The scene of the Five Starred Red Flag against the dark sky on the grey lunar surface was taken by a camera on the Chang'e s robotic probe's lander and then sent to the ground control.
在灰色的月球表面，五星红旗映衬着黑暗的天空，这一幕是由嫦娥机器人探测器的着陆器上的相机拍摄的，然后发送到地面控制中心。
Everything was going fine until Sunday night, when a U. S. military helicopter fell out of the sky over the city.
日子过得很惬意，直到那个星期天的晚上，一辆美军直升机从天而降，坠毁于这座城市里。
Hamlet 's friends were anxious about him and came to look for him. They found Hamlet kneeling down and looking up at the dark sky praying to God.
哈姆雷特的朋友们很担心他的安危就来寻找他，他们发现哈姆雷特跪在地上，望着黑暗的天空向上帝祈祷。
Today we are able to fly freely in the blue sky. We realize it s all because of the confidence you gave us and knowledge you taught us.
今天我们得以自由地在蓝天翱翔，是您教给了我们飞翔的信心和本领。
I think you may be able to see something happen in the sky, two white dots instead of one white dot. But I don? T think it? S.
我想你也许可以看到空中发生的一些情况，看到两个而不是一个白色的点。
Beyond that, the sky \ 's the limit.
超过10磅，那就是天空的极限了。
Aerial photography has been practiced since the 1800’s when photographers would take to the sky in balloons.
自十九世纪摄影师可以乘坐热气球上天起，空中摄影就一直不断在实践中。
But two U. s. researchers, a transportation expert and an atmospheric scientist, decided the time had come to apply blue-sky thinking to one of the world's greatest challenges.
但是来自美国的两位研究员，一位是交通专家，另一位是大气科学家，他们认为把蓝天思考纳入世界诸多重大挑战之一时候来到了。
Boeing introduce a significant facelift to the 737's cabin with its new Sky Interior, which was first delivered to launch customer FlyDubai in October.
波音对737的客舱内饰进行改头换面似的改造，首批新型SkyInterior飞机已经于十月交飞翔迪拜。
British Sky Broadcasting Group Plc rallied 1.9 percent to 742.5 pence amid speculation that News Corp. 's takeover of the company is more likely to be approved.
英国天空广播公司(Sky BroadcastingGroup)股价上涨1.9%，至742.5便士，外界猜测美国新闻集团收购天空广播的协议有望得到批准。
At the Parnell Village, you can visit amazing view from the Sky Tower, which is the city? S tallest Tower.
在帕内尔村，你可以参观天空塔惊人的观点，这是这个城市最高的塔。
You could win millions! The sky 's the limit!
你有可能赢数百万！无尽无休！
Yes, there aren't any clouds in the sky and we'vegot such a beautiful view here. Look! This is St James Park. And there'. s Buckingham Palace.
是啊，天上没几朵云彩，而且我们换在这看到了这么美的景色。 看这是圣詹姆斯公园，那是白金汉宫。
Deller"s unnarrated film concludes with the image of millions of bats emerging from a cave at sunset and blackening the sky."
戴勒的这部非叙事性电影以这样的情景结尾：数百万只蝙蝠在日落时从一个山洞中飞出，遮蔽了天空。
It 's going to be six. It's going to rain. When it rains the sky or blue? Will everything be all right? Wonderful departure, there are times when it?
快到六了，天还会下雨吗？下雨时天还是蓝蓝的吗？一切都会好吗？精彩的离别，有重逢的时候吗？
A red sky at night is the shepherd 's delight.
向晚天发红，羊倌喜盈盈。
U. S. ah plateau, plateau blue, clear blue sky, which missed his eyes, the days are blue are blue, I think of Mei sweet heart.
高原美呀，高原蓝，想念蓝天下清澈的那一双眼，天也蓝衣也蓝，想起阿妹心里甜。
I looked at the sky answered him "It, s" black "day."!
我看了看天上回答说今天是“黑”天！
Sometimes a black cat would ride away into the sky on the back of the witch "s broom."
有时候会出现黑猫骑在女巫扫帚后面飞向天空的造形。
Local cop: Yeah, fell from the sky. I don, t think he, s an astronaut.
当地警察：似的，从天空掉下来，我想他不是个航宇员。
The Florida peninsula and the southeastern U. s. on a clear autumn night with moonlight over the water and the sky filled with a billion stars.
晴朗的秋季夜晚，佛罗里达半岛和美国东南部地区轮廓清晰，水面上月光粼粼，大气层内薄雾笼罩。
The night before the pig's birth, villagers say they witnessed unexplained bright lights hovering in the sky, and so they attributed the piglet 's bizarre features to foul play by aliens.
猪出生前的夜晚，村民们说，他们目睹了不明原因的明亮灯光在天空盘旋，由此他们把猪的奇特容貌归咎于外星人的卑鄙行径。
Please take a look at the Eastern U. S., watch the rising sun, sky Caixia.
请大家再看一看东方，看旭日东升，彩霞满天。
Towering over the city skyline, these are the world"s first forest in the sky apartments."
这两座耸立在该城市地平线上的高楼是世界上首例空中森林公寓。
Towering over the city skyline, these are the world"s first forest in the sky apartments."
这两座耸立在该城市地平线上的高楼是世界上首例空中森林公寓。
应用推荐