Similarly with earnings, young men's wages (after adjusting for inflation) have been on a downward trajectory since 1970 and fell significantly from 2000 to 2010.
类似的还有收入,年轻人的工资(经通胀调整后的)自1970年以来一直处于下降趋势,并且在2000年到2010年显著下降。
Similarly with mother's smell and face.
同样地,他们还能辨别母亲的气息和面孔。
As for command line arguments, they are accessed similarly with both assemblers.
在这两种汇编器中,访问命令行参数的方法是相似的。
The breeze of my endearment, you also have no to help with me similarly with the melancholy?
我的亲爱的风,你是否也和我一样的无助和忧郁着呢?
Similarly with cold wind or water, it can be temperature, or unpleasant sensation accordingly.
冷风和冷水也类似,相应地可以是火元素,也可以是苦受。
One cannot know the self rightly without knowing God, and similarly with the other relationships.
若不认识上帝,我们不可能正确地认识自己,其他方面的关系也是如此。
One way is to measure a cell that behaves similarly with a point and shoot emissivity temperature reader.
其中的一个方法是测量行为类似于针对某个点的单元,并记录辐射率温度读取器。
Similarly with social software, identifying business goals lets you chart a clear path to what you want to achieve.
社交软件的使用同样如此,确立企业目标能让您制订清晰的实现途径。
Similarly with the NC, as technology evolves, it will find its special niche in the marketplace, no matter how big or small the portion may be.
NC也一样,随着技术的进步,NC也将在市场上找到特定的位置,不管这部分市场有多大或多校。
Similarly with pain. He should go back to the main object when the pain fades away, or after a moderate amount of time even if the pain persists.
疼痛也是一样,当疼痛消失或者过了一段适中的时间疼痛仍然持续,他应当回到主要所缘。
Systemic Lupus Erythe-matosus ( SLE) is an autoimmune disease of unknown cause. SLE model mice are of many immune and pathology abnormality similarly with human.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种原因未明的自身免疫性疾病,其许多免疫学异常及组织病理变化均可在SLE小鼠模型中见到。
It is verified that the m - hysteresis loops of CFST bending members are similarly with that for steel members without local buckling. It has good aseismic behaviors.
钢管混凝土受弯构件的滞回曲线和不发生局部失稳的钢构件相同,具有良好的抗震性能。
The star, the sideline product which rises as the mass culture industry, similarly with the commercial expense principle and the result which expands on the cultural domain seepage.
明星,作为大众文化工业崛起的副产品,同样也是商业消费主义在文化领域渗透扩张的结果。
Similarly, Alison Jamison of New York decided with her husband that their child had a right to their own online identity.
同样,纽约的艾莉森·贾米森和丈夫决定,他们的孩子有权拥有自己的网络身份。
Similarly, Louis Hartz, who sometimes disagreed with the Progressives, argued that Americans accepted laissez-faire capitalism without challenge because they lacked a feudal, precaptialist past.
同样,与进步派观点相左的路易斯·哈茨认为,美国人之所以能够毫无异议地接受自由放任的资本主义,是因为他们缺乏封建的、前资本主义的历史。
Similarly, those who are able to view the world with amused tolerance are often equally forgiving of their own shortcomings.
同样地,那些能够以幽默宽容的眼光看待世界的人,往往同样会原谅自己的缺点。
Similarly, if you really want to save time you do not make cakes with an electric mixer, you buy one in a shop.
同样地,如果你真的想节省时间,你不要用电动搅拌机做蛋糕,你可以在商店买一个。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
尽管北极熊的运动能力同样低下,北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
An analogy might be the Plaza Agreements with Japan in the 1980s when the Japanese similarly built up a huge imbalance.
日本在20世纪80年代签署的《广场协议》或许可以作为类比,当时日本同样积累了巨大的失衡。
Similarly, people rated cars, clocks, and watches with wide faces as more dominant-looking than narrow-faced ones, and preferred them—especially in competitive situations.
同样,人们认为宽面的汽车、时钟和手表看起来比窄面的更有优势,而且更喜欢宽面的——尤其是在竞争激烈的情况下。
Similarly, according to researchers, listening to just 30 minutes of soft music every day may help with healthy blood sugar levels, through the lowering of stress and anxiety.
类似地,根据研究人员的说法,每天只听30分钟的轻音乐可能有助于降低压力和焦虑,从而保持健康的血糖水平。
Similarly, the late Uruk period shows the first monumental art, relief, and statuary in the round, made with a degree of mastery that only a professional could have produced.
同理,在乌鲁克晚期首次出现了丰碑级别的艺术、浮雕和塑像,其精湛程度只有专业人士才能完成。
Similarly, with LPARs, you can achieve a greater degree of control over the usage of resources-by allocating entire processors or precise fractions of processors to an LPAR, for example.
类似地,使用LPAR,您可以对资源的使用进行更大的控制,例如,通过将整个处理器或者处理器的一部分精确地分配给lpar来实现。
Once the 'true believing' process is in place, you can pour in any content with similarly destructive results.
一旦这个“真正的信仰”过程出现,你可以用类似的破坏性结果来灌输任意内容。
The woman with him was similarly attired.
与他同行的女人穿着类似的着装。
The question is similarly complicated with respect to Latino applicants.
这个问题也发生在拉丁裔学生申请者身上。
Each time European policymakers reacted similarly: with denial and dithering, followed at the eleventh hour with a half-baked rescue plan to buy time.
欧洲的决策者们每次都做出相似的反应:先是优柔寡断、否认事实,然后在最后时刻提出一个不成熟的方案来争取时间。
It similarly complexes with Au3 + and with other metal ions.
氙同样能配合Au3 +及其它金属离子。
Similarly, with happiness, I get an abundance of confidence in my skills and in my resilience towards temporary failures to achieve success.
同样地,拥有幸福,我从我的技能和对暂时失败的恢复力中得到了许多自信来实现成功。
The SSL Server responds with a message similarly encrypted with the secret key, indicating that the Server part of the handshake is complete.
SSL服务器用一条同样用秘钥加密的消息作出响应,表示握手中的服务器部分完成。
应用推荐