In addition, HIV infection from 2 to 12 weeks to detect HIV from the blood of antibodies, but not before been contagious, so be alert.
另外，感染艾滋病病毒2周至12周才能从血液中检测出艾滋病抗体，但在此之前已具有传染性，所以必须高度警惕。
Contagious yawning is thought to be an evolved mechanism for keeping groups alert so they "remain vigilant against danger," Gallup said.
呵欠传染被认为是进化出来用于保持群体的警惕性使群体“在危险面前保持警觉，”盖洛普说。
A key advantage here is that you can alert LOB management before it's too late, so action can be taken to fix a problem.
这里的一个主要优势是，您可以在一切太晚之前向lob管理层发出警告，以便采取相应措施来修复问题。
They report on the culture of China and alert the people so that action can be taken if needed.
它们报导中国文化，并让人们保持警醒，从而在有必要的时候可以采取行动。
So if the sensors detect that the wearer's spatial memory is becoming saturated, new information will be sent in a different form, say via an audio alert instead of text.
这样，如果传感器探测到佩戴者的记忆空间趋向饱和，新的信息将以不同的形式发送，例如用音频警报代替文本形式。
It's also about investing in your energy. Regular exercise boosts your energy so you can sleep better and be more alert throughout the day.
有规律的锻炼可以增强你的精力，这样你就可以有好的睡眠，在白天的时候也更加警醒。
A communications trainer must be alert to the research, without getting so bogged down in the minutiae that he becomes a college lecturer instead of a hands-on provider of practical information.
一个沟通培训师必须警惕这些研究，不要拘泥于细节而变成一个大学讲师而不是实用信息的传授者。
So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be alert and self-controlled.
所以我们不要睡觉，像别人一样，总要儆醒谨守。
He's telling his young clients to get a good night's sleep for several days before the test so they'll be alert at the 7:45 a.m. start and to take high-energy snacks to eat during bathroom breaks.
为此，他告诫自己那些年轻的学员，考试前几天一定得好好睡它几晚，这样到考试那天还可以在早上7点45分一跃而起。 考试中间休息（让考生上盥洗室）时，还要抓紧时间补充一点高能快餐食品才行。
Put it in your briefcase so you'll be your most alert, balanced and successful self.
把它放在你的公文包，让您得到您最警觉的，平衡的和成功的自我。
It's common to feel too awake and alert after a good workout, so it would not be wise to workout at night if you already have trouble sleeping.
在经过锻炼之后，常见的症状是会保持清醒和警觉，因此如果在晚上你已经有睡眠困难，那么在晚上锻炼是不明智的。
They report on the culture of China and alert the people so that action can be taken if needed.
它们报导中国文化，并让人们坚持警醒，从而在有必要的时候可能采取举措。
Besides, it will alert users by highlighting unutilized pages in red so that further action can be taken before printing.
此外，它会提醒使用者未使用的网页突出红色，以便进一步采取行动之前，打印。
Writing in the Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, Professor Larson said that the expectation of baby brain may be so strong that a pregnant woman is extra-alert to memory lapses.
拉尔森教授在《临床和实验神经心理学杂志》上写道，孕妇对“孕傻”的预期那么强烈，以至于老觉得自己的记忆力在衰退。
Your first few hours at work are likely to be the most alert you'll be all day, so make sure you get your toughest task done first.
开始工作后的最初几个小时很可能是你一天中最清醒的时候，所以一定要首先处理掉最棘手的工作。 。
The information can be used to judge whether there is distributed scanning, slowly scanning etc, and alert if so.
利用数据挖掘技术提取关键信息，判断是否存在分布式扫描、慢速扫描等行为，并及时报警。
The noises will need to be loud and distinctive enough to alert pedestrians, but not so jarring as to jolt people awake when they are in bed, says Roussarie.
这种噪音需足够响亮而独特以警示行人，但又不至于太过刺耳把仍在睡梦中的人们吵醒。
So you can be alert, be your little helper life.
使您能有所警觉，成为你生活的小帮手。
Although they may appear dead, they sometimes spring up to attack, so always be on alert.
它们也许看上去已经死去，但有时它们也会奋起战斗，时刻处于警戒状态。
Consideration should be given to such indicators as risk alert, risk management and result report so that the entire process of assets movement risk is covered by verification.
在考核上要以风险揭示、风险处理和结果反映等指标相互配合，使风险考核覆盖资产运行全过程；
You will be able to sidestep problems, but you'll need to stay alert to do so.
你会能够避过问题，但你需要继续保持警惕。
We meditate so that our minds can be sharp and alert.
我们的心智能够通过冥想而变得敏锐而警觉。
When peace prevails, there are no wars and catastrophes, nor thieves or bandits, so a dog does not need to be very alert when guarding the door. It can watch the door in a relaxed way.
太平时，没有战乱劫运，也没有小偷强盗，狗就不需要很注意地看门口，牠能很清闲自在地守门口。
It is important to remember that a baby can drown in just a few centimeters of water, and it is very likely that he will do so quietly as he will be unable to cry to alert you.
一个婴儿也可能溺死在几厘米深的水里，这点很重要，同时也极有可能的是：他还将会很安静地这样做，因为他不会哭喊而引起你的警觉。
So, let's be alert to the small excellences around us - and comment on them.
于是，让我们警觉于我们周围这种小优点——并且评论他们。
Managers should constantly be alert to change, aware of the opportunities and threats so as to maintain the flexibility in quick reaction to challenges.
为了保持对挑战作出快速反应的灵活性，经理必须对变化保持警惕，并且能察觉到机遇和威胁。
Managers should constantly be alert to change, aware of the opportunities and threats so as to maintain the flexibility in quick reaction to challenges.
为了保持对挑战作出快速反应的灵活性，经理必须对变化保持警惕，并且能察觉到机遇和威胁。
应用推荐