State representatives in Texas want to slash rates by 10%, which may discourage doctors from accepting new Medicaid patients.
德克萨斯州的代表们想要减少10%的支出，但是这样会阻碍医生接收新的医疗补助计划所包括的病人。
Ireland, Greece and Portugal, in particular, are offering what amount to fire-sale prices as hotels and tour operators slash rates.
尤其是爱尔兰，希腊和葡萄牙，在酒店和旅游经营者削减利率时正以相当于大甩卖的价格发售。
Of those expecting the bank to slash rates, about half are looking for a 50bps cut while the other half is anticipating a 25bps decrease.
在期待降息的阵营中，大约一半预期降息50个基点，而另一半预期降息幅度为25个基点。
On one side, we’re constantly told that if we don’t slash spending immediately we’ll end up just like Greece, unable to borrow except at exorbitant interest rates.
一方面，我们得知，如果我们不削减支出就会像希腊一样，除了高利贷以外没地方借钱。
While he is even more opposed than Mr. Greenspan to the idea of restraining asset-price bubbles, he seems just as keen to slash interest rates when bubbles burst to prevent a downturn.
关于限制资产的价格泡沫，伯克南的反对态度比格林斯潘来得更坚决。
There are no plans to end federal mandates, relax regulations and slash corporate tax rates, just the opposite. And as for repealing ObamaCare, Obama recently said: "We're not going back.
恰好相反的是，没有计划要终止联邦指令，宽松规章和削减公司税税率，至于取消奥巴马医改，奥巴马最近说：“我们不会走回头路。
It is not known whether central Banks across Europe and Asia will also slash interest rates, further undermining their own currencies and potentially giving the greenback a boost.
现在还不知道欧洲及亚洲央行是否会跟进削减利率，此举不仅将进一步损坏他们自己的货币，还会助推美元的繁荣。
With inflation higher than they would like, the central bankers are in no hurry to slash interest rates.
因为通货膨胀高于他们期望值，中央银行没有空闲来削减利率了。
The dollar dropped to a record low of $1.55 against the euro as investors speculated that the Fed would slash interest rates again.
由于投资者猜测美联储将再次降低利率，美元对欧元汇率创下每欧元兑1.55美元的新低。
That bubble has burst, prompting the Federal Reserve to slash interest rates.
这一泡沫现在已然破灭，迫使美联储连续降息。
This has allowed the central bank to slash interest rates from almost 17pc a year ago to an all time low of 6.75pc.
凭此，央行将近乎17%的年利率狂砍到了6.75%的空前低点。
The U.S. dollar took a beating, as the Federal Reserve's move to slash interest rates to nearly zero unnerved currency investors.
美元周二承压走低，因为此前美国联邦储备委员会(Fed)减息至接近零的水平，打击了美元投资者的人气。
He says he would slash wasteful public spending, leaving room for interest rates to fall (the Central Bank's benchmark rate is 10.25%).
jose Serra表示，他当选后会大幅削减浪费的公共支出，留出空间让利率下降的(中央银行基准比率目前是10.25%)。
Greenspan to the idea of restraining asset-price bubbles, he seems just as keen to slash interest rates when bubbles burst to prevent a downturn.
关于限制资产的价格泡沫，伯克南的反对态度比格林斯潘来得更坚决。
Greenspan to the idea of restraining asset-price bubbles, he seems just as keen to slash interest rates when bubbles burst to prevent a downturn.
关于限制资产的价格泡沫，伯克南的反对态度比格林斯潘来得更坚决。
应用推荐