弗雷德就坐在他的旁边。
Who's the old scag sitting next to him?
坐他旁边的老家伙是谁？
He made bold advances to a woman sitting next to him.
大胆地向坐在其身边的女人献殷勤。
I noticed he was watching a teenager sitting next to him.
我注意到他一直在看身旁的一个少年。
But then he noticed the angry fat lady sitting next to him.
但是马上注意到坐在他旁边的那位十分生气的胖女士。
The gambler sponged a cigarette from the man sitting next to him.
那个赌徒向坐在他旁边的人讨支烟抽。
He is going to show the picture to the comrade sitting next to him.
他打算把这张画给坐在他旁边的同志看看。
He was too busy conversing with the pretty salesgirl sitting next to him.
他正忙着与坐在身边的那位漂亮的金发女推销员交谈。
Or he will fall asleep on the shoulder of the stranger sitting next to him.
或者他会靠着旁边陌生人的肩膀睡着了。
Imagine sitting next to him on a parents’ committee, or at Back-to-School Night!
想象一下在家长组委会上坐在他旁边，或者一起参加幼儿园的家长会！
He stole a sidelong glance at the young woman sitting next to him on the train.
在火车上他偷偷地瞟了一眼坐在身旁的年轻女子。
What would happen if, one day, he saw a baby girl sitting next to him, drinking her orange juice?
如果有一天，他看见一个小女孩坐在他旁别喝橘子汁，会怎样？
The person sitting next to him did publish some novels, but he is by no means a great writer.
坐在他旁边的那个人确实发表过一些小说，但绝不是什么大作家。
Leon is in the departure lounge waiting for his flight. A man sitting next to him starts a chat with him.
里昂在机场的出境大厅里候机。坐在他身边的一位男士与他展开对话。
On one flight, a young man was trying to chat up a woman sitting next to him and bought her too many drinks.
一次飞行中，一个年轻人试图和坐在旁边的女人聊天，给她买了太多酒。
The young man sitting next to him died one night, though no one noticed until the morning. His body was thrown overboard.
一个年轻小伙子，坐在他旁边，在一天夜里死掉了，知道天亮了的时候人们才发现，他的尸体被直接扔到海里。
On the flight, the woman sitting next to him nodded toward his uniform and asked if he was coming or going. To the war, she meant.
在航程中，邻座的一位女士朝着他的军服点头致意，问他是正要去呢，还是回来。她指的是战场。
Wang is waiting in a Greyhound bus station for a long-distance bus, and needs some help. He approaches the woman sitting next to him.
王在长途汽车站等长途车，他需要帮助，他来到坐在他旁边妇女前。
An eyewitness said the victim was stabbed 50 or 60 times by the man sitting next to him, who then severed his head with a large knife.
一名目击者称遇害者被旁边的男子刺了五六十刀，然后用一把大刀将其脑袋砍下。
"But then he noticed the angry fat lady sitting next to him. He faked a smile and added:" Oh I am sorry, I meant the roasted one on the table.
这时才发现身旁的一位胖女士正怒目相视，他忙陪笑改口到：“对不起，我说的是那只烤好的。”
I was more worried for him than anything, because I was sitting next to him in the training room and he was squirming on the table, said Allen.
阿伦说：“当时在训练室里，我坐在他旁边，他很不安地坐在桌子旁，所以我担心他多于任何事情。”
The passenger who had to stand during a seven-hour flight because of a morbidly obese man sitting next to him has today spoken about his ordeal.
一位乘客在全程7小时的飞机旅行中不得不一直站着，只因邻座是一个超级大胖子。今天，这位乘客说出了他的这段悲惨经历。
Just then, a guest sitting next to him asked him whether he liked Shakespeare, and he answered confidently, "It's very pleasant, but I prefer scotch."
就在那时，坐在他身边的一位客人问他对莎士比亚的看法，他充满信心地答道：“非常好，但我更喜欢苏格兰威士忌。”
When he hurried there and sat down, he was happy to see a roast pig in front of his seat:"Not bad, I am next to the pig. " But then he noticed the angry fat lady sitting next to him.
当他到那并就做时，他很高兴的看到一盘烤猪正在他位置的前面，“真好，我离猪真近啊”但是他发现了一位生气的胖女生坐在他旁边。
"That dog is my God," said Sangeeta - with Dinakaran sitting on the ground at her feet and Selvakumar sleeping on the warm asphalt next to him.
桑耶塔说：“这只狗，是我的上帝。”此时，小迪纳·卡兰坐在妈妈的脚边，而他身边的塞尔瓦·卡兰正安静地睡着。
The next morning, she woke up to find him sitting up in bed. He had told her he had not slept and asked if she wanted a drink.
第二天早上，她睡醒后发现埃林坐在床边，他说他一夜未眠，并问她想喝些什么。
One night my friend John and I were sitting at a bar where he used to work, when an attractive woman, a former co-worker, came in and sat next to him.
一天夜里，我和约翰在酒吧喝酒，一位很有魅力的女人走进来，坐在他身边。
Why, Wednesday night I dreamt that you was sitting over there by the bed, and Sid was sitting by the woodbox, and Mary next to him.
噢，是这样的，星期三夜里，我梦见你坐在那个床边，希德靠木箱坐着，玛丽离他不远。
Why, Wednesday night I dreamt that you was sitting over there by the bed, and Sid was sitting by the woodbox, and Mary next to him.
噢，是这样的，星期三夜里，我梦见你坐在那个床边，希德靠木箱坐着，玛丽离他不远。
应用推荐