Then the hall is filled with an odd green light born of the double shell of the sky and the sea.
那时候,大厅充满了天空和海洋两层叠加所造成一种奇异的绿光。
If Google was born in the sky, Microsoft started on the ground.
如果谷歌是诞生在空中,那么微软就是诞生在地面了。
The summer light in the sky, well before 5 a.m., the morning after our son was born there.
夏日的阳光在早上5点之前便露出了笑脸,那是我们的儿子出生后的第一个清晨。
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
大师笑了“告诉我,孩子,”他说,“你是像一颗星星来自天空一样出生的,还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢?”
The sky and the earth were at first one blurred entity like an egg. Then Pangu was born into it.
最初,天地混沌未开,像一个大鸡蛋,盘古就生在其中。
This land, sky, sun, moon. The star, suddenly was born in the universe.
这陆地,天空,太阳,月亮。星星,就突然诞生在宇宙中了。
Such an eye was not born when the bird was, but is coeval with the sky it reflects.
鸟儿的这样的眼睛不是与生俱来的,而是和它所反映的天空同样久远。
When the rain clears and the Sun shines, a natural beauty in the sky is born.
当大雨停歇太阳出来照射时,大自然的美在天空中诞生。
A ray of hope flickers in the sky, a tiny star lights up way up high, All across the land Dawns a brand-new morn, This comes to pass When a child is born.
一线希望在天空闪耀着,微弱的星光悬挂在天空中这些都将过去,当孩子出生的时候,崭新的黎明便会来临照耀整个大地。
When he was born, a new star shone in the sky.
他出生时,一颗新星在空中闪耀。
The snowflakes were falling from the sky when a beautiful baby girl with skin as white as snow was born.
当一个美丽的小女孩的皮肤像雪一样白的时候,雪花从天空落下。
Think that he is born in the sky having a new come into being, and evasive intense star brilliant rays occasionally.
认为他是在有一个新的应运而生,回避激烈的恒星的光芒偶尔天空诞生。
The sky, the young lad in 30, though, was born in the poor mountains, by chance, he vowed to stimulate the city.
云天,这个30刚出头的年轻小伙子,虽然出生在贫穷的大山里,一次偶然的机会,激发起他发誓要城里人的念头。
Wing outfit flight is also called short distance sky gliding sport, which was born less than 20 years.
翼装飞行也叫近距离天际滑翔运动,诞生不到20年的历史。
We are born with a love for the feel and smell of rich, warm earth, the taste and sparkle of clear water, the refreshing coolness of foliage overhead, and the spacious blue dome of the sky.
我们生来带着一种热爱,爱那肥沃温暖土地的气息和触感,爱那清水的甘甜和晶莹,爱头顶绿荫清新的清凉,爱天空广阔蔚蓝的苍穹。
The Sky Sports Scout now checks on the Aberdeen starlet, who is Aberdeen-born and is a graduate of their youth system.
天空体育的球探正在考察这名阿伯丁土生土长的青训营毕业新星。
The Sky Sports Scout now checks on the Aberdeen starlet, who is Aberdeen-born and is a graduate of their youth system.
天空体育的球探正在考察这名阿伯丁土生土长的青训营毕业新星。
应用推荐