Antonius Block: So I have noticed.
安东尼奥斯·布罗克：我注意到了。
Understand that most roads slope so there tends to be over pronating on one side of the body. I definitely have noticed this.
要明白大多数马路都会有些坡度，所以身体总会倾向于朝某个方向过度倾斜，我已经明显的意识到这个问题。
You probably noticed how I have missed a lot of days so far.
你可能会注意到我至今已经错过了多少天了。
I noticed that she was keeping the car in second gear when she clearly should have shifted to third, maybe even to fourth. Stupidly, I told her so.
我注意到她打在二档上，通常这种状况应是三档或四档，于是我告诉她该如此如此。
As I was walking I noticed that I have never seen a beach so beautiful.
但是在这寻找的路程中，我却发现了这海滩竟有我以前从未觉察过的如此壮观美丽。
I have noticed Chinese consumers have been so used to using plastic bags for almost all their purchases.
我注意到，中国的消费者已经习惯用塑料袋几乎所有其采购的方式进行。
I have noticed that time seems to be so abundant when you are staring at it.
我已经意识到，时间总在你凝视它的时候显得特别充裕。
Hey! I noticed one thing, so far only females have responded in this topic. Does it mean females tend to go to market more often than males?
嘿！我注意到一件事，到目前为止都只有女性回应这个主题，是否就代表女性比男性常到市场？
I have noticed that nine out of ten matters I did would fail, so I did my work tenfold hard.
我年轻时注意到，我每做十件事有九件不成功，于是我就做了十倍的工作。
I have noticed that many in Suzhou's broadcasting circles have published anthologies, poetry and essays, and were proud that they have done so.
我注意到苏州不少广播界人士已经出版多部丛书、诗集与散文集，并引以为荣。
So I reckon he must have had about 900 eggs for breakfast that morning, just to have enough silk for that one scene. I think Aunt May might have noticed.
因此，我推测他那天早上的早餐一定是吃了大概900个鸡蛋，才足以完成那一场面，或许梅婶婶早就注意到了这个了呢。
I love this product. It is so gentle on my skin and people have noticed the change!
我喜欢这个产品。它用在我的皮肤上感觉很柔和，而且其它人也注意到了我的变化！
What I had really intended to say was that in your article I noticed you had used two words which have become obsolete. But they have only become so very recently.
我其实想要说的是，我在你的文章中注意到你用了两个现在已经过时了的词儿，不过这两个词儿是最近才过时的。
Sally: I have noticed that. Why do you think they are so friendly?
贝斯：莎莉，你注意到没有，我们财务部的人都很友好？
Mrs. Stevens: So, I 1 noticed you still have the Sunday newspaper?
史蒂芬太太：我留意到你还留著星期天的报纸啊？
Today, we returned from our honeymoon and went to see my parents. I noticed my dad had cut his hair really short so I said "Dad, what have you done to your hair?"
今天我和丈夫度完蜜月回到家看望父母，发现父亲把头发剪得超短，就说：喂，老爸，你对你的头发做了什么？
I feel I should document the fact that the first real change I have noticed so far is that I don't seem to need my usual 12 hours sleep I have been logging since the accident.
我觉得我应该把这个纪录下来，这是我第一个确实的变化。看起来我不需要12小时的睡眠了，自从车祸以后，我一直都要睡12小时。
Speaking to the Daily Record, he explained: "I don't give advice to the young. I have often noticed that the young shudder at the sight of the old, so I keep silent."
在接受《记录日报》采访时，他表示：“我不会建议年轻人什么，我发现年轻人经常一看见年长的人就发抖，所以我保持沉默。”
Speaking to the Daily Record, he explained: "I don't give advice to the young. I have often noticed that the young shudder at the sight of the old, so I keep silent."
在接受《记录日报》采访时，他表示：“我不会建议年轻人什么，我发现年轻人经常一看见年长的人就发抖，所以我保持沉默。”
应用推荐