Also, the investments he is set to buy for the new fund could be more volatile than gold prices, according to investors, so if gold falls the new fund could fall farther.
同时他的投资者说，保尔森即将为新基金买入的投资品可能比金价波动更为剧烈，这就意味着一旦金价下挫，他的新基金可能栽得更猛。
Many people see gold as the “anti-dollar”, so if the greenback does well, they have less incentive to own bullion.
许多人认为黄金是“反美元”的，因此，如果美元表现状态良好，他们就没有拥有黄金的动机。
So if your environment has two instances of the gold topology, you will need to run the script twice, supplying the appropriate cluster name parameter in each case.
因此，如果您的环境有两个黄金拓扑实例，则将需要运行此脚本两次，并分别提供相应的集群名称参数。
"If it is under siege for a long time that country's currency gets destroyed, so gold in that country's currency will take off," he said.
“长期处于战火煎熬的国家，该国的货币会遭到毁灭性打击，之后黄金将取代该国货币，”他说。
I've seen combs that looked as if they were carved from ivory or amber, and some that were flecked with mica so they shone as if made of hammered gold.
我见过看起来像用象牙或琥珀雕成的梳子，有一些镶嵌着云母，所以像用金子雕刻的一样闪闪发光。
If it was a bearer note "if the note said I'll pay if it wasn't a unique object but just gold the note would say that this goldsmith will pay to the bearer so many ounces of gold."
如果这是一个不记名票据，如果上面写着：“我会付款的，如果上面写着的东西只是金子而不是特别的物品，那么票据上就会显示这个金匠，要给这个不记名者多少盎司的金子。”
If the world goes to hell, gold bugs will say: "I told you so."
如果世界走向地狱，黄金投资者会说：“看，被我言中了吧”。
So if inflation doesn't push and pull at gold prices, what might it be?
如果通胀水平对金价没有拉动作用，那么到底是什么在拉动金价呢？
This time, the rise in the gold price is more modest - so far - but the irrationality of investors is, if anything, greater.
这一次，金价的上涨较为温和——就目前来看，但投资者的不理性似乎更加严重。
So, for example, if you think inflation is going to kick up strongly as early as early 2011, then it makes sense to buy gold and other commodity inflation hedges now.
因此，举例来说，如果你认为通胀会在2011年就来，现在就可以买入黄金和其它硬通货。
If it is true that nice ah gold hunters sometimes inevitably think so.
如果是真的金子那该多好啊，猎人有时候免不了这样想到。
If it is K platinum, a long time outside silvery white layer of wear and tear, inside gold exposure, is no longer white, so also need regular maintenance plating white, can maintain long new.
如果是K白金，时间一长外面银白层磨损，里面黄金暴露，就没有以前那么白，所以也需要定期保养镀白，才能保养长新。
So, yes, you WILL get AT LEAST one gold from each city that has a commerce that is not a multiple of 10, if your science or culture is not 100%.
于是嘛，从每个商业收入不是10的整数倍的城市中，只要科技或文化不是100%，玩家将得到至少1枚金币。
To make sure that pokemon Pure Gold is as clean as ever, I'd need all your help; so let me know if there's any weird things going on - Be sure not to use save states when playing.
为了确保神奇宝贝纯金是有史以来最干净的，我需要你的帮助一切，所以让我知道如果有任何奇怪的事情正在进行-请务必不要使用保存状态，当播放。
If the Long Wave has bottomed, then in all probability so has gold.
如果长波已经触底，然后在所有的可能性，以便有黄金。
In addition the color layer if the use is of special materials, such as bamboo, gold and so on, wages and material money is high, of course, more expensive!
另外颜色层若用的是特殊材料，例如竹片、黄金等等，工钱与材料钱都高，当然就比较贵！
I'm hunting the gold medal, so if I win that gold medal I'll be relieved and I'll be happy.
我的目标是这枚金牌，因此如果我能够获得冠军，我会非常放松，非常高兴。
It's very clear that your partner is going to be integral to your success too this month, so if you are an agent or writer, for example, your agent will be worth her weight in gold.
这是非常清楚的，你的伴侣将是你成功的不可或缺的这个月，所以如果你是代理人或作家，例如，你的代理人将她的重量的黄金价值。
Mara answered that it was because the Buddha's spiritual power was so great, that if he should resolve his mind to turn the Himalayas, the king of mountains, to gold, the Himalayas would turn to gold.
恶魔答道，因为佛的神通力是如此的强大，如果佛决心使山中之王的雪山变为黄金，雪山就会成为黄金。
So if inflation doesn't push and pull at gold prices, what might it be? If you believe correlation studies, the answer is the U. S. dollar.
如果通胀水平对金价没有拉动作用，那么到底是什么在拉动金价呢？如果你相信相关性研究，那么答案就是：美元。
I'm arranging things so that even if we don't find the pot of gold, we will have had an interesting journey on the way arid discovered some things that wifi surely be useful.
我现在正在筹备，即使挖不到想要的金矿，在这方面我们也将会有一次有趣的经历，发现一些肯定有价值的东西。
You should have locked your gold necklace away at the hotel's safty box. If you had read your key card carefully, you would have realized that we specially warned you to do so.
您应该把您的金项链锁在宾馆的保险柜里，如果您仔细阅读了钥匙卡上的说明，您就会知道我们已经特别提醒您要注意这样做了。
So if you get IMF, gold offerings associate it with this movement.
如果你得到了货币基金组织的援助金，就是和这个运动相关的。
The results show that the effect of the parasitic PNP, transistor;. Is so serious under the condition of thin epitaxy that it can not be neglected even if the technology of doping gold is used.
结果指出，在薄外延条件下，寄生pnp效应严重，即使采用掺金工艺，寄生pnp效应也不能忽略不计。
Only the hearts of tension in this string in order to pity, if gold, so that each step to achieve maximum efficiency.
只有心中紧绷这根弦，才能惜时如金，使每一个步骤的效率达到最高。
Only the hearts of tension in this string in order to pity, if gold, so that each step to achieve maximum efficiency.
只有心中紧绷这根弦，才能惜时如金，使每一个步骤的效率达到最高。
应用推荐