There could be further bankruptcies among small farmers.
小农场主中可能还会有人破产。
The sustainable success of small farmers, though, won't happen without fundamental changes to the industry.
小农户们想要获得持续的进展,这个产业就得进行大力改革。
Bowman's supporters argue that Monsanto is trying to expand the scope of patents in ways that would enrich big corporations and hurt small farmers.
鲍曼的支持者认为,孟山都正试图扩大专利的范围,其方式将使大公司受益而损害小农场主的利益。
Monsanto's critics have attacked the company for its "merciless legal battles against small farmers" and they are hoping this will be the case that puts it in its place.
孟山都的评论家抨击该公司“对小农户发起了无情的法律斗争”,他们希望这一案件能让它得到应有的惩罚。
Few small farmers owned horses.
小农中很少有人是有马的。
Small farmers and their employees need to make living wages.
小农场主和他们的雇员需要挣生活费的。
Special attention should be given to the problems peculiar to small farmers.
而我们应该对那些小型农户给予更大的关注。
"A lot of this is abstracted by small farmers with small Wells," Bierkens said.
“这其中很多是由小农户用小水井抽取的,”比尔肯斯说。
Huge sacrifices have been made by small farmers in culling their poultry flocks.
小型农场主宰杀他们的鸡群,作出了极大的牺牲。
Most small farmers in poor regions, including Punjab, cannot afford them anyway.
多数贫穷地区的农民如旁遮普基本上负担不起这些化学药剂。
The slump forced many small farmers to switch to other crops, or migrate to cities.
价格下滑迫使许多农户改种其他作物或者迁往城市。
They lack good roads. Ms. Lateef says conditions like these keep small farmers in poverty.
拉蒂夫女士说,这样的条件让小农场主们维持贫穷。
Small farmers in east-central Mexico produce organic shade coffee, an essential export.
位于墨西哥中东部韦拉克鲁斯的小农场出产有机荫生咖啡,这是墨西哥一种重要的出口商品。
Small farmers in the past made little money and large coffee chains such as Starbucks made the profit.
过去,小的农场主赚不到什么钱,而星巴克这样的大型咖啡连锁店则利润丰厚。
Indeed, perhaps when Bosnian small farmers go bust, they will chuck their rotting eggs at their rulers.
确实,也许当波斯尼亚的小农破产后,他们会用自己的方式处理他们的臭鸡蛋。
Small farmers, in particular, would be the victims of "gigantic corporations" taking over the mass production of food.
特别是,小农户将成为“巨型公司”大规模食品生产的受害者。
One indicationof officials' resistance to change is Mr Chidambaram's new proposal toerase the debts of 30m small farmers.
公务人员抵抗变革的一个迹象是,齐丹巴南提出抹去3千万小农欠款的新提案。
Second, we will address underlying causes of hunger by investing in everything from better seeds to insurance for small farmers.
第二,从提供良种到为小农户提供保险,我们对所有这一切进行投入,这样我们将消除产生饥饿的根源。
One indication of officials' resistance to change is Mr Chidambaram's new proposal to erase the debts of 30m small farmers.
奇丹巴拉姆最新提议抹除3千万贫弱农民的债务,这一提议显示出官员们对变化的抵触。
Cipriano credits the chicken boom with creating about 90,000 jobs, and helping tens of thousands of small farmers improve their incomes.
养鸡业的兴旺创造了大约9万个工作,帮助成千上万小型饲养场主提高了收入。
But firms are finding ways to improve the lot of small farmers, and burnish their own reputations, without signing up to Fairtrade's rules.
不过各大公司正在寻找不签署Fairtrade协议就能改善小农生产者的生活与自己的公司形象的方法。
But firms are finding ways to improve the lot of small farmers, and burnish their own reputations, without signing up to Fairtrade's rules.
不过各大公司正在寻找不签署Fairtrade协议就能改善小农生产者的生活与自己的公司形象的方法。
应用推荐