The task of organization is to design this environment so that individuals approach as close as practicable to rationality (judged in terms of the organization's goals) in their decisions.
组织的任务就是设计这种环境以使个体能够在他们的决策上尽可能地做到(以组织目标的角度来判断)理性可行。
A call for payment by the board of directors must be uniform so far as practicable as to all shares of the same class or series, unless the subscription agreement specifies otherwise.
董事会所发出的付款要求,只要是对同一种类或系列的所有股票是可行的,就必须是同一的,除非认购协议另有规定。
The owner of a crane or winch shall ensure that the exhaust steam from and so far as practicable live steam to any crane or winch does not obscure any workplace at which a workman is employed.
起重机或绞车的拥有人须确保其起重机或绞车所排出的废汽,及在切实可行范围内尽量确保输给其起重机或绞车的新汽,不会使任何有工人受雇的工场变得蒙眬不清。
Prevent so far as is reasonably practicable infestation by rats mice and insects and the entry of birds.
在合理切实可行范围内,防止老鼠及昆虫侵扰或禽鸟闯入。
The chain of a chain mortising machine shall be provided with a guard that shall enclose the cutters so far as practicable .
链式制榫机的链条须设有护罩,在切实可行范围内尽量将铣刀围封。
It is major to discuss cautious blasting and control technique in reasonable and practicable so as to provide references for rock blasting of similar surroundings in city.
重点探讨谨慎爆破与施工技术的合理性和实用性,旨在为类似条件下石方爆破提供借鉴。
The speed governor shall be assembled in one complete set in order to keep a minimum setting in the field and tested in so far as practicable.
调速器应装配在一个完整的系统中以保持最低设置并在可行范围内进行检测。
JAQ objectives being to ensure so far as is practicable that the health, safety and welfare of all persons on site and anyone affected by the project activities.
我们的目标是确保在项目中所有现场的人员享受健康、安全和保障,避免项目事故发生。
If there is any change in the information so provided, BCT should be notified as soon as practicable.
如所提供之资料有任何更改,请在可行的情况下尽快通知银联信托。
As to which idea is more practicable, so far no conclusive assertion has been made in map generalization theory.
采用那一种依据较好,在制图综合理论中缺乏结论性的论断。
A vessel shall, so far as practicable, avoid crossing traffic lanes but if obliged to do so shall cross on a heading as nearly as practicable at right angles to the general direction of traffic flow.
船舶应尽可避免穿越通航分道,但如不得不穿越时,应尽可能用与分道的船舶总流向成直角的航向穿越。
All electrical equipment to be so located that as far as practicable they are not exposed to risk of mechanical injury or damage from water, steam, oil or excessive heat.
所有的电气设备要保证他们不能暴露在有被机械破坏或被水、蒸汽、油及过热破坏的风险。
All electrical equipment to be so located that as far as practicable they are not exposed to risk of mechanical injury or damage from water, steam, oil or excessive heat.
所有的电气设备要保证他们不能暴露在有被机械破坏或被水、蒸汽、油及过热破坏的风险。
应用推荐