Fifty years from now, I hope that there will still be Sami up here. But I am not so sure.
我希望未来五十年还会有萨米人在这上面，但我不太肯定。
Then I will pray to God and I will think of you here, so that you may be successful.
那么我就祈祷上帝，让你成功，心里想着你，等你来。
It could be that a random distribution — I don't have colored chalk here I don't think, so I will use a dash line to represent the fat-tailed distribution.
它可能是一个随机分布。我这儿没有彩粉笔，所以我将用一条虚线来表示厚尾分布。
So I'll — I won't be here Monday but my T.A. 's will handle the exam So, I will see you on Wednesday.
我周一就不来了，助教会帮我负责考试，那么，周三再见。
I came here with no expectations, only to profess now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
我来到那里，没有抱任何等待，只是告诉你我有自由那么道：我的内心只属于你，永久属于你。
I will be writing several articles to be published soon so I will try to get some of it out here.
很快我筹办写几章出版，现在拿出一些内容放在这里。
Even if I only play a bit, I will be playing alongside big players and against big teams, so I'm definitely staying here.
我将和最棒的球员成为队友，和最好的球队对垒，所以我很想留下。
Now it is all so close and I will be so free, I thought you were the one to share my happiness with but I see you are only here to make me sad again.
现在，我快要解脱出来了。我以为你是唯一能和我分享快乐的人可是我现在看到的只是让我再一次难过…
Edward Ferrars: I-I've come here with no expectations, only to profess, now that I am at liberty to do so, that my heart is, and always will be, yours.
爱德华：我来这里并不抱任何期望，只想向你表白——既然我已能自由地这么做了——我的心，永远都属于你。
I told others that I would be here on 8pm, but tomorrow I will have an exam so that I am afraid that I might sleep late.
我告诉过其他人我会在下午八点来这里，但明天我有一场考试，所以我担心我会睡得很晚。
But with me together, you will feel I am a very lively lady. and I hope that I can be so lucky to find you here — my old friend!
但接触我之后你会感觉我其实也很活泼，希望在这里能幸运地遇到你——我的老友！
But with me together, you will feel I am a very lively lady. and I hope that I can be so lucky to find you here — my old friend!
但接触我之后你会感觉我其实也很活泼，希望在这里能幸运地遇到你——我的老友！
应用推荐