Words fail me where silent smiles and tears well express my innermost feelings.
言语是不够的,只有独自微笑或落泪才能把内心的感受表现的更外面一些。
Women, please remember that many a time, smiles and tears are equally important.
女人,请记住,许多时候,笑容和泪水同等重要。
Most of all, send me your thoughts and hopes, your dreams and wishes, your smiles and tears.
最重要的是,寄给我你的思绪和希望,你的梦想和愿望,你的微笑和眼泪。
Jane ran to her uncle and aunt, and welcomed and thanked them both, with alternate smiles and tears.
吉英走到舅父母跟前去表示欢迎和感谢,笑一阵又哭一阵。
That's what we have in common. Like her, I'm also a frank and *outspoken person who's never hiding my smiles and tears, " Zhou told Tencent."
和她一样,我也是个心直口快的人,从不掩饰我的笑与泪,”周冬雨在接受腾讯采访时表示。
Withered flowers, people's smiles and tears of the swirling water flow to turn around the parting, rain hail Xiao, are conventional or helpless, who can not rely on the helplessness.
花的凋谢,人的笑容,泪的纷飞,水的流去,转身的离别,雨的雹啸,都是常规或者是无奈,对于无法依赖的无奈。
Raindrops, smiles, and tears mingled on her brown face.
雨滴、微笑和泪水交织在她棕色的脸上。
Irony and pity are both of good counsel;the first with her smiles makes life agreeable;the other sanctifies it with her tears.
讽刺和怜悯都是我们的良师益友;前者以她的微笑使人生愉悦;而后者则以她的使人生化为圣洁。
Smiles, tears of all my life! And, if God choose.
用微笑,用眼泪,用我整个生命来爱你!
Smiles, tears, of all my life! - and, if God choose.
用微笑,用眼泪,用我整个生命来爱你!
The time has come, the walrus said, to talk of many things, of tears and faked smiles and dead Hollywood montages, and actresses who think they can sing.
毫无疑问晚会可以办的更精彩 Hadley Freeman告诉我们时间到来,聊到许多事情,眼泪、伪笑还有过去的好莱坞蒙太奇技术以及他们认为适合演唱的演员。
The poignant song is echoed through all the sky in many-coloured tears and smiles, alarms and hopes; waves rise up and sink again, dreams break and form.
高亢的歌声响彻诸天,在多彩的眼泪与微笑,震惊与希望中回应着;波起复落,梦破又圆。
One day more than a decade ago, our parents with tears, smiles and happiness to greet our arrival.
十多年前的某一天,我们的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我们的到来。
Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles, through sweet shame and pain, the secret of your heart!
从犹豫的泪水中,从沉吟的微笑中,从甜蜜的羞涩和痛苦中,告诉我心底的秘密吧。
There are three things life brings us: tears, smiles and memories. Tears gets wipe away. A smile fades away. But memories last a lifetime.
生活会带给我们三样东西:眼泪、微笑还有回忆。眼泪可以抹走,微笑会消逝,而回忆却是一辈子。
There will be tears, smiles, happiness and pain, but finally it is all over.
在这里,将有泪水、微笑、幸福和痛苦。然而,这一切终会结束。
Yes ah, the day thirteen years ago, our parents with tears, smiles and happiness to greet our arrival.
是啊,十三年前的一天,我们的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我们的到来。
The job involves coaxing smiles or tears from infants on photo and film shoots for advertisers and for editorial.
这份工作负责逗乐或逗哭那些供广告商或刊物编辑拍照或摄像的婴儿。
Yes ah, the day thirteen years ago, our parents with tears, smiles and happiness to greet our arrival.
是啊,十三年前的一天,咱们的怙恃用泪水和幸福的笑颜欢迎了咱们的到来。
We say I love you in many ways - with birthday gifts, and little notes, with smiles and sometimes with tears.
我们用很多的方式来表达“我爱你”—可能是生日礼物,也可能是小便条,有时是带着笑容来表达的有时却是用眼泪表达的。
Speak to me though hesitating tears, through faltering smiles through sweet shame and pain, the secret of your heart!
透过迟疑的泪光,透过甜蜜的羞涩与痛楚,说给我听吧,说出你心中的秘密。
Speak to me though hesitating tears, through faltering smiles through sweet shame and pain, the secret of your heart!
透过迟疑的泪光,透过甜蜜的羞涩与痛楚,说给我听吧,说出你心中的秘密。
应用推荐