For an institution so famously hawkish on inflation, that is an indication of how murky the outlook has become.
对于一个向来对通胀采取强硬措施的机构来说,这预示经济前景变得多么阴暗。
Gas plants are cheap to build (though expensive to run), so they seem ideal for a market with a murky future, like Britain's.
建造燃气电厂造价便宜(虽然发电成本高),于是对前途未卜的英国市场来讲,似乎是理想之选。
The setting is misty, murky and grimy – so surreal and nightmarish, it seems as if the children’s dreams wouldn’t be pleasant enough to please Krank anyway.
电影场景设定成雾气迷蒙、阴暗肮脏的样子,荒诞不经宛如梦魇,仿佛孩子们的梦境也不够令人愉悦,无法让克兰克满意。
The setting is misty, murky and grimy – so surreal and nightmarish, it seems as if the children's dreams wouldn't be pleasant enough to please Krank anyway.
电影场景设定成雾气迷蒙、阴暗肮脏的样子,荒诞不经宛如梦魇,仿佛孩子们的梦境也不够令人愉悦,无法让克兰克满意。
So many zebra mussels exist in theGreat Lakes, constantly filtering water, that they've changed the waterfrom murky to clear, fiddling with the careful ecosystem balance.
五大湖存在非常多的斑马贝。它们不断地过滤水,把混沌的水变得清澈,随意摆弄着谨慎的生态平衡。
So many gray, murky areas of vagueness, mystery, and no questions asked.
很多模糊、神秘、无条件的灰色朦胧地带。
I cannot find my way out, and their eyes are so keen in the murky dark.
我找不到出路,更可怕的是他们的眼睛在黑暗中极其敏锐。
When you are around a negative person you fight so hard to be in a place of peace and this could be someone you love dearly and they bring you into their vat of murky waters.
当你们周遭有负面的个人你们艰难地战斗想要和平,这人也可能是你所爱的人,他们将你拖入泥潭。
For the chosen policy may generate a false sense of security even if it is inherently faulty, and more so when operation is murky.
错误的政策选择将导致错误的安全感,这种安全感甚至也同样来自一个政策体系的内在缺陷。当经营混乱时,更是如此。
A imprint is engraved on my heart. Love it, after I hurt, I will persist, love, whether a murky sky over a dark earth, is worth me to do so, because also residues of the touch of your sweet.
这一场刻骨铭心的爱恋,让我撕心裂肺的痛过,以后,我还会执着的爱下去,不管天昏地暗,值得我这样去做,因为还残留着你的那一抹馨香。
The river's flow ranges from murky white to a bright shade of orange and the waters are so viscous that they barely ripple in the breeze.
河水或混浊的白色,或明亮的微黄色,几乎粘滞,在轻风的吹拂下,毫无涟漪。
The river's flow ranges from murky white to a bright shade of orange and the waters are so viscous that they barely ripple in the breeze.
河水或混浊的白色,或明亮的微黄色,几乎粘滞,在轻风的吹拂下,毫无涟漪。
应用推荐