I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
So my question is. I had this sense that the reason that you become friends with somebody is that you love some good in them that you wish to, you could be or have some or become like.
我想问,在我觉得,你和别人成为朋友是因为,你爱他们身上的某些,有想要拥有或变为那样的优点。
So if you're thinking, I don't care what he says, I'm going to start a company now, you may be the sort of person who could get away with it.
如果你觉得,无论别人说什么,你都必须立刻开始创业,那就尝试去做吧。
So he asked a follow-up: Imagine if I could have offered you a deal back then where 20 years later, you would be married with healthy children and your own business with your current income.
所以他接着问了一个问题:想像一下,如果当时我向你们提出一项交易,承诺20年后,你们会结婚,有几个健康的孩子,有自己的生意和目前的收入。
I remembered when you said we should live with each other and be unhappy, so we could be happy.
我还记得你说过我们可以一起不开心的生活,就为了能开心吗?
"I don't know what you are talking about," said Carrie. Could it be he would refer so rudely to Hurstwood's flight with her?
“我不明白你在说些什么,”嘉莉说。难道他会如此无礼地提起赫斯渥和她一起私奔的事吗?
I take it for granted you've been into the prison. Otherwise how could you be so familiar with it?
我觉得你可能去过监狱。不然你怎么对那里那么熟悉?
Are You punishing me, God, because I've been bad? Are You angry with me because I did that? Oh, but, God, there are so many bad people? You could not be hard only to me.
上帝,您是因为我已经和他发生关系而惩罚我吗?您为我那样的行为而生我的气吗?哦,可是,上帝,有那么多人都是如此啊?您不能针对我一个人这么苛刻。
Since you have expressed that you are very satisfied with our service, I was wondering if you could be so kind as to recommend some potential clients to us for activating business.
既然您对我公司的服务非常满意,那么我想知道您能否帮我推荐一些客户来扩展我们的业务呢?
I am so glad I could be with you today. I hope everybody has a good time. Thank you.
今天很高兴和大家在一起,祝大家愉怜惜,谢谢。
I just found you're the style that I like, gentle and quiet, and could be got out before friends, so I catch up with you.
我只是觉得你是我想的那种类型的女孩,挺文静的,朋友面前又可以带得出去,所以才跟过来。
I've done all I could so that I could be with you.
我做了做能做的是为了我能与你在一起。
I wish I could be there with you, but you probably know now, I wouldn't have much time anyway. So I made my choice and I don't regret it.
我希望我能一直陪伴你,但你可能已经知道,反正我时日已不多了,所以,我做了自己的选择,我无怨无悔。
I think of each of you so often and wish I could be there with you again.
我常常想起你们每一个人,并希望能再次回到你们身边。
I think of each of you so often and wish I could be there with you again.
我常常想起你们每一个人,并希望能再次回到你们身边。
应用推荐