Small-scale test and industrial test all got better test index.
小型试验和工业试验均获得较好的试验指标。
The small-scale test results show that it enhances the customer satisfaction when we use the link similarity.
小范围用户测试结果表明：融入了链接相似度信息之后，提升了搜索结果的用户满意度。
Might cause discoloration, spotting, and loss of gloss, requiring small-scale test; water wax is better in polishing and ordinary in cleaning.
可能引起脱色、起斑，失去光泽。要小范围试验；水蜡上光较好，清洁一般。
To sum up, C-testing could be an alternative to multiple-choice cloze, especially for the achievement test or small-scale testing in Chinese context.
总之，本研究表明：完字填空是一种可以替代多项选择式完形填空的题型，尤其在汉语情境下的英语成绩测试和小规模的测试。
This paper introduces nanofiltration for nickel plating rinse water treatment in small-scale test, industrial practice and preliminary purification of nickel sulfate, respectively.
本文主要介绍了用纳滤膜处理电镀镍漂洗水的小试研究、工业实践及硫酸镍初步纯化研究。
To put our solution to the test, we decided to run a small scale project with volunteers from two separate organizations, one in the U.S. and the other in Europe.
为了测试我们的解决方案，我们决定运行一个小规模的项目，其中包含来自两个不同组织的志愿者，一个位于美国，一个位于欧洲。
If you don't then just trial it and test it out on a small scale, visit other successful implementations, get a second opinion and do whatever it takes to make a committed decision.
如果你还没开始做出转变你可以小规模的尝试和验证它是否能工作，看其它成功实施的案例，思考另外的观点和任何有助于做出承诺决定的事情。
This is particularly useful towards the end of a release cycle, where small numbers of changes are being made and running large-scale test runs is prohibitively time consuming.
这对于发布循环的末期是特别有用的，此时要做出少量的变更，并且大范围的运行测试会过高地耗费时间。
The intention was to test new regulations out on a small scale before the whole country adopted them.
其目的在于在全国采纳该法令之前，先在小范围内对新法令进行试行。
Woon says tight budgets are a good time for the "test and learn" approach, where new marketing initiatives can be rolled out on a small scale and expanded only when they prove to be effective.
Woon说预算紧缩以“测试和学习”的态度是一个好机会，新的营销举措可以一个小规模推出，并只有当他们被证明是有效时扩大。
An organic whole and small scale of fault test and diagnosis system for UAV is realized and the result has satisfactory capability and value.
实现了无人机故障检测与诊断的一体化和小型化，具有良好的工程应用价值。
Put the material in a known test hole on the aperture, and then through a small aperture will load imposed on the fabric, for reads deflection scale pointer value.
将待测材料夹在已知孔径的测试孔上，然后通过较小孔径将一定负荷施加于织物上，于刻度指针上读取挠曲度值。
In this subject, the similar material model in small scale is used for the anti-explosion test, which is combined with the corresponding dynamic value calculation analyses.
本文采用相似材料小比尺模型爆炸试验和相应的动力数值计算分析相结合的方法进行研究。
The small scale test and industrial experiment showed that the mixture flotation of the two ores can not only get optimal grade and recovery but also reduce the dosage of the medicament.
小型试验室试验和工业试验表明微细粒矿泥和流失矿需要合并入选，不仅可以得到最佳的混合精矿品位和回收率，还可以减少药剂用量。
Small-scale fertilizer granulator is mainly composed by motor, making grains disc, gearbox, underbed, main shaft bearing, regulate device and rotational speed test system, etc.
小型肥料制粒机主要由电动机、制粒圆盘、变速箱、底架、主轴轴承、调节装置和转速测试系统等组成。
A method for recovering 2 mercaptobenzothiazole (m) from dregs generated in the production of cefotaxime sodium has been developed in a small scale test.
通过小试验提出了从头孢噻肟钠生产废渣中回收2硫醇基苯并噻唑(M)的方法。
The JWL state equation and two-term ignition and growth model are used in small scale gap test.
将JWL状态方程和两项式点火增长模型用于小隔板试验中。
The operation cost of small scale trackless equipment in a mining test is described.
介绍了小型无轨设备在采矿试验中的运行成本情况。
And then, it carries out validity and reliability test by small-scale survey questionnaire. Test results show that the questionnaire has good reliability and validity.
其次，通过小范围的问卷调查对问卷的效度和信度进行了检验，检验结果表明问卷具有良好的信度和效度。
Yes, that's right. We set up a small-scale trial in some parts of the city, and ran a market test for three months until last November.
是的。我们在本市的某些地方进行小规模的试销，并且作一次三个月的市场测试，直到去年十一月。
It provides basic technical parameters for producing crisp fruit-vegetable slice with vacuum low -temperature frying technology. Experiments were done with self-made small scale test-bed.
利用自制的小型实验台，为真空低温油炸技术规模化生产果蔬脆片提供基本的工艺操作参数。
We evaluated novel catalyst-CXM-03 with small scale riser test unit for FCC and examined its commercial application at FCC plant.
对新型高效催化裂化助剂CXM -03的小型提升管催化裂化试验装置进行了评价，并在一催化装置上进行了工业应用。
The result indicates that the method is suitable for the stability estimation of middle or small-scale tunnels where geological conditions are relatively good with little test work needed.
结果表明，该方法适用于地质条件较好，试验工作较少的中小型隧洞围岩稳定性的评价。
The test results for LCC-A promoter for producing more propylene on small-scale fixed fluidized bed and medium-scale fluidized bed apparatus were described.
对LCC-A多产丙烯助剂进行了小型固定流化床评价和中型提升管评价。
But at the present time, Small-scale models have been frequently used for experimental test because of limited testing facilities and economic reasons.
但是由于振动台本身承载能力、试验时间和经费等的限制，目前在进行振动台模型试验时大多采用缩尺模型进行试验。
An orthogonal square pyramid space grid with simple peripheral supports was analyzed by the present method and compared to the test result of a small scale spa...
本文运用所述方法对正放四角锥网架进行了算例分析，同时还通过网架摸型试验进行了定性比较。
An orthogonal square pyramid space grid with simple peripheral supports was analyzed by the present method and compared to the test result of a small scale space truss model...
本文运用所述方法对正放四角锥网架进行了算例分析，同时还通过网架摸型试验进行了定性比较。
It could be generalized to test and estimate the big scale data by training the small sample.
通过对小样本数据的统计学习，能够推广到大规模数据中去进行结果的预测估计。
It could be generalized to test and estimate the big scale data by training the small sample.
通过对小样本数据的统计学习，能够推广到大规模数据中去进行结果的预测估计。
应用推荐