于是,城里老鼠就去了。
城里的老鼠就去了。
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
于是城被围困直到西底家王十一年。
So the city bus became his chosen method of transportation to work everyday.
每天,他都乘城市公交车去上班。
So the city schools have done decently, especially in the face of continuing difficulties.
所以城市的学校表现很抢眼,尤其考虑到他们遇到长期的困难。
So the city chose bankruptcy in the hope that it might be able to restructure some of those pension promises.
因此城市选择破产希望也许能够调整这些退休金的承诺。
They did well on a test, but none of their black colleagues did, so the city that employed them threw out the test and promoted no one.
他们在能力测验中表现很好,但是他们的黑人同事们没有,所以雇用他们的市政厅方面用测试结果作为依据没有提拔黑人。
Just as we cannot be friends with all persons, so the city cannot be friends with all other cities or the state with all other states.
就像我们不能与所有的人做朋友,城市间也不行,国与国之间更不用说。
After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country. " So the City mouse went.
在分开了很多年后,它们相遇了,村里的老鼠很热情的邀请说,“你一定要来我们村子做客哦。”于是城里老鼠开心地去了。
With the rapid development of the urbanization in our country, much more attention is devoted to the problem of city operation, so the city salesmanships is becoming more and more important .
随着我国城市化的加速推进,城市经营越来越受到重视,城市经营中的营销工作也日渐显得重要起来。
It's the first performance of the State Symphony Orchestra in our city, so suit and tie is a must.
这是国家交响乐团在我们市的首场演出,所以穿西装打领带是必须的。
The tornado's destruction two Sundays ago was so absolute in some areas of this city.
两周前的龙卷风对这个城市的一些地区造成了绝对的破坏。
The tornado's destruction two Sundays ago was so absolute in some areas of this city.
两周前的龙卷风对这个城市的一些地区造成了绝对的破坏。
After a quick rainstorm, I walked across Central Park near the lake and I thought I had never seen a city so lovely.
一场暴雨过后,我步行穿过湖边的中央公园,我想我从未见过一个如此可爱的城市。
The city has proposed a number of water treatment and conservation projects the cost of which raises water bills high enough so that even environmentalists are beginning to raise alarms.
该市已经提出了一系列的水资源处理和保护项目,这些项目的成本大大提高了水费,以至于连环保人士也开始发出警告。
I work in the city, you see, so I might have to come home early for that one.
你知道,我在城里工作,所以我可能得早点回家。
Many people think so because it's the biggest city, but it's not the capital.
很多人这么认为,因为虽然它是最大的城市,但它不是首都。
I love living in the city because you have so many different types of cuisine to choose from!
我喜欢住在城市是因为你有很多不同种类的菜肴可以选择!
The city is so overcrowded that sometimes dead bodies are kept in the hospitals for over a week until a grave is found.
这个城市人口密度太大了,有的尸体在被埋葬之前,可能会在医院存放超过一个多星期。
It ends up that I have data on more than just the immediate Grant City area, so I also included some regional data in the report.
最后,我得到的数据不仅仅是格兰特市周边地区的数据,所以我在报告中还包括了一些地区数据。
I know the city so well that I don't need to use a map to get around.
我十分熟悉这座城市,因此我不需要地图就能到处逛。
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了,以便清洁工可以方便地运送垃圾。
In the new city, she didn't know how to go to the hospital and she couldn't afford the treatment, so she had to go home for the girl.
在新的城市里,她不知道怎么去医院,也负担不起治疗费用,所以她不得不回家照顾女儿。
Police say all they hope for is an end to child beggars in the city, so the children are given time to enjoy their childhood at home.
警方表示,他们所希望的就是结束城市乞讨儿童的乞讨生活,那么孩子们就可以有时间在家享受他们的童年时光。
So what city has the best taxi drivers?
那么哪个城市的出租车司机最好呢?
So, which part of the city are you from?
那你住在城市的哪个地方?
So, the probability that the whole city burns down is infinitesimally small, right?
在这样的假设下,整个城市都被烧掉的概率,是非常非常小的
So the doctor is sitting comfortably in the city.
所以医生只需要舒服地坐在城市里。
So the doctor is sitting comfortably in the city.
所以医生只需要舒服地坐在城市里。
应用推荐