Objective To probe into a simple and effective evaluation method for skin moisturizer.
目的建立一种简便、有效的皮肤保湿剂性能评价方法。
If your skin is dry, you have to slather on moisturizer to soften it.
如果你的皮肤干燥，就得多涂些润肤霜让它滋润。
Moisturizer is the key to soft, supple skin in winter.
在冬季，润肤霜是保持皮肤柔软细滑的密钥。
Moisturizer is much more effective on properly exfoliated skin.
润肤霜对差不多要剥落的肌肤层更为有效。
Finally, water is a great moisturizer and gives our skin a healthy glow.
最后，水是最好的保湿剂，可赋予肌肤健康的光泽。
While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
Treating it Right: Don't let it get dehydrated - avoid alcohol-heavy skin products, and use a moisturizer.
正确保养方法：不要让皮肤缺水- - -避免使用酒精含量高的护肤品，而要使用保湿产品。
Find a moisturizer that fits your skin type and makes your skin look and feel soft.
找一种适合你皮肤类型的润肤膏然后使你的皮肤变得看着感觉柔弱。
He put some gel in his hair, but other than some moisturizer to keep his skin from flaking he couldn't do much about his face.
他在头发上抹了一些发胶，而对于自己的脸蛋，除了用点保湿水防止干燥脱皮外，也做不了别的修饰。
Men with very dry skin should add a moisturizer after using aftershave, or purchase a product which contains moisturizer.
皮肤特别干燥的男士应该在使用须后水后再用点儿润肤霜，或买那些含润肤成分的产品。
Moisturize dry skin. Find a moisturizer that fits your skin type and makes your skin look and feel soft.
滋润干燥的皮肤。找一种适合你皮肤类型的润肤膏然后使你的皮肤变得看着感觉柔软。
If skin is oily, look for a light, gentle moisturizer - but don't skip this step, cautions Crutchfield.
如果皮肤是油性的，选用一种轻微、柔和的润肤霜——但是不要跳过这一步，科兰驰菲尔德警告说。
Allergy medicines and antihistamines can dehydrate skin, making a richer moisturizer necessary.
抗过敏药和抗组胺药可使皮肤脱水，需要保湿效果好的保湿剂。
Next apply a moisturizer to the skin.
下一个应用一个润肤乳液到皮肤。
My skin is dry. I need a moisturizer.
我的皮肤很干，我需要保湿霜。
The last basic step is to apply a good moisturizer, which will keep your skin soft, and protect it from the aggressive environmental assaults that it's exposed every day.
基础护理的最后一步是涂上好的保湿霜，使肌肤保持柔软，保护每天暴露在外的肌肤免受外界环境的袭击。
It is important to moisturize your skin while it is still damp. It is recommended that pat-drying the skin with a towel and then applying moisturizer immediately after.
在皮肤仍潮湿的时候为皮肤保湿很重要。建议用毛巾拍干皮肤，然后，立即进行保湿。
If you live in the tropics and you have oily skin you probably don't need a moisturizer.
如果你生活在热带并拥有油性肌肤，那么你一般不需要使用保湿水。
While the skin is still damp smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck paying special attention to the corners of the mouth and nose.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
After the shower apply a bath oil or a moisturizer to all of the skin as above.
在阵雨应用沭浴油或一个润肤乳液到所有的皮肤如上述的之后。
On a normal night, you likely wash your face and slather on moisturizer. But a little indulgence will go a long way. Treat your skin to a hydrating mask.
在平日晚上，你可能洗脸并用保湿剂。但是，稍微奢侈一点将大有帮助。在脸上用保湿面膜。
The organic calendula ACTS as a soothing moisturizer, nourishing the skin throughout the day while chamomile's gentle calming properties help to relax and comfort.
有机的金盏草具有舒缓保湿的作用，全天营养皮肤，而洋甘菊具有温和安抚和放松的功能。
Using thicker coats of moisturizer will only result in clogged pores and a waste of product because your skin can only absorb so much.
面霜涂很厚只会导致毛孔堵塞，而且因为皮肤并不能吸收，用这么多也是浪费。
Very effective moisturizer for very dry skin, and doesn't clog pores. My favorite facial moisturizer!
对非常干燥的皮肤十分有效的保湿产品，不阻塞毛孔，我最喜爱的面部保湿霜。
Hyaluronic Acid, nature's most powerful moisturizer, nourishes and hydrates skin.
透明质酸，一种天然的，强大的保湿成分，滋养补水肌肤。
Add1 drop Geranium oil to your facial moisturizer to bring out a radiant glow in your skin.
滴一滴天竺葵精油到你的面部保湿水中，会令你的肌肤容光焕发。
This nourishing blend of soothing organic botanicals, powerful antioxidants and our skin smoothing Lipo-Filling Complex is the ultimate age-defying moisturizer.
这是终极抗衰老保湿滋润舒缓有机植物，强大的抗氧化剂和我们的皮肤平滑锂电灌装综合交融。
Absorbs water from environment and lower layers of skin, and works as a moisturizer. When used in combination with other ingredients, it is excellent for promoting healthy skin.
从周围环境和皮肤底层中吸收水分，和润肤霜的作用一样。与其他成分结合这是非常好的促进皮肤健康。
Absorbs water from environment and lower layers of skin, and works as a moisturizer. When used in combination with other ingredients, it is excellent for promoting healthy skin.
从周围环境和皮肤底层中吸收水分，和润肤霜的作用一样。与其他成分结合这是非常好的促进皮肤健康。
应用推荐