From the agricultural areas, forest areas, nature reserves and rural green belt composed of small towns.
由农业区、林业区、自然保护区和中小城镇组成乡村绿化带。
On average, then, people who live in small towns and rural areas emit 50% more greenhouse gases than city folk.
那也就是说，小城镇和乡村地区的居民的平均温室气体排放量比城市居民多50%。
These were the last glimpses–the end of small towns and rural childhoods . . .
这是最后的一瞥——小城镇时代即将终结，农村的童年生活不会再有了……
As for family values, America's small towns and rural havens suffer from higher rates of marital breakdown and illegitimate births than the degenerate big cities.
在家庭价值方面，美国小镇和农业区也比衰落的大城市有更高的离婚率和婚外生育率。
But people in small towns and rural areas still hold to this traditional celebration.
但在小城镇和地区的人们仍然坚持这种传统的庆祝活动。
But people in small towns and rural areas still hold to this traditional celebration.
但在小城镇和农村地域的人们依然保持这种传统的庆祝活动。
She attributes the disadvantages of coming out of small towns and rural areas to the lack of socialization.
她将出生农村地区和小城镇的弊端归结为缺乏社交资源。
But even here, it is microfinance that is helping power lights and stoves in rural homes and small towns, where power outages are common.
在这些地方，小额信贷正在给停电频繁的农村家庭和小镇带来了电灯和电炉。
Though the South was completely segregated back then, some level of racial interaction was inevitable in small towns, just as it had always been in the rural South.
尽管那时南方实行着严格的种族隔离，但在小城镇中，不同肤色人的交往在一定程度上也是免不了的。
With the development of rural set-up of production, people gradually pay attention to the cultural construction of small cities and towns.
面对农村产业结构的不断变化，小城镇的文化建设越来越受到人们的关注。
But small towns not only carry on the extensive economic development, and small towns split flow external migration of rural population, objectively delay the urbanization of population migration.
但小城镇不仅承接了粗放的经济增长方式，而且小城镇分流了外迁农业人口，客观上推迟了人口迁移的城市化。
The paper summarizes sewage treatment methods used in small towns and rural areas, including small devices and ecological systems.
论述了小城镇和农村污水主要采用的小型装置和生态系统两方面的处理技术。
Rural urbanization is a complete process of urbanization of rural land use in the study involves not only to small towns, but also to the rural areas.
因为大量农村人口向城镇集聚，大量从事农业的人口非农化，导致农村劳动力相对短缺，涉及到原有农村土地合理利用的问题。
In the large cities located in the high and mid-level professionals to work in small towns or rural areas, and may not transfer accounts.
在大、中城市落户的高中级专门人才到小城镇或者农村工作的，可以不迁户口。
Home values have declined. Small towns and rural communities have been hit especially hard.
许多企业关闭，房屋价格下降，小的城镇和乡村受到的冲击更加严重。
For the last several decades, people in small towns and cities and rural areas all across this country have seen globalization change the rules of the game on them.
在过去的几十年里，全美各个小镇、小城或者乡村的人们都看到了全球化改变了他们的生活方式。
For the last several decades, people in small towns and cities and rural areas all across this country have seen globalization change the rules of the game on them.
在过去的几十年里，全美各个小镇、小城或者乡村的人们都看到了全球化改变了他们的生活方式。
应用推荐