Example 2: Implementing a simple group security plug-in.
例2：实现一个简单的组安全性插件。
In 1965 a new simple group (with 175,560 symmetries) was discovered which did not fit into any of the standard families.
1965年一个新的简单群(它有175560种对称)被发现，对它无法做任何标准的分类。
In 1965 a new simple group (with 175, 560 symmetries) was discovered which did not fit into any of the standard families.
1965年一个新的简单群(它有175560种对称)被发现，对它无法做任何标准的分类。
It just occurred to me that good, simple group scheduling software is a lot like the clock in the Weasley's living room in the Harry Potter series.
我觉得一个好的、简单的群组日程安排软件非常类似于Harry Potter丛书中Weasley的起居室里的那个时钟。
This method not only can simplify the original proof, stress its intrinsic quality but also get the new conclusion for the finite simple group.
用这种方法，不但简化了证明过程，突出了问题的本质，还可以得出有限单群的新结论。
As mentioned in the introduction, the NotesAdministrationProcess class allows a few simple group operations (as well as many other functions not related to groups).
正如简介中所提到的，notesadministrationprocess类允许执行一些简单的组操作(以及与组不相关的其他许多函数)。
In view of simple group contribution and bond module index, a universal model was set up as the following:, and bond contribution data from 1228 substances were calculated by this equation.
本文根据以前传统或复合基团相互作用法的模型并且考虑到本方法模指数的概念，提出了一般物性估算模型方程：，根据此模型对1228种物质进行拟合得出基团相互作用键的贡献值。
We should reject stereotypes, because they force all people in a group into the same simple pattern.
我们应该拒绝刻板印象，因为它们迫使群体中的所有人成为相同简单的样子。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction is pretty simple.
每当有人进来需要指导时，我经常在佛教学生小组会议上给出的建议，都很简单。
Where this intelligence comes from raises a fundamental question in nature: How do the simple actions of individuals add up to the complex behavior of a group?
这种智慧从何而来提出了自然界一个基本的问题：简单的单个体的行为是如何集合为群体复杂多变的群体行为？
According to SK Group officials, Chey believes that simple donations have limited efficacy in solving social problems and that social enterprises provide a more sustainable answer to such issues.
SK集团官方称，崔氏相信简单的捐赠限制有效解决社会问题，社会企业提供了更持续的解决这些社会问题的方案。
Using a simple hash over the OID, each object is assigned to a placement group.
在OID上使用一个简单的哈希，每个对象都被分配到一个放置组。
In general, their goal is typically very simple, considering their technical experience: to seize control of a system or group of systems using the quickest and easiest techniques available.
总的来说，根据他们的技术经验，他们的目标通常很简单：使用最快最简单的技术获得对单个或一组系统的控制。
It seemed the simple act of one person expressing their opinion loudly and clearly in a group setting had convinced him we all felt the same way.
看起来一个人在一群人里大声而明确地阐述观点这个简单的事实让他认为我们都感同身受。
In this sample, we use a simple approach: Every CM user group will be added to a fixed ACL named "DW_ACL" that was created in the CM datastore before.
在这个例子中，我们使用一种简单的方法：每个CM用户组将被添加到一个名为“DW_ACL”的固定acl中，这个ACL是之前在CM数据存储中创建的。
The simple fact of how important group membership is to us, and how easily we join groups, often without realising it, is both a subtle and profound observation about human nature.
我们所属的群体对于我们的重要性，以及我们经常在无意识的情况下如此轻易地加入不同的群体，这些都是关于人性微妙而又深刻的观察。
"One simple and effective measure to reduce soft drink consumption in this age group would be to remove soft drink machines from schools and other public places where adolescents gather," they wrote.
“一个简单而有效的措施去减少青少年在软饮的消费，是把软饮机从学校和其他青少年聚集的公共场所撤离。”他们写道。
We expect the JSR 166 group will build a simple, in-process cache for JDK8.
我们希望JSR 166组能为JDK 8构建一个简单的进程内缓存。
If you're exchanging gifts with co-workers, it's best to buy something simple for everyone in your team or group.
如果你要和同事互换礼物，最好是买些对你们小组或团队中每个人都适用的简单礼物。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction, they're pretty simple.
在佛教学生社团聚会时，每当有人前来，需要指点时，我都会给一些建议，都很简单。
The same group was also subjected to a simple "startle" test of emotional reactivity in which they sat quietly until a loud gunshot sound crashed through the room.
对同一组参与者进行惊吓测试，让他们坐在一个安静的房间，过一段时间，忽然一声枪响。发现参与者都跳了起来，并露出害怕的症状。
This sample provider class USES a simple directory structure to manage user, group, and transaction authorization.
本文的示例provider类使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务授权。
A paper by AQR, a hedge-fund group, found that a simple trend-following system produced a 17.8% annual return over the period from 1985 to 2009.
根据对冲基金集团AQR的一篇文章，趋势跟踪系统在1985至2009年间年利润为17.8%。
Originally, the JAXP expert group sought to provide a simple transform class with a few methods to allow specification of a style sheet and subsequent document transformations.
最初，JAXP专家小组试图提供一个简单的Transfor m类和几个方法，以使样式表和后面的文档变换规范化。
Creating a group is simple, using the console command groupadd.
使用控制台命令groupadd创建组很简单。
MongoDB's query engine also makes it very simple to apply aggregation and group functions on your data.
MongoDB的查询引擎也使得对数据应用聚合和分组函数变得非常简单。
Nick Carn, a strategist at Odey, a hedge-fund group, says it is pretty simple: companies' revenues are determined by the pace of consumer spending; their costs are largely driven by wages.
对冲基金odey的策略师尼克·卡恩说，这相当简单：公司的收入受消费者支出的速度所决定；公司的成本主要受到工资的影响。
Using the same simple maths, the group paid a clean $750, 000 per patent.
同样简单地算一下，每项专利售价高达75万美元。
Using the same simple maths, the group paid a clean $750, 000 per patent.
同样简单地算一下，每项专利售价高达75万美元。
应用推荐