Today, it's hard to believe liberation or aesthetic renewal can lie in something so banal.
今天，很难相信平庸事物中的性解放或美学复兴。
So, again, we must look at the lifestyle and diet of the patient to discover why their body is failing to control the formation, liberation and damage caused by free radicals.
所以，再次强调，我们必须了解病人的饮食和生活习惯，来找到他们身体为什么对自由基导致的损害控制失败的原因。
So, in the end, he will be able to say: "I have my entire life and the complete energy to the world" s most magnificent career — the struggle for human liberation.
这样，在临终的时候，他就能够说：我已把自己整个的生命和全部的精力献给了世界上最壮丽的事业为人类的解放而奋斗。
So this liberation has different forms but the real liberation here means to be free from all defilement that had covered man's mind.
因此，这种解放有不同的形式，但真正的解放这里是指从覆盖人的心灵的各种污染之中解放出来。
With Data Liberation, users who choose to leave Google+ are able to export all of their data before they go, a not-so-subtle jab at Facebook.
有了数据自由，任何选择离开Google +的用户都可以在注销前输出全部他们的数据，而在Facebook就没那么简单了。
so live that, dying, he might say:all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.
在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争！
There was indeed some looting: about five or so incidents, when a few local hoons decided a bit of alcohol and pharmaceutical liberation was in order.
也确实有人趁乱抢劫：当地一些人喝酒过度，发生了5起左右掠劫事件。
So do you really want this kind of liberation you should really consider and think deep.
那么你是否真的想要得到这种解脱呢，这是你应该真的去考虑并深思的。
And in so many ways, I think this is a terrific liberation.
在许多方面来说，我认为那是一次极好的解放。
As one stands back and views the larger picture, one can see how one is settling ancient ancestral karma, and in so doing, is finding one's way to liberation and freedom again.
当你退后并观看更大的画面，你会看见你正在如何处理远古祖先的业力，且这么做，你会再次发现通往自由与解放的道路。
We don't put too much value on liberation, not so much demand.
我们并没有赋予解脱很大的价值，并不是那么地需求解脱。
So live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world — the fight for the liberation of the mankind.
临死的时候，他能够说，我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业- - - - - -为解放全人类而斗争。
So, those who wish to practice this Sadhana I would really advise look inside and see how much liberation are you seeking.
所以，对那些希望修持这个仪轨的人们，我真心建议你们应该向内观照，看看自己到底有多希望解脱。
So the seeker of the true liberation, if you are, then you should really think of changing that value system a little bit.
所以，真实解脱的寻求者，如果你是的话，你就应该开始考虑改变一下你的价值体系了。
The second is, the habit of enjoying the opposite of the liberation is so strong.
其次是我们享受与解脱相悖的一切的串习是如此地强烈。
He believes, in the future, when the national country "die out", mankind must be one jointly "world citizen society", so realize liberation and the freedom of human step by step.
他确信，在未来，在民族国家“消亡”之后，人类必将联合为一个“世界公民社会”，从而逐步实现人的自由和解放。
Du Bois held oriflamme of pan-Africanism high and devoted himself to African Negroes liberation, so that he was the thesaurus of pan-Africanism in a long time.
杜波依斯高举泛非主义的旗帜，为非洲黑人的解放而不懈努力，以至于在很长一段时间内杜波依斯成了“泛非主义”的同义词。
Men's awaking is the catalyst of female consciousness awaking, so Men's liberation will bring certainly the sound growth of female consciousness.
人的觉醒是女性意识觉醒的催化剂，而人的解放必然带来女性意识的健全发育。
So that the rise of contemporary female art, a historical inevitability, and women in the arts after the liberation of women will be more splendid flower bloomed.
从而得出当代女性艺术的崛起，具有历史的必然性，女性艺术在女权得到解放之后必然会绽放出绚丽的花朵。
So in the end the words God, good, truth, liberation, freedom, Self turn out to be the ultimate happiness.
因此，最终这些词：上帝、善、真理、解放、自由、真我原来是无限的幸福。
To the early days of liberation, along with road's construction equipment commodity highway transportation, the aquatic shipping's ship has also used the coal electricity and so on other powers.
到了解放初期，随着公路的修建设备物资公路运输，水上航运的船也用煤电等其它动力。
In many cases the crushed ore particles are not sufficiently small to permit liberation of the desired mineral so that separation can be achieved.
许多情况下，破碎的矿石颗粒粒度不足以达到分选所需的目的矿物解离的程度。
We were so poor before liberation that we couldn ' t afford any education for our children , it ' s lucky we dragged them up at all.
解放前我们贫穷得无法使孩子受到教育，能拉扯大就够幸运的了。
So something to think about should you be really want liberation.
所以应该去思维的是，你是否真的想要解脱。
In this process, we should unify knowledge with market activity and avoid knowledge worship, so as to make knowledge an important way for man to achieve his liberation.
在这一过程中，既要将知识与市场活动统一起来，又要防止走向知识崇拜，从而真正使知识成为人类自身获得解放的重要途径。
Perhaps we have made so little progress because to do so would require a level of liberation we have yet to realize.
我们之所以仅有少许的进展，或许是因为这需要某种解脱的层次才做得到，而我们都尚未有此了悟。
So the individuality liberation, the female liberation and society liberation is the essence of May 4th literature which is the starting of the modern literature.
五四时代是一个启蒙与救亡并存的时代，因此，作为现代文学发轫的五四文学，个性解放、女性解放、社会解放就成为其基本主题。
So the individuality liberation, the female liberation and society liberation is the essence of May 4th literature which is the starting of the modern literature.
五四时代是一个启蒙与救亡并存的时代，因此，作为现代文学发轫的五四文学，个性解放、女性解放、社会解放就成为其基本主题。
应用推荐