Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.
我既没有盈利的金属公司也没有石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
Neither to-do lists nor calendars work for me, so usually my day is a disorganized mess, and I don’t get important stuff done.
然而，无论是任务列表还是日程表都对我不起作用，因此大多数时候我的一整天就是一团混乱，而我也总是无法完成重要的事情。
As the branch cannot bear fruit of itself unless it abides in the vine, so neither can you unless you abide in Me.
枝子若不住在葡萄树上，自己就不能结果子，你们若不住在我里面，也是这样。
But it could have been neither the execution of the work, nor the immortal beauty of the countenance, which had so suddenly and so vehemently moved me.
但是作品的精湛技巧也罢，画中人的绝色身姿也罢，都决不会如此突然，如此强烈地打动我的心。
The snipe said angrily, "Listen, you clam, it's not going to rain today, neither will it tomorrow. Then you'll die from thirst. So quick! Let me off! ""
鹬生气地说：“蚌你听着，今天不下雨，明天也不下雨，就把你渴死了，你还不快松开！”
So, it is neither the myth, nor loyalty to the past, nor the desire to fulfil those expectations that have been placed in me, that makes me go on.
那么，既不是迷信，也不是对过去的忠实，或者实现那些对我的期待使我进行这些工作。
I knew that neither parent could afford to support me through my studies, so the situation looked pretty bleak.
我知道不管是父亲还是母亲都无力支持我读完大学，所以当时的情况看起来很无助。
Man delights not me; no, nor woman neither, though, by your smiling, you seem to say so.
人不能使我欢喜，不能，女人不能，虽然你笑容可掬的似乎是以为能。
Have you ever been so completely in love with your girlfriend that you just knew you wanted to spend the rest of your life with her? Me neither.
你有过如此深爱着你的女友以致你想要跟她共度余生吗？我也没有。
I don't deserve your love, I don't calculate on your love neither, so it is your business that you love me or not, I don't care what strategies do you use to treat me.
我不值得你爱，我也不要你好好爱我，所以爱不爱我是你的事，我无所谓你你用什么方法对待我。
Then one of my bosses told me to think thoroughly before taking action so that I would neither tend to make mistakes, nor would I jump the pace during cooperation with my colleagues.
后来我的一个上司告诉我，做事要考虑周全再行动，这样即不容易出错，和其他同事协调好也会加快和同事合作的进度。
But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.
但这权柄我全没有用过。我写这话，并非要你们这样待我。因为我宁可死，也不叫人使我所夸的落了空。
But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.
但这权柄我全没有用过。我写这话，并非要你们这样待我。因为我宁可死，也不叫人使我所夸的落了空。
应用推荐