His remedies - that businesses look beyond immediate shareholder return and that the rich heed "the still, small voice of conscience" and give something back - are fine for those disposed to listen.
对于那些愿意倾听的人而言，他开出的药方——企业不要只顾眼前的股东回报，富人要聆听“寂静微小的良知声音”并回报社会——还不错。
Health clearly speaks with a louder voice, but still carries a small stick when it comes to shaping the way this world works.
卫生领域虽然明显有了更响亮的声音，但在决定世界的运作方式方面作用仍然较小。
For a little while it seemed as if I must fly to pieces with the inward turmoil, when suddenly the still small voice whispered in the depths of my soul, "Be still, and know that I am God."
因着内心的纷乱，我的身体好象要四分五裂了，忽然一个微小的声音在灵的深处向我说：“你要安静，要知道我是神”。
It is our enduring link with the Godhead, the 'still small voice' that links us to the essence of the Creator, the divine part of our being.
它是我们与神永久的连接，‘依然细微的声音’连接我们到创造者的本质，到我们生命神性的一部分。
Listening to our still small voice of conscience.
倾听我们依然轻微的良心之声。
Jiminy Cricket: a conscience is that still, small voice that people won't listen to.
匹诺曹的蟋蟀：良心就是很多人不会听从的小小呼唤。
He still came to school still he could not. his neck was much swollen , he could only speak to us with small voice.
还没病到很严重的时候，他还是会来上课，可是他的脖子很肿，也不能大声说话。
The human voice can never reach the distance that is covered by the still small voice of conscience.
良心之声寂静微小，但他传递的距离是人的声音永远无法达到的。
A still small voice, deep within you, now wants to offer you wise and potentially profitable guidance. Don't be too busy to hear it.
你内心深处一个小的声音，现在想给你提供明智且有利可图的指导，千万别忙得自己听不到喔。
Alliance, a reporter heard in a long time the voice of small Hui-min, still sharp and loud .
连线中，记者听到了久违的小惠敏的声音，依旧清脆和响亮。
The gold bead of biggest age depresses voice to make reference to:"Small voice point, be the space space still is sleeping."
年纪最大的金珠压低声音说到：“小声点，格格还在睡呢。”
The gold bead of biggest age depresses voice to make reference to:"Small voice point, be the space space still is sleeping."
年纪最大的金珠压低声音说到：“小声点，格格还在睡呢。”
应用推荐