Linking the proposals in a single package did have a certain logic.
把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理。
Functionality in a single package.
将多种功能封装到一个包中。
OVF can even represent multiple VMs in a single package.
OVF甚至可以表示单个包中的多个VM。
Operational constraints, such as restricting the test to a single package.
运行限制，如限制只测试一个应用程序包。
This time around, disparate initiatives will be joined into a single package.
最近的这一次，一些全新的创意被加入到一个整体的配套计划。
Since the UML was in a single package, the XML schema generated is in a single namespace.
由于UML处于单个包中，因此所生成的XML模式位于单个名称空间中。
Db2 9.5 also supports the JDBC 4.0 specification with a single package called db2jcc4.jar.
db 2 9.5还通过一个称为db2jcc4 . jar的包支持JDBC 4.0规范。
Freshwater pearl pearl powder, 50 grams, a single package, so mask, welcome to wholesale.
淡水珍珠珍珠粉，50克，单包，做面膜用，欢迎批发。
Packaging Utility can be used to combine multiple software package repositories into a single package.
PackagingUtility可以用来将多个软件包存储库联合到一个单一的包中。
Self - contained system incorporates sensor, controller and controlled device in a single package.
直接作用式系统统统装在一只简单的匣子里，它包含传感器，控制器和调节机构。
To achieve higher beaming efficiency, single package creels are often used in various combinations.
为了获得较高的整经效率，多采用各种各样的单式筒子架。
Partitioning your application into multiple assemblies encapsulates related types in a single package.
那就是封装相关类，然后从程序集中分离成多个程序。
Combine classes that are likely to change at the same time, for the same reasons, into a single package.
将可能在同时因为相同原因被修改的类放在同一个包内。
The idea of multimedia is to combine text, sound and pictures in a single package that you browse on screen.
多媒体的概念就是将文本、声音和画面放在一个程序包中，我们可以在屏幕上浏览。
Free Studio is a single package which bundles all free software from DVDVideoSoft to work with DVD, video and audio files.
免费的Studio打包了DVDVideoSoft所有的DVD、视频和音频文件的免费编辑软件。
After all, you can always add an entire category or a single package in the future: Simply re-run the Cygwin installer.
以后随时可以添加整个类别或单独的包：只需重新运行Cygwin安装程序。
An ISS combines maintenance, logistics and access to spare equipment into a single package for both APUs and select avionics.
集成服务方案将维护，物流和备用设备使用结合到一个简单的应用支持包中，应用到辅助动力系统和选择电子设备中。
More often, the micromachined part and electronics are fabricated separately and then wire bonded together in a single package.
通常，显微机械加工的部件和电子电路是分开制造的，然后在同一封装块内用线将它们连在一起。
Note also the use of new capabilities in 2.2, including the ability to bind a single package from a captured PDQXML from the SQL outline database TAB.
还要注意版本2.2中的新功能，包括从SQL大纲数据库选项卡绑定一个捕获的pd qxml中的单个包的能力。
It has also been gathered into a rails plug-in called rails_iui, which you can add to your project to get all the same functionality in a single package.
这段代码还被收集到名为rails_iui的rails插件中，您可以将该插件添加到项目中，这样就可以在一个包中获得所有相同功能。
For the purposes of this article, we can put all the back-end code in a single package which we'll call com.ibm.test. You can create it by doing the following.
出于本文的目的考虑，我们将所有后端代码放进一个程序包中，我们将这个程序包命名为com . ibm . test。
Microsoft says it will fit neatly with its popular Lync offering, which combines various communications tools such as video chatting and web conferencing in a single package.
微软说Skype能与今年推出的Lync企业沟通平台极好地结合，后者把包括视频会话和网络会议在内的多种沟通工具融合进一个单一的软件包中。
The RADIONOVA M10478 RF Antenna Module is an ultra-compact single package that combines the RF and antenna on the same module for both L1-band GPS and Assisted-GPS systems.
该RADIONOVAM10478射频天线模块是为L1波段GPS和辅助GPS系统相同的模块上的射频和天线结合了超小型单封装。
Company's product mainly is suitable box and so on drugs, food, healthy product, cosmetic, daily necessities installs the goods the transparent membrane single package or the set packing.
公司的产品主要适用于：药品、保健品、化妆品，日用品等盒装物品的透明膜单包或集合包装。
Some publications have tried charging for a digital simulacrum of their print editions, with a more familiar design and layout than their websites, which can often be downloaded as a single package.
有些出版物试图为印刷版的数字影像进行收费，其设计和格式比网络版更接近印刷版，还能以单独文件包下载。
With all the various features integrated into a single package, customers will experience an easier time with purchase, installation and maintenance, as well as reduced total cost of ownership.
与所有不同的功能，综合成单一的软件包，客户会更容易的时间与购买、安装和维护，以及降低总体拥有成本。
Next, the administrator prepares a meta package definition file that groups several application packages into a single collection for downloading as a software package.
接下来，管理员准备一个元数据包定义文件，该文件将几个应用程序分组成单独的集合，作为软件包供下载用。
A Data Transfer object is a way to package a collection of values in a single object so they can be passed around economically.
数据传输对象是将一组值包装在一个对象中的方法，目的在于经济地传送这些值。
This enables a single installation to the deployment manager to be pushed out as an installation package from the deployment manager to a series of endpoints.
这允许将针对部署管理器的单个安装作为安装包从部署管理器推送到一系列端点。
This enables a single installation to the deployment manager to be pushed out as an installation package from the deployment manager to a series of endpoints.
这允许将针对部署管理器的单个安装作为安装包从部署管理器推送到一系列端点。
应用推荐