Branches were folded into snowshoes.
树枝被折成雪鞋。
Snowshoes are not like thick furry shoes designed to keep the feet warm.
雪鞋不像厚的毛皮鞋那样是用来为足部保暖的。
The Native American people were all adept at running very fast over the snow in these birch branch snowshoes, which if you ever tried walking in snowshoes you know it wasn't easy.
印第安人都很擅长穿着桦树树枝做的雪鞋在雪地上跑得飞快；如果你试过穿着雪鞋走路，你就会明白，这其实并不轻松。
One of my snowshoes got caught on a rock.
我的一只雪鞋绊在石头上了。
It has large hoofs that act like snowshoes in sand.
它的蹄很大，在沙中行走时，宛如雪鞋。
They often wear snowshoes to make the ascent easier.
为了攀爬容易，常常会穿着雪鞋。
To make one pair of snowshoes, Tom cut two squares of foam out of the backseats.
为了制成一双雪鞋，汤姆从后座上挖出了两块泡沫，削成了正方形。
Archeologists think that snowshoes were first used in Central Aisa around4,000 B. c.
考古学家认为雪鞋最早于公元前4千年在中亚地区使用。
Without hesitation, she strapped on a pair of snowshoes and headed out into the snow.
她没有半点迟疑，就绑紧雪鞋走进雪里。
On the road Wednesday morning, the snow began to thin, which meant Tom could abandon his clumsy snowshoes.
周三早走在路上时，积雪开始变薄了。这意味着汤姆终于可以摆脱掉笨重的雪鞋。
Tom cut up the front seats for the second pair of snowshoes and fastened both sets to their feet with bungee cords.
汤姆开始用前座制成第二双雪鞋，然后用橡皮筋把两双鞋紧紧绑在两人的腿上。
Includes angling equipment, instruction on how to use snowshoes and on how to fish, blankets, snack and hot drinks.
我公司的服务包括提供钓具、如何使用雪鞋和钓鱼的讲解、御寒的毯子、小吃及热饮。
He'd seen a Discovery Channel documentary in which a couple in similar straits had made snowshoes out of their car seats.
不过他看过探索频道，知道有几对夫妻在类似的窘境下用车座做出了雪鞋，他们可以效仿。
Competition between the clubs, and between Indian and Europeans, led to the introduction of lightweight racing snowshoes.
各个俱乐部之间及印第安人与欧洲人之间的竞赛使用重量很轻的比赛用雪鞋得以问世。
They were transported by bus to comfort, they gave special snowshoes loan, the tour leaders were trained on the mountain.
他们坐公共汽车去安慰运输，他们给了特殊的雪鞋贷款的领队进行了培训上了山。
Banff's backcountry paths access a wilderness world of silence and matchless beauty-cross country skis and snowshoes provide the means.
班夫的穷乡僻壤路径访问的沉默和无与伦比的美丽荒野世界越野滑雪和雪鞋提供了手段。
This is not to say that there is just one type of snowshoes. there are in fact hundreds of snowshoe deigns to suit different land and snow conditions.
这并不是说这里仅有一种类型的雪鞋，实际上有几百种不同设计的雪鞋，适用于各种不同的地面和雪地条件。
The competition to produce lighter and lighter racing snowshoes ended when a rule was passed that said that racing snowshoes could not weight less than 680 grams.
生产越来越轻便的竞赛用鞋的竞争，由于一项法规才得以停止，那项法规规定竞赛雪鞋的重量不得低于680克。
They instructed the new-comers in their agriculture and woodcraft, introduced them to maize, beans, squash, maple sugar, snowshoes, toboggans, and birch bark canoes.
他们对这些新来的人在农业耕作和森林环境知识方面加以指导，教他们认识玉蜀黍、豆子、西葫芦、槭糖、雪地鞋、长雪橇和桦树皮独木舟。
Deep soft snow (if movement is necessary, make snowshoes [Figure II-10]). Travel is easier in early morning or late afternoon near dusk when snow is frozen or crusted.
又深又软的雪地(如果必须前行的话，按照图ii - 10的方式制作雪鞋)。雪在清晨或傍晚时分开始冻结，选择这个时间段，前行比较容易。
The next day we hiked with snowshoes and trekking poles for three hours on Temenos trails — up steep rises and along ridges and through thickets of oak and birch trees.
第二天，装备齐全了雪靴和登山杆，我们开始了三小时的脱门诺远足之旅。小路在桦树橡树丛林中蜿蜒攀升。
So with more bad weather forecast, if you are absolutely determined to come to the UK over the Christmas then you ought to wrap up warm, pack your snowshoes and even bring a sledge.
天气预报接下来天气状况依然恶劣，如果你真的下定决心一定要在圣诞期间来英国，那你一定要注意保暖，穿上雪鞋，甚至带上雪橇。
After a short drive to a frozen lake we'll show you how to walk on snowshoes. With our fishing equipment we'll walk onto the ice of the lake where we'll fish through a hole in the ice.
我们驱车送您到不远处一座冰封的湖畔，教您穿上雪鞋后怎么行走，然后带上钓具步行到湖上的冰窟窿边垂钓。
By the time the first Europeans arived in North America snowshoes were in common use by many of the continent's inhabitants, at least by those who lived in areas of heavy winter snowfall.
在第一位欧洲人来到北美洲之前，已经定居在这个大陆的人们穿雪鞋是很普遍的，至少在居住在雪量很大的地区的人们中是这样的。
Then, sleep in, go to a museum or the movies (matinees are cheaper), take a serendipitous walk, venture off into the woods on snowshoes - do something you don't normally do on a weekend or holiday.
然后，睡个饱，去博物馆或者电影院(白天的音乐会更便宜)，随意闲逛，穿着雪地靴到树林里去探探险——做一些你周末或假日通常不会做的事情。
Then, sleep in, go to a museum or the movies (matinees are cheaper), take a serendipitous walk, venture off into the woods on snowshoes - do something you don't normally do on a weekend or holiday.
然后，睡个饱，去博物馆或者电影院(白天的音乐会更便宜)，随意闲逛，穿着雪地靴到树林里去探探险——做一些你周末或假日通常不会做的事情。
应用推荐