Paint your entryway or hallway a fun color, the same for the kitchen and small nooks.
用灵动的色彩来描画入口或门厅，厨房和小角落也一样。
Thus, it's tempting, when one sits down to send news home, to do the unconventional and use the small space allotted for writing to have a little fun.
一个人坐下来给家里发信的时候，总想突破常规，留出一小空白写上一段有趣的话。
I intended to get a Ph. D. and teach at a small college someplace, but I decided research was a lot more fun.
我原本想要读到博士，然后在某个地方的大学教书，但是我觉得研究是一件更有意思的事。
In 2006 birds from this collection became the basis of new collection "Songbirds" containing small and big fun steampunk birds.
2006年，这些动物样本中的一些鸟模型便成了新的“鸣鸟”的雏形，它们式样小巧，别具一格，乐趣无穷。
Making small talk about pop culture is easy and fun.
谈论一些流行的文化也是既轻松又有趣的话题。
It's small enough to be friendly and hip enough to offer lots of opportunities for fun.
它小到可以提供足够的友好和髋很多机会乐趣。
Schools usually hold activities such as camping trips or free movies on children's Day to allow students to have fun, and children might also receive small gifts from the government.
学校会举行很多活动，比如露营或观看电影，允许孩子尽情欢乐，孩子们也会拿到很多小礼物。
And every day after dinner at their husband with a warm blanket with a small amuse his son is a happy fun.
每天晚饭后能和老公一起在自己温馨的小窝里一起逗儿子开心是一种幸福。
A red fish small leaves quietly said: "My family can be fun, you and we go together to escape."
一条红红的小鱼悄悄地对小树叶说：“我的家可好玩了，你和咱们一同逃出去吧。”
The bludger trevally up on the shallow reef flats were incredible fun on light tackle, and we also started to do some light jigging with small metal jigs.
该游手好闲鲹了浅礁上的单位是令人难以置信的乐趣光处理，我们也开始做一些轻小的金属夹具跳汰。
In day after day to repeat life, we use own small head fit many concept, significance, formula... But that is filled with pain and tears behind too much fun and laughter.
在一天又一天重复的生活中，我们用自己小巧的脑袋装下了许许多多的概念、意义、公式式……但那背后充斥着的却是痛苦与泪水多过于开心与欢笑。
Small download size and lots of fun.
小的下载大小和许多乐趣。
MP3 player that can broadcast MP3, um, small procedures and share the fun of programming!
一个界面简洁mp3播放器，可以播mp3的哦，小程序和大家分享编程的乐趣！
Unfortunately, we cannot spend all day just having fun and playing games like small children do, because there is always some kind of serious work to be done.
可惜的是我们不能像小孩一样一整天都在玩和做游戏，因为通常我们有各种各样的工作要去做。
Schools usually hold activities such as camping trips or free movies on children's Day to allow students to have fun and children might also receive small gifts from the government.
学校会举行很多活动，比如露营或观看电影，允许孩子尽情欢乐，孩子们也会拿到很多小礼物。
Please leave and do not try to corrupt me. I would rather be like a small fish having fun in the mud than being constrained by the lords.
你们快走开，不要玷污我，我宁愿像一条小鱼，在泥水中快乐地游来游去，也不愿受君主们的束缚。
So I ran downstairs after breakfast and a little brother play in the snow, we made a snowman with snow, mountains and several small animals, etc, but snowball fights, really fun!
所以我一吃完早饭就跑下楼和1个小哥哥一起玩雪，我们用雪做成为了雪人、山岳和几个小动物等等，还打雪仗，真好玩！
People who meet Mr. Brown say that while he is fun and gregarious with his small inner circle and others he trusts, he can be awkward with strangers.
那些见过布朗的人说，虽然布朗在自己的小圈子里或与他信任的人之间显得风趣与朋友打成一片，但他对陌生人却显得笨嘴拙腮。
Earlier this morning we saw lines of swell coming into Dadonghai and by the afternoon there were small fun waves.
今天早上我们看到一条条浪来到大东海，下午就变成了可以冲的小浪。
It's something that's supposed to be scary, it's icky, it's gross, it's Halloween fun and it's just one small part of the haunted houses and thrilling rides going on.
我们只是希望它们能够让人感到可怕、讨厌的、粗鄙。它是万圣节的乐趣之一，仅仅是鬼屋和刺激游戏中很小的一个环节。
With a paper bag full of small notes(we even threw in some US cents and Japanese yen coins for fun), I went back to the Customs office. I asked, "Will you accept a check?""
拿着满是零钞的纸袋（因为好玩，我甚至放了些美元和日元的分币），我回到关税局，问道：“你们收支票吗？”
If you are not clear in these small matters, then you are "mixing good and evil, and the retribution will not be off." It's not fun at all.
就这一点点小的问题，你弄不清楚，这叫“善恶夹杂，果报不爽”，不是很好玩的！
Even puppies who may seem harmless love to nip, chew, and chase small children which could be fun or frightening for both parties.
即使幼犬看起来是无害的，乐于互相掐，咬，并追逐小孩子，这样幼犬和孩子都乐在其中。
Small water droplets are as at once to have so many friends are glad to forget the travel fatigue, immediately, and new partners, pursuit of playfulness, extremely fun.
小水滴们为一下子能有这么多的朋友感到高兴，忘记了旅途的疲劳，立即和新伙伴一起，追逐嬉闹，玩得开心极了。
In the poking fun game, players found prizes concealed in balloons, including candy, cookies and small cards printed with Masters aphorisms, which the children examined happily.
在戳戳乐的游戏中，隐藏在气球内的奖品除了糖果饼干之外，还有印著师父甘露法语的小纸卡，孩子们得到奖品后，都开怀地读了起来。
A small boy and a DonkeyA small boy leading a donkey passed by an Army camp. A couple of soldiers wanted to have some fun with the lad.
一个小男孩牵着一头驴从一个军营旁边过，一群战士想戏弄一番那个少年。
White Grass Ocean Resort is as good as it gets and is pleasant and fun, although the rooms are 26 Spartan and small.
白草海洋度假村则很不错，房间虽然简朴狭小，但住起来还是很舒适有趣。
White Grass Ocean Resort is as good as it gets and is pleasant and fun, although the rooms are 26 Spartan and small.
白草海洋度假村则很不错，房间虽然简朴狭小，但住起来还是很舒适有趣。
应用推荐