I thought myself strong but so fragile I am.
自己认为自己坚强的生命竟然如此脆弱？
Ministers were saying things are so fragile they daren't take their foot off the pedal.
财长们说的意思是，形势如此脆弱，他们不敢将脚移离加速经济复苏的油门踏板。
Said another netizen from Zhengzhou, in Henan province: "Life is so fragile when facing natural disasters.
一位河南郑州的网名评论道：”在面对自然灾害前，生命是如此脆弱。
Debbie Stothardt, the spokeswoman for rights group the Alternative ASEAN Network, says Burma's economy is so fragile that it could force many in the country to migrate looking for work.
斯多特哈尔德女士是东盟替代网络权益组织的发言人。 她认为，缅甸脆弱的经济状况可能迫使很多人到别的地方去寻找工作。
But she was still so fragile, so angry - how would she react?
但是苏珊现在是那么脆弱，易怒，对于这个决定，她会有什么样的反应呢？
And the woman might say, "When I had the baby I felt so fragile. I was taking care of this little being, and I just needed extra comfort and caring myself, but he was out working all the time."
然后这个女人就会说，“当我生孩子时，我感觉如此脆弱，我小心地照料着这个小生命，我只想要一点安慰和关心，但他总是在外面工作。”
That is no small matter while the recovery remains so fragile.
在经济恢复仍旧脆弱的背景下，这绝不是什么小事。
The improvement in relations is so fragile that it may not withstand the strain of potential Western action in Iran.
此次关系的改善无比脆弱，也许根本承受不住伊朗潜在的西方活动的威胁。
Their knowledge is so fragile!
他们的知识太脆弱了！
While they are strong enough to have survived thousands of years on earth, they are so fragile in the face of earthquakes, global warming, deforestation, overgrazing as well as natural erosions.
历经千年的洗礼，在面对地震、气候变暖、森林砍伐、过度放牧等自然或人为的变迁时，它们依旧脆弱不堪。
I have to admit that I failed is so fragile.
我不得不承认，失败的我是那么的脆弱。
Eel had a static and elegant characteristic and was so fragile that it would die soon after reaching shore.Therefore, most eels, before sold out, would lose life in the market.
鳗鱼性静优雅,生命娇贵,离岸后便存活不了多久,所以市场上的鳗鱼不等出售便大多成了死鱼。
Life is so fragile , but are so full of vitality.
生命是如此的脆弱，但又是如此的充满活力。
Trance awake! Oh, my blood is still flowing to my body! Only, blossoming life why it is so fragile?
恍恍惚惚醒来！呵，我的血液还在我的体内流淌！只是，如花的生命为什么如此脆弱？
The flower was so fragile and delicate that it seemed to be easy to break her down, but she was dazzlingly beautiful and kept singing for the coming summer.
花是如此脆弱和微妙的，似乎很容易打破她，但她鲜艳夺目，不停为即将到来的夏天都在唱歌。
Has been stainless, you are so healthy and now you are stainless so fragile, that you return to the past.
曾经恴曾经、你如此健康、现在恴现在你却如此脆弱、请回到从前那个你。
What is so fragile that when you say its name you break it?
什么东西非常脆弱，你一说它的名字，它马上就被打破了？
"Those who have already left us let us know life is so fragile, and those who are alive let us know life is so strong, " said one from China.
一个中国人说：“那些已经离我们而去的人让我们明白了生命如此脆弱，而那些活着的人让我们懂得了生命如此坚韧。”
Was our friendship so fragile?
我们友谊很易碎？
A woman's loneliness is so fragile. If a man to my hand. If his finger is hot. Who is she to I had actually is not important.
一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
Such an electronic nose would sniff the air around old books to find those that are so fragile they should not be lent out, for example, or are otherwise in need of preservation.
这种电子鼻嗅将围绕旧书空气来寻找，他们易碎，不应该被借出或以其他方式保存。
Yes … But they are so fragile .
是的……但是它们这么容易碎。
What are we doing when the development of our society makes the family, the fundamental unit of society, so fragile?
我们社会的发展，把家庭这个社会基本单位搞得那么脆弱干什么呢？
What are we doing when the development of our society makes the family, the fundamental unit of society, so fragile?
我们社会的发展，把家庭这个社会基本单位搞得那么脆弱干什么呢？
应用推荐