So can you tell me something about London, Andy?
那么安迪，你能告诉我一些关于伦敦的事情吗？
But this is the first time I've come here, so can you tell me how you do it?
但这是我第一次来这儿，告诉我你怎样做的行吗？
Traveler: Thank you. I am a learner so can you tell me where I can find a ski instructor?
游客：谢谢。我是个初学者，请问我在哪里可以找到滑雪教练？
Sam, I know you are an Olympic expert. So can you tell me something about the Olympic motto?
萨姆，我知道你是奥运会专家，可以跟我说说奥林匹克口号吗？
I see. In addition, I heard that there are four greatest works in Chinese literature, so can you tell me what they are?
我知道了。另外，我听说中国文学中有四大名著的说法，你可以告诉我到底是哪四本书吗？
So can you tell me a little bit about your business like how you generate traffic and, you know, what you can do for convert two media?
那么你能不能告诉我一点你们商务上的事，比如你们如何计算流量还有如何转换两种媒体格式？
Sally: Maybe we can go out for a coffee at lunch time so you can tell me all about this company?
莎丽：也许我们午饭时间可以出去喝杯咖啡？这样你能给我讲讲这家公司的情况。
"I'm not going to get a job," Martin said with a smile. "And you can tell him so from me."
“我不打算找工作，”马丁笑嘻嘻地说，“你可以把我这话转告给他，我并不需要工作，这就是证明。”
Can you tell me why it has taken you so long to respond?
你能告诉我为什么这么长时间才给我答复吗？
Could you tell me when you intend to arrive so we can make the necessary arrangements.
请告诉我您的到达时间以便我们做出必要的安排。
You'll say it in a sort of aggressive, irritable tone. And you won't even tell me your name so I can recover in some way.
带着那种挑衅而烦躁的口气。你甚至连名字都不会说这样我就无从弥补我的过失了。
Making friends with you is always a lucky thing in my life! Meantime I feel grateful that you can tell me how you feel so frankly and straightforwardly.
同时也感谢你这么坦白地向我说清楚你的感受，而如果你一直放在心里不说出来，这样反而不好。
All I can tell you is that it does, so I avoid being touched except by those who have learned how to touch me.
所以我都尽量避免让别人碰我，除了那些知道怎么触碰我的人。
Ned: You could tell me who killed you so, y'know, justice can be served.
你能告诉我谁杀了你，然后就，那个，声张正义了嘛。
In fact, let me tell you about another way to set it up so that you can remember more easily what goes where.
事实上，我再告诉你们另一个方法来算，你们能更容易记住哪个乘哪个。
Now I tell him, “You don’t have to do it. But tell me, so I can it.”
所以现在我和他说”你没必要那样做，只要告诉我，我会处理好的。
So let's go to a second clicker question here and try one more. So why don't you tell me how many possible orbitals you can have in a single atom that have the following two quantum numbers?
让我们来看下一道题目,你们来告诉我,有多少个可能的轨道,含有这些量子数呢？
So the man said, "Okay, since you know everything, now, can you tell me how many beans are in my hand?"
所以那个男人就说：“好吧！既然你无所不知，现在你可以告诉我，我手中有多少豆子吗？”
Your turnaround response would be, 'Can you tell me what is so exceptional about the job that only the rarest of skills are needed?'
你可以这样反问他们您能告诉为什么这份工作只需要非常罕见的技术要求，它的特别之处在哪呢？
He didn't tell struggling young workers, "Give me 15 percent of your paycheck every week, so that I can make you a fantastic return - or else I'll send goons to kidnap you."
他并没有告诉努力工作的工人“你们必须没周把工资的15%拿出来交给我，将来你会有很美好的回报的——否则我就要把你抓起来了。”
Grandpa Hodge once again interrupted him, "So let's use the third sieve. Can you tell me if the news that is exciting you is very important?"
霍奇爷爷再次打断他的话：“那么我们再用第三个筛子，请问，使你如此激动的消息很重要吗？”
"So tell me," I said. "What can you show me that I need to learn?"
“那你告诉我，”我答道，“我要学什么东西呢？”
He saw a farmer working in the field nearby, so he approached the farmer in his car and asked, "Excuse me, can you tell me where I am?"
于是他就把车开过去问那位农民：“劳驾，您能告诉我我现在这是在哪儿吗？ ”？
Just tell me this, said I, and since you know so much, you surely can tell it me — what of Mr.
“你就是告诉我这点吧，”我说，“既然你知道得那么多，你当然能够告诉我——一罗切斯特先生的情况怎么样？”
Just tell me this, said I, and since you know so much, you surely can tell it me — what of Mr.
“你就是告诉我这点吧，”我说，“既然你知道得那么多，你当然能够告诉我——一罗切斯特先生的情况怎么样？”
应用推荐