Substitution is a universal phenomenon in social and economic activities.
替代是普遍存在的、不可避免的经济社会现象。
Risk, following the society wealth' s steps, is born within the social and economic activities.
风险内生于人们的社会、经济活动，人们的风险偏好随财富同方向变化。
Urban public facilities which serve as the basis for urban social and economic activities are critical to urban life.
城市公共基础设施是城市生活的命脉，是整个城市社会经济活动的基础。
Especially in densely populated urban areas, water quantity and quality is the foundation and premise of all social and economic activities.
尤其是在人口密集的城市区，水资源的取用数量和质量是一切社会和经济活动的基础和前提。
The research on residential space change would help to understand urban social and economic activities, and provide guidance for urban planning and development.
研究城市居住空间的变迁对于理解城市社会、经济的运行和变化，指导城市规划和建设具有重要意义。
As a law regulating the subject's wealth-dominating relationship over the object, law of property is one of the basic institutions regulating people's social and economic activities.
物权法作为调整主体对客体的财产支配关系的法律，是人们从事社会经济活动最基本的法律规则之一。
A resource-based city's social and economic activities are based on the development, processing and utilization of resources and associated services and have a clear resource directivity.
资源型城市以资源的开发、加工、利用及相关配套服务为基本社会经济活动，具有明显的资源指向性。
Service plays a more and more important role in social and economic activities, and has been a powerful weapon in competition. So enterprises treat it as a resource to strive for relative superiority.
服务在社会经济生活中扮演着越来越重要的角色，已成为竞争的有利武器，是各企业争取差别化优势的源泉。
The underlying assumption was that the time saved would be used instead for activities that would improve the social and economic development of the communities.
相反，潜在假设是节省下来的时间将用于促进社区的社会和经济发展活动。
Credit of enterprise is an important asset, and an economic ID card to take on social-economic activities.
企业信用是一种重要的资产，是企业从事社会经济活动的经济身份证。
In modem society, cities have gradually become the principal part of people's social life and economic activities.
在现代社会，城市已越来越成为人类社会生活和经济活动的重要主体。
City logistics is the process of totally optimizing urban logistics activities by considering the social, environmental, economic, financial and energy impacts of urban freight movement.
城市物流是在考虑社会、环境、经济、财政以及城市运输活动的能量影响的情况下，对城市物流活动整体进行优化的过程。
City is a macroscopic geographical phenomenon on the land surface and an epitome of human economic and social activities.
城市是位于地表的宏观地理现象，同时也是复杂人类社会的缩影。
Although land is of social characteristic, it plays its role mainly as natural source and influences human economic and other activities by this dimension.
尽管土地具有社会特征，但它主要作为自然资源起作用，对人类的经济活动及其他存在方式的影响主要是自然维度的。
Civil activities shall have respect for social ethics and shall not harm the public interest, undermine state economic plans or disrupt social economic order.
民事活动应当尊重社会公德，不得损害社会公共利益，破坏国家经济计划，扰乱社会经济秩序。
Audit is even more necessary for the management of audit activities because it's taking more and more important part in modern social economic life.
由于审计在现代社会经济生活中的重要作用，对审计活动的管理也越来越重要。
Therefore, the concept of economic experience to be a more intuitive understanding of people and feel the experience economy has been already run through the normal economic and social activities.
基于此，体验经济这一概念能被人更直观的了解，并感受到体验经济已贯穿于平时的经济、社会活动中。
Urbanization in itself is a process of clustering of resources, elements, population, industries and social economic activities.
城市化本身就是资源、要素、人口、产业和经济社会活动的聚集过程。
The economic consciousness is the reflection of the social economic activities, and by controlling the economic actions of the subjects, it adjusts the social economic relation.
经济意识是经济活动的反映，并通过支配主体的经济行为调整社会经济关系。
During this process, the scale and scope of exchanging activities have been increased sharply and the rate of occurrence increased, which affected the whole social economic lives greatly.
在这个过程中，交换活动的规模和范围急剧增大和扩展，发生频率急剧增加，对当时社会经济生活产生的影响十分重大。
Urban traffic network is the framework of a city and the carrier of the social economic activities and the passenger-cargo transportation of a city.
城市交通网络既是城市的骨架，又是城市社会经济活动、城市客货运输的载体。
Currency links all social economic activities, and cash, being the most essential payment intermediate and trading tool, represents the real purchasing power.
货币是社会经济活动的纽带，而现金则代表着现实的购买力，是现实生活中最为重要的支付媒介和交易手段。
Urban roads, as the base of providing beautiful environment and city functions, are the ties and arteries of the city's economic and social activities.
城市道路作为构成优美的居住环境和城市功能的基础，是城市社会活动与经济活动的纽带和动脉。
Within the Red River Valley Zhenxiong As social and economic development, interference by human activities change.
镇雄县境内赤水河流域随着社会经济的展开，受到人为活动的干扰而发作变化。
Article 1. These Regulations are formulated for the purpose of improving cash control, promoting commodity production and circulation, strengthening supervision in social economic activities.
第一条为改善现金管理，促进商品生产和流通，加强对社会经济活动的监督，制定本条例。
Not only people can enhance their subject status in micro-economic activities, but also our policy should improve the equalization of economic status and right for all social members.
人们不仅在经济运行和具体经济活动中能够实现自己的主体地位，而且我们的政策也要促使社会成员在整个社会体系中经济地位和经济权利的平等化。
As a very important economic and social resources, land is the source of all activities of production for human and society.
土地作为极为重要的社会经济资源，是人类社会一切生产活动的来源和根本。
As a very important economic and social resources, land is the source of all activities of production for human and society.
土地作为极为重要的社会经济资源，是人类社会一切生产活动的来源和根本。
应用推荐