It is a simplified graphical interface designed for children and the small screen provided by the XO laptop.
它是一种简化的图形界面，专为儿童设计，而小屏幕则由xo膝上型电脑提供。
To take an example from the real world, I will briefly explain the process of designing the user interface for one small bank’s online banking system.
为了示范一个真实世界的例子，我将简要介绍为一个小的银行在线系统设计用户界面的过程。
Even though the user interface is disabled by default, though, a small hack makes it possible to use the preview with a full user interface.
尽管用户界面默认是不可更改的，但只要动点小小的手脚就可以使用到完整的用户界面。
Many of the small details that improve a program's interface are not exciting or satisfying to work on.
很多对改进用户界面的小细节无法使开发者激动或者有成就感。
Thus, a small change to a J2EE component interface, for example an EJB interface, would cause a ripple effect with changing a multitude of client classes.
因此，对J2EE组件接口（例如EJB 接口）做出很小的改动，就会牵扯到改变大量的客户端类。
Google's new search interface is being tested among small groups of users.
据部分参与测试的人员透露，谷歌将采用新的搜索结果页面设计界面。
Ubuntu netbook Remix offers a simple, full-screen interface to take the best advantage of netbooks' small screens.
UbuntuNetbookRemix提供了一个简单，全屏的用户界面，是小屏上网本的最佳选择。
Google's Android's user interface, originally aimed at smartphones, is being used in the small, basic laptops known as netbooks.
Google的Android的用户界面，最初目的是为了智能手机，被用在小型的，作为上网本的基本的笔记本电脑上。
Often it turns out to be a small stub process left running by an editor or Web browser after you've closed the user interface.
最终常常会发现，关闭用户界面后，编辑器或者Web浏览器还留下一个小的存根进程在运行。
From the looks of it, the interface is as usable as you could expect from such a small screen space, and Google says it's working to introduce support for non-English languages in the near future.
尽管是在小屏幕上操作，但是从放出的界面来看可用性还是很高的；Google还表示会在不久后引入对非英语语言的支持。
Overhead tasks such as database setup and user interface design require no small set of skills.
开销（overhead）任务，如数据库设置和用户界面设计，需要不少的技巧集。
Instead, you should keep the interface small and lean to keep the amount of data to transfer as small as possible, thus reducing the transfer time [JDBCPerf].
相反，您应该使接口变小，并且使要传输的数据量尽可能的小，从而减少传输时间[jdbcperf]。
The ExchangeRate interface was small and simple enough that I could have easily written the mock class manually.
ExchangeRate接口很小很简单，很容易为它手工编写mock类。
In a small JSP application, it is common to see the data, business logic, and the user interface combined into one module of code.
在小型JSP应用程序中，经常会看到数据、业务逻辑和用户界面被组合在一个代码模块中。
A widget is a small GUI application, built to provide an interface to an application or function.
小部件是小型GUI应用程序，其构建目的是为应用程序或功能提供界面。
The "evidence" in question is a folder with several small images that may eventually form user-interface elements of an editing program.
“证据”就是一个文件夹包含了好几张小图片，可能最终将用来生成视频编辑程序的用户界面要素。
In the camera interface, you can click a small icon at the bottom of the screen and switch between the front-facing or back-facing camera.
你可以通过屏幕方的图标按钮进行前后摄像头的切换。
I have just tried different Numbers for the last part of the subnet mask, until the small graphical interface tool finally showed my IP in the status bar.
我刚才尝试不同的电话号码，在过去的一部分，子网掩码，直到小的图形界面工具，终于发现我的IP在状态栏中。
To avoid these problems, we designed the game such that clients access it via a small number of bootstrap objects for which they choose an interface version.
为避免这些问题，我们这样设计游戏：让客户端通过几个引导对象访问接口，客户端只需为引导对象选择一个接口版本。
The server FinchSync has a (very small) web-interface.
FinchSync服务端拥有一个小的网络界面。
Since the necessary modules needed to interface with peripherals can be part of the initrd, the kernel can be very small, but still support a large number of possible hardware configurations.
由于与外围设备进行交互所需要的模块可能是initrd的一部分，因此内核可以非常小，但是仍然需要支持大量可能的硬件配置。
To avoid user interface (UI) issues and because only a small number of fonts are available within the set-top box browsers, use images instead of text, whenever possible.
由于机顶盒浏览器中只提供了少量的字体，为避免用户界面(User Interface,UI)问题，要尽可能使用图像替代文本。
They expose a very small thrift API to clients, though we've written a Ruby client with a much richer interface.
Flapps暴露了很少的thriftAPI给客户端，我们写的Ruby客户端包含更丰富的接口。
It has high application value in electrical, electronic and electrical chemistry industry because of its small value of interface resistance at transit electrical point.
具有如此小的界面电阻值的过渡电接头，在电力、电子和电化学工业中有很大的应用价值。
VC + + interface mimics a small software code, use the split view, the toolbar is docked, the property page select select.
说明：模仿VC++界面的小软件代码，用到了视图的分割，工具栏停靠，属性页的选择选择。
The device has several advantages such as adjustable wide current range, controllable wide voltage range, circuit interface compatible with TTL, small volume and easy modulation.
该器件不仅输出电流可调范围宽、允许工作电压变化范围大、电路接口与TTL兼容，而且体积小、调节方便。
The only interface required is a small box with two DC female connectors.
所需的唯一接口与两个直流母连接器的小盒子。
The pressure reading have characteristic of small deviation, excellent value precision, good stability and can communication with master computer through RS485 interface.
在单片机中计算压力值，并进行数字补偿，经rs485接口输出，具有稳定性好、误差小、测量精度高等特点。
The pressure reading have characteristic of small deviation, excellent value precision, good stability and can communication with master computer through RS485 interface.
在单片机中计算压力值，并进行数字补偿，经rs485接口输出，具有稳定性好、误差小、测量精度高等特点。
应用推荐