Perhaps more important, as the global economy continues to be disrupted by technology and other massive change, the gig economy will itself become an engine of economic and social transformation.
或许更重要的是，随着全球经济继续受到技术和其他大规模变革的干扰，零工经济本身将成为经济和社会变革的驱动力。
The authors put the reader into their shoes, helping us to understand the social and economic constraints that often limit their ability to change their own lives for the better.
作者让读者设身处地，感同身受，帮助我们了解社会和经济的限制，这往往限制了他们改变自己的生活的能力。
How to change the traditional model of building-operating-management, leading into market mechanism to improve economic results and social results is critical.
如何改变传统的建设、运营及管理模式，引入市场机制，提高经济效益和社会效益，是解决问题的关键。
It is true that the change of social economic condition, provided the foundations of Modernism and Post-Modernism.
同样真实的是由于社会经济条件的改变提供了现代主义与后现代主义的基础。
They participate and collaborate in a formidable economic and social change.
他们参与合作了一个强大的经济和社会变革。
Richard Tol, senior research officer at Ireland's Economic and Social Research Institute, called Stern's report alarmist, saying it overestimated the impact of climate change.
爱尔兰经济和社会研究所的高级研究员理查德。陶勒先生称斯特恩的报告是杞人忧天，说报告过高地估计了气温变化所带来的影响。
The appearance of this era not only brings great change in the social economic field, but also has great influence on people's life, work, even thinking mode.
这一时代的出现不仅在社会经济生活领域掀起了重重波澜，而且给人们的生活、工作乃至思维方式带来了深刻的变革。
The route choices have deep economic, social, historical and cultural origin in the system change with strong route dependence.
制度变迁的路径有着深刻的经济、社会、历史与文化根源，有着强烈的路径依赖倾向。
All this would be difficult and complex enough - but added to that challenge is the task of governing China itself through a period of immense social, economic and environmental change.
尽管取得这些成就已足够艰辛和复杂，但在应对这个挑战之外，中国还面临一个艰巨任务，就是引导国家平稳实现社会、经济和环境领域的变革。
The trend reflects profound economic and social change.
这一趋势反映了经济和社会的重大变革。
The trend reflects profound economic and social change.
这一趋势反映出深刻的经济层面和社会方面的变化。
This paper discussed a class of social economic system models structure change point by dynamic programming method, which are illustrated by examples.
本文用动态规划方法讨论了一类社会经济系统模型结构变化点的问题，并通过实例进行了验证。
E - commerce is a new way of business dealing and its application takes a great change to social economic activity.
电子商务作为一种新型的商务运作方式，它的应用使社会经济活动的内容与方式都发生了很大变化。
The transition from traditional industrial economy to cyclic economy is not only the change of economic form but also the deep cultural and social change.
从传统工业经济向循环经济转型，不仅意味着经济形态的转变，更意味着社会与文化形态的深刻变革。
With the change of economic and social conditions, it is possible to change from high financial mobilization efficiency to high financial allocation efficiency.
随着各种经济社会条件变化，金融动员高效率让位、回归于金融配置高效率成为必然和可能。
With the impetus of the circulation of the use rights of country land, there is a very important change in the social economic relations.
随着农村土地使用权流转的推进，农村社会经济关系发生了重大变化。
It has landmark significance for information technology promoting economic and social information, and will subsequently change the style of people's life and corporate marketing model.
它对于促进经济和社会信息信息技术具有里程碑的意义，并随后改变人们的生活和企业营销模式的风格。
Due to the dramatic change of society, the limited economic environments, population, and other social factors, Sichuan society saw the great toughness in the modernization process.
由于社会的急剧转型，受制于经济环境、人口和其他社会条件等因素的影响，四川社会的近代化进程体现出相当的艰巨性。
Your social and economic change has been even more remarkable.
你们的社会和经济变革更令人瞩目。
The rural industrialization which rose in Wenzhou in the last 20 years of 20th century has changed Wenzhou's economic condition, but it has not brought any change to the social culture.
勃兴于20世纪最后20年的温州乡村工业化运动在改变了温州经济状况的过程中，没能自然地完成社会文化转型。
Within the Red River Valley Zhenxiong As social and economic development, interference by human activities change.
镇雄县境内赤水河流域随着社会经济的展开，受到人为活动的干扰而发作变化。
This is particularly true at a time when the social and economic system is undergoing fundamental change.
在社会经济制度发生根本变革的时期，尤其是这样。
There is a great need to get a view on the economic and social impacts of climate change, especially in the economically important region of the Yellow River Basin.
了解气候变化对经济和社会的影响非常必要，特别是黄河流域这一重要经济地区。
There is a great need to get a view on the economic and social impacts of climate change, especially in the economically important region of the Yellow River Basin.
了解气候变化对经济和社会的影响非常必要，特别是黄河流域这一重要经济地区。
应用推荐