education infrastructure, our health infrastructure.
我们需要更新社会契约以及包括物质,教育和健康方面的各种基础设施。
Operational responses will include funding budget expenditures in infrastructure services, education, and health and social safety nets.
业务反应将包括资助基础设施服务、教育、以及卫生和社会安全网的预算支出。
To restore health infrastructure and strengthen social welfare programs, architectural standards for hospitals, health centers and clinics were developed.
为恢复卫生基础设施,加强社会福利,利比里亚制定了医院、医疗中心和诊所的建筑标准。
Before we removed our regulatory infrastructure, it would have been wise to invest our federal trust funds in loans to our banking system to bolster funds such as Social Security.
监管基础设施废除之前,明智之举是将我们的信托资金贷款放到银行中去增强资金,比如社会福利等等。
Some experts worry that the crisis could delay large-scale agriculture and infrastructure projects and could even threaten social programs to improve health, education and sanitation.
有些专家担忧金融危机可能拖延大规模的农业以及基础建设计划,并甚至可能威胁到改善健康、教育以及卫生的社会计划。
Even a portion of recovered assets could provide much-needed funding for social programs or badly needed infrastructure.
即使是被收复的资产一小部分,也可以为社会方案和严重短缺的基础设施提供急需的资助。
The proposed social fund was originally conceived as being earmarked for education and infrastructure spending.
社会基金原本构想专门用于教育和基础设施支出。
Mr Jagdeo is popular, and has raised spending on social services and infrastructure.
贾格·德奥是受欢迎的,他已经增加了对社会服务和基础设施的开支。
SharePoint provides a good platform and Social Link leverage existing user experience, infrastructure and customization capabilities.
SharePoint提供了很好的平台,而SocialLink保留了已有的用户体验、基础设施和定制能力。
Parties should establish an infrastructure and build capacity to support education, communication and training, thereby raising public awareness and promoting social change.
各缔约方应建立基础设施,并建设支持教育、沟通和培训的能力,从而提高公众意识并促进社会变革。
2 strengthen the rural infrastructure construction and social undertakings.
加强农村基础设施建设和社会事业建设。
Anticipating the needs of the poorest countries, the World Bank created a fast track facility in December to provide rapid funding for social safety nets, infrastructure, education, and health.
由于预见到了最贫困国家的需求,世界银行于在12月成立了一个快速通道基金,以便为社会安全网、基础设施、教育和卫生项目提供快速资助。
United States since the 1930s has been emphasis on rural roads, water, irrigation, market infrastructure and education, culture, health and other social undertakings.
美国自20世纪30年代以来,一直重视农村的道路、水电、排灌、市场等基础设施及教育、文化、卫生等社会事业建设。
Rumored social networking apps like iGroups that recently surfaced in patents indicates Apple may indeed be getting serious about location-based infrastructure.
据传社交网络软件,如igroups等最近在申请专利,表明苹果可能确实是越来越重视定位服务的基础架构。
The money is likely to support public spending on infrastructure, education, health, and social safety net programs, such as school and maternal feeding programs.
这笔资金有可能支持用于基础设施、教育、卫生、以及社会安全网方案的公共支出,如学校和孕产妇食品方案。
Multiple disciplines and departments will socialize, and the assembly or adaptation of infrastructure is required to streamline and manage social workflow.
多重性的纪律培训和部门也将投入到社会化的行为中,流线型和管理社会的工作流程要求机构予以集合和改编。
Multiple disciplines and departments will socialize, and the assembly or adaptation of infrastructure is required to streamline and manage social workflow.
多重性的纪律培训和部门也将投入到社会化的行为中,流线型和管理社会的工作流程要求机构予以集合和改编。
应用推荐