This is an issue due to the fact that many people run portable software on their USB flash drives, so space may be at a premium.
由于很多人是在USB闪盘上使用便携软件的，这就造成了一个问题，所以空间的优先级应该更高。
So, to avoid those pitfalls, we decided to tackle this issue head-on in MQ.
要避免这些缺陷，我们决定在MQ里面来解决这个问题。
"It's very important that this become a bilateral trade issue so that we can finally get a handle on it," he says.
“这是非常重要的，这成为双边贸易问题，使我们终于可以掌控它，”他说。
Whether or not this is true, the move broke Blu-ray's lock on blockbuster content, so the price of players will now become more of an issue, argues J.P. Gownder of Forrester, a consultancy.
Forrester咨询公司的J . P.Gownder说，不论这是不是真的，这一行动打破了蓝光对轰动性大片的垄断，播放机的价格现在就更加成为一个问题。
And so, these are some solutions that you might wanna think about if you're ever faced with this situation. The next issue, do you have any questions on the reactor vessel by the way before I go on?
所以，这些是你们可能会想到的，解法，如果你曾经面对这个情况，下一个问题，你们对反应堆管道，有任何问题吗，在我们继续讲之前？
The families and individuals that experience homelessness and the advocates that work so hard on this issue know that we need to act with a renewed sense of urgency.
这些无房的人们和为解决这一问题努力工作的人们都认识到，我们必须进一步增强做好这件事的紧迫感。
This means that I’m empathetic, that I need to “connect on a deeply personal level”, but also that I tend to “see so many angles to any issue or decision” that I can be “indecisive”.
这就意味着我是情感动物，我需要“个人深层次的接触”，而且倾向于“对任何问题或决定都多角度的予以设想考虑”，我可能“优柔寡断”。
The Sierra Club is expanding its ranks this year so that 100 full-time staffers will be working on the issue, and the Environmental Defense Fund is hiring additional lawyers in the fight against coal.
塞拉俱乐部今年扩大了编制，专职的环保人员达到了100名。为了与燃煤的行为斗争，美国环保基金会还专门聘用了律师。
You've got to put more pressure on one side than the other if you want to push that gas through the throttle, right? So this is where the time scale issue comes into play.
如果你想让更多的气体通过节流阀，应该使一边的压强，大于另一边，是吗？所以这就是，时间尺度发挥作用的地方。
And on the basis of this, how to reduce the tension in the boundary region so as to help our two countries better resolve the disputes over the boundary issue?
在此基础上，如何能降低边境地区的紧张局势，帮助我们两国更好地解决边界问题的争议？
So we think that the research on this issue has great meaning both in theory and reality.
因此，对这一问题的研究具有重大的理论意义和现实意义。
The s3 service is great but this just proves you can't rely on it, this is a major issue especially since it's been down for so long.
S3服务很出色，但这次事件证明了我们不能依赖它。这次是个大问题，尤其是因为服务停顿了这么长时间。
So did you have further discussion on this issue in your meeting this afternoon?
那么今天下午你们在会谈中是否对此作了进一步的讨论？
Douglas: Caroline has just got back from Brisbane so she's been out of the loop on this issue.
道格拉斯：卡罗琳刚刚从布里斯班回来，所以她对这件事情毫不知情。
This is a controversial issue, so I asked some of the writers I read on a regular basis to chime in with their thoughts. The list of respondents includes.
这是一个富有争议性的话题，所以我请问了一些作家。 我定期会阅读他们的文章以跟上他们的思维。回应者包括。
Krishnamurti: So there is this issue: being sensitive, demanding a certain shelter, and depending on others to give you that shelter.
克：那么就有这个问题：敏感，需要某种庇护，依赖别人给你那种庇护。
So far, it has two Research booming on this issue and it is compartmentalized to three stage.
到目前为止，有关该问题的探讨经历了两次热潮和三个阶段。
I just spent the last 30 minutes searching Google and SO for an answer I was sure was already out there, but to my surprise, I couldn't find anything on this issue.
我只花了30分钟搜索谷歌，所以答案我确信已经存在，但让我惊讶的是，在这个问题上我什么都找不到。
She and I see eye to eye on most things so I was surprised when she disagreed with me on this issue.
她和我在大多数问题上都看法相同，所以在这个问题上她不支持我让我觉得非常意外。
For this purpose, we focus on the issue with experimental study repeatedly, and analysis conducted, take targeted measures, so that it can be improved.
为此，我们专门组织力量，针对该问题反复试验研究，进行原因分析，并采取针对性的措施，使之得到改进。
This website realization function mainly is the fire news, the fire product, fire law information issue and management as well as user's functions and so on registration debarkation.
本网站实现的功能主要是消防新闻，消防产品，消防法律信息的发布和管理以及用户的注册登陆等功能。
This paper study the some issue for example Zen and Yun, Reality and Imaginary, Poem consistent with Painting and so on.
本文主要从其与禅宗的关系出发，围绕“韵”、“幻”、“诗画一律”等几个问题进行了探讨。
Because it is so difficult to pin down effects of a particular language on a particular thought pattern, this issue remains unresolved.
因为它们难以牵制影响，特别是对某一特定思维模式的语言，这一问题仍然没有得到解决。
So I'll introduce this issue with a few thoughts on our profession with respect to the current economic climate.
因此我将与当前的经济气候我们专业引入几个想法这个问题。
So I'll introduce this issue with a few thoughts on our profession with respect to the current economic climate.
因此我将与当前的经济气候我们专业引入几个想法这个问题。
应用推荐