所以你选择去战斗。
A soldier of sorts is diligently fighting the fight so you don’t have to.
一位军人正在奋勇抗战，因此你可以不用参加这场战斗；
Why have a fight with your spouse over an outfit when it's so much easier to just say "you look great, honey"?
如果你只需要简单的说句“亲爱的，你看起来很漂亮”，那么为什么你还要为一套衣服而和配偶争吵吗？
If you don't want a fight, there are guys who do, so maybe you should just stay home.
如果你不想参加，有人想参加，你最好呆在家里。
So he asked Jehoshaphat, 'Will you go with me to fight against Ramoth Gilead?'
亚哈问约沙法说，你肯同我去攻取基列的拉末吗？
So try, if you wish, once you've heard his explanation, to get a real apology but it may well lead to a second fight.
所以，如果你愿意的话，当你听完他的解释之后，尝试一下得到一个真正的道歉，但这很可能导致第二次关于道歉问题的争执。
So can you fight against your genetic destiny, or learned habits, when it comes to relationships?
因此，当谈到关系时，你能够克服自己的先天因素或者后天获得的习惯吗？
You must also raise an army like the one you lost-horse for horse and chariot for chariot-so we can fight Israel on the plains.
又照着王丧失军兵之数，再招募一军，马补马，车补车，我们在平原与他们打仗，必定得胜。
So if you want to be in harmony with your love or with your fight, learn to react fast.
因此，如果你想成为在和谐与您的爱，或是与您的斗争，学习反应快速。
So start every morning ready to run farther than you did yesterday and fight harder than you ever have before.
每天早晨醒来，我们都要准备着，比前一天跑得更远，跳得更高。
Her back her son! 'You were in Earl Moray's castle, James, so I came to fight him.
“把她的儿子还给她！”你在马里伯爵的城堡里，詹姆斯，因此我去和他作战。
So they're afraid to fight and disagree. You can't have a marriage without disagreement.
所以他们害怕争吵和不一致。
You may have to fight off quite a few females with a bamboo stick so that he can see you and only you.
他太招人喜欢了以至于没有女人能抵抗住他的魅力，他太甜蜜了以至于伤不了任何人的心。你可能要用竹棍子打跑几个情敌以后才能让他看见你，并且只看见你。
So now you go into the head and fight it.
然后你就用脑子想，而且去对抗它。
Failure to do so will disallow you from entering the fight.) - After the cutscene you receive the title "Star-ordained Warrior"
结束动画后你将收到标题为明星战士 "Star-ordained Warrior"授勋.
I'm so very honored to have this platform here today and I will continue to fight for ful equality for all. I love you all so much.
今天我是如此的荣幸能够站在这里，我将会继续为我们所有应得的权利而斗争，我爱你们。
So you are going to have a very, very tough fight.
所以我们面对的将会是非常非常艰难的战斗。
So, before marriage, women can develop some life goals, the test of whether a man really can go to fight for you.
所以，在结婚前，女人可以制定一些生活目标，考验男人是否真的可以为了你去奋斗。
The fight becomes so fearful, mother, that it would give you a cold shudder could you see it from your palanquin.
这一场战斗是那么激烈，妈妈，如果你从轿子里看得见的话，你一定会发冷战的。
Ever notice how we don't fight with our male friends? That's why we get so frustrated when we fight with you.
就连我们和男性朋友吵架都注意了？那就是为什么当我和你们吵架的时候，会感到如此受挫。
Under normal circumstances, in addition to his father and mother witnessed the fight and see the papers fail, you will not see my sadness, I am always so happy and carefree.
正常情况下，除了目睹父亲和母亲的吵架和看到不及格的试卷，你是不会看到俺的哀痛，俺总是那么快乐，无忧无虑。
You can have HIV in your blood for a long time, but eventually it damages your immune system so much that your body can no longer fight disease.
在你的血液里，HIV 病毒可以长期存在，但是它最终会使你的免疫系统严重受损，以至使你的身体不再能抵抗疾病。
If you've ever had a crush on a person, even if this man is and you fight little cousin, you also can really understand, so the nostalgic is how of reverential awe and swayed lost.
如果你曾经暗恋过一个人，哪怕这个人是和你吵过架的小表哥，你也会真切地明白，这样的眷恋是多么的诚惶诚恐和患得患失。
If you've ever had a crush on a person, even if this man is and you fight little cousin, you also can really understand, so the nostalgic is how of reverential awe and swayed lost.
如果你曾经暗恋过一个人，哪怕这个人是和你吵过架的小表哥，你也会真切地明白，这样的眷恋是多么的诚惶诚恐和患得患失。
应用推荐