Cuts. For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut.
刀伤。对于简单的伤口,只须将刀伤的部位冲洗一下。
For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut, dry it and cover it with a piece of dry clean cloth.
对于简单的刀伤,只需将伤口冲洗后弄干,然后盖上清洁的干布即可。
Yet car crime can be cut drastically if motorists follow a few simple rules to keep thieves out of their cars in the first place.
然而,如果司机刚开始就遵循一些简单的规则,以把小偷挡在车外,汽车犯罪就会大幅减少。
If you're spending more than you want to, though, these are a few simple ways to cut your spending -without having to do any complicated budgeting, and without having to rely on willpower.
如果你的花销比你想的要多很多,那么下面这几个简单的方法可以减少开销。这并不需要你做复杂的预算,也不用靠你的意志力来控制。
If you're spending more than you want to, though, these are a few simple ways to cut your spending - without having to do any complicated budgeting, and without having to rely on willpower.
如果你的花销比你想的要多很多,那么下面这几个简单的方法可以减少开销。这并不需要你做复杂的预算,也不用靠你的意志力来控制。
Well, we cut it into vertically simple pieces.
我们把它分割为垂直简单的部分。
There should no doubt that thoughts can only be copied but not cut which is a simple trick of psychological suggestion that what’s in the book is no longer in the head anymore.
不用怀疑思想只能复制不能剪切这一点,这只是一个简单的心理暗示形象小手段,暗示自己:书中有了,脑中没了,俺轻松了。
To cut the leading edge of the pie slices in a simple circle pattern, an image is created with a transparent circle in the middle.
为了切去简单圆形图案中饼图分区的前缘,将创建一张中间带有透明圆形的图像。
Simple caching of popular content is another way to cut loading time.
减少载入时间的另一种方式是把受欢迎的内容进行简单的缓存。
If we think the code we're about to write is simple, we tend to cut corners.
如果认为要编写的代码很简单,我们会抄近路。
The FDP would replace a patchwork of welfare programmes with a simple "citizens' payment", which could be cut if beneficiaries refused work.
自民党将推出一项简单的“公民费用上缴法”,取代社会福利组合项目。在“公民费用上缴法”中受益人若拒绝工作,国家就减少他需上缴的费用。
His pitch was simple: Cut 10 percent to 15 percent right off the top of the fees being billed.
他的意图很简单:要求立即削减账单费用的百分之十到百分之十五。
At one end of the chart were simple efficiency improvements which would both cut CO2 and save money; at the other end were costly technologies like nuclear power and carbon capture.
在图标的一端是一些不仅能减少二氧化碳排放量还能减少预算的简单而高效的改进措施。在另一端,那些措施却用到了花费昂贵的高科技术,如和能源和碳捕获。
In those cases, cut the speaker off as soon as possible with a simple "Excuse me - I've got to go."
这时候,用最简单的话“劳驾,我要走了”来终止谈话。
A simple way to do this approach is to cut and paste all the fields in the form.
实现上述操作的简单方法是剪切并粘贴表单中的所有字段。
The first Bridges made by humans were probably spans of cut wooden logs or planks and eventually stones, using a simple support and crossbeam arrangement.
而人造桥则是由切段原木或是厚木板、石头搭建起来并用横梁做支撑的拱。
A simple trip to the hairdresser to cut her long golden brown hair into an elfin crop made international headlines.
甚至只是去趟理发店,把一头长发变成干练短发都上了国际板头条。
After all, historical events and people aren't known for being simple, clear-cut or morally unambiguous.
毕竟历史事件和历史人物不是单一、轮廓分明、道德明确的。
The second one is called Simple Bridge and is characterised by the curved shape cut away from both arms and footstool.
第二组设计叫“简洁的桥系列”,其特点在于扶手和脚蹬那柔和的弧线。
Perhaps you're easily carried away on a wild reverie by something as simple as the smell of fresh cut grass.
也许你容易被一些简单的事物,如刚刚割过的草地的味道,把你带入漫无边际的遐想。
The simple fact of the matter then is that no matter how you cut it, the Golf is either brilliant or excellent in every single area.
克拉克森还赞美道:“简单的事实就是,无论你怎么品头论足,这款高尔夫在任何一个地方都是完美的,或者说是卓越的。
A few simple tweaks can cut down on the irritation-and drastically alter your views on Vista.
一些简单的修正可以减少这些让人抓狂的东西——并且彻底改变你对Vista的看法。
Philosophy: Kiss meat goodbye. Cut down on fats and simple carbs like sugar and alcohol.
理念:和肉吻别吧。减少脂肪和诸如糖、酒精这类简单碳水化合物的摄入。
Cut off a section of karma is very simple, just forget the method of thinking can.
割断一段因缘很简单,只要忘记思念的方法就可以了。
This book will give you an appreciation of the many different factors that play a part in decisions about outsourcing, which extend beyond simple, cut-and-dried questions of "making an extra buck."
本书将让你能够正确评估影响外包决策的许多因素,它们并不是简单的、一成不变的问题。
The UK office just cut me off and, after a friend waited 20 minutes to ask the head US team if there was anything that could be done to help, they received a simple "nope".
英国办公室直接切断了我的电话,一个朋友等了美国团队二十多分钟后,他们回复说自己无能为力。
Despite this, poor countries could cut costs through simple efforts to prevent and treat diabetes and its complications.
尽管如此,贫穷国家还是能够通过一些简单的努力来预防和治疗糖尿病及其并发症,以减少其费用。
Despite this, poor countries could cut costs through simple efforts to prevent and treat diabetes and its complications.
尽管如此,贫穷国家还是能够通过一些简单的努力来预防和治疗糖尿病及其并发症,以减少其费用。
应用推荐