As he could not find it immediately, he said: "I know you are there, so you had better come out!"
因为他一时找不到，就说：“我知道你在那儿，你最好自己出来！”
Why is it so important to come "just as you are"?
为什么“以你本来的样子”来见天主是如此重要呢？
These are a few emerging trends that come to my mind - I'm interested to hear what you think as well, so please weigh in with your own thoughts.
以上这些是我所想到的一些新兴趋势- - -我也很想听听您的看法，所以请您根据自己的想法提出新的意见。
"You are both quite right," said he; so they begged him to walk in, that is to come as far as he could under the broken piece of earthenware.
“你们说的都对”他说，所以他们邀请他进去，也就是他在这块陶片下面能够进去的更远的一点。
If you've worked with AWS before, it should come as no surprise that by default, things are somewhat locked down, so you need to explicitly allow access.
如果之前使用过aws，那么不应该对默认情况感到惊奇，一些功能被锁定，所以需要显式允许访问。
It does not come easy as for so long you have been conditioned to act in certain ways, and accept what you are told.
它不是很容易，因为这么长时间以来，你们已经习惯于以某种方式去行动，并且接受你们被告知的事情。
Mr. Thornton: I shall treasure it, as well as your father's memory. He was a good friend to me. So you are going. And never come back?
桑顿先生：我会好好珍惜它的。我也会怀念你父亲的。他是我的良师益友。那你确实要离开，不再回来了吗?。
As you know, my strengths are in organization and planning so can I suggest that I come up with a detailed timetable for the day?
你知道，我的强项在于组织计划，所以我想为旅行那天做一个详细的时间表。
"There are so many cool, connected things you can do that ultimately it is about helping that brand, helping them come across as being that much cooler," he says.
他说：“你做的很多酷炫相关的事物，最终都是为了帮助那些品牌变得更加酷炫有名气。”
Please come early so that we can find a comfortable seat for you. We would appreciate if you can attend this event as you are one of out top.
请您来早一点以便于我们为您安排座位。如果您能作为顶级的（客户/合作伙伴）前来参加此次活动我们将不胜感激。
ABSTRACT: If you are sad, what can make you happy? The world is so big that happiness is everywhere, such as bars. Come on!
摘要：如果你不快乐，那就出去走走。世界那么大，何处没有欢乐！这里的酒吧等你来放松自己！
As you do, what you have sensed and felt will come true - that you are so much more.
当你如此做时，你所觉察和感知到的，将成为真实——你是如此丰盛。
You are both quite right, "said he; so they begged him to walk in, that is to come as far as he could under the broken piece of earthenware."
“你们说的都对”他说，所以他们邀请他进去，也就是他在这块陶片下面能够进去的更远的一点。
If you come across any problem when you require this service, please give us their name and address so we will go back to the NHS for them to take action as you are entitled to these services.
如果任何机构不同意安排此项服务，请您把那机构的名字，地址告诉我们；我们会反映给有関部门。国民卫生服务会采取行动令该机构以后一定要提供电话翻译服务。
ANWAR BASUNBUL: "I believe women are not confident enough in my country to speak up. So I believe no one is going to come and give you the chance as a guest. You have to go and ask for it."
我觉得我国的女性是没有足够自信能畅所欲言的。所以她确信没有人会给你作为宾客来到这里机会，你必须为此去争取。
ANWAR BASUNBUL: "I believe women are not confident enough in my country to speak up. So I believe no one is going to come and give you the chance as a guest. You have to go and ask for it."
我觉得我国的女性是没有足够自信能畅所欲言的。所以她确信没有人会给你作为宾客来到这里机会，你必须为此去争取。
应用推荐