Yet city dwellers compensate by developing friendships with people who share similar interests and activities.
然而，城市居民们通过与有着相似兴趣和爱好活动的人发展友谊来补偿。
We have very similar interests.
我们兴趣相仿。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also through making friends who have the similar interests.
人们不但可以通过加强锻炼，而且能够通过结交志同道合的朋友来保持健康和维持身材。
We clearly have similar interests and likes.
我们很明显的有着相似的兴趣和好恶。
Make new friends with similar interests to yourself.
结交与你有相似爱好的新朋友。
Who shares the most similar interests with Troy?
谁跟特洛伊兴趣最相近？
I don't know. Art, I imagine. We share similar interests.
我不知道。艺术，我想。我们有共同的兴趣。
Im sports are a great way to meet people with similar interests.
参与校内运动会是结识相同爱好的人的很好的方式。
We have very similar interests, down to the type of movies we like.
我们有著非常相似的爱好，下到我们喜欢的电影类型。
You build yourself an avatar and go look for people with similar interests.
你可以给自己建立一个虚拟化身然后去寻找有类似兴趣的人们。
By doing so you are naturally surrounded by people with similar interests.
这样做的话你就会自然而然地被有着相似爱好的人包围着。
Search engines meant you could find people with similar interests pretty quickly.
搜索引擎意味着您可以非常快地找到具有相同兴趣的人。
So a lot of people want to go where they can meet people with similar interests.
因此很多人想在一个地方遇到兴趣相投的人。
Because of this, they're able to create a user-driven site and connect people who have similar interests.
正因为如此，他们能创建一个完全由用户驱动的网站，将有类似兴趣的用户连接起来。
He was the lead singer in a well known local band and as it turned out they both had similar interests.
他是当地一个著名乐队的主唱，而且两人也有很多共同的兴趣爱好。
Members can overcome language barriers to access an international network of professionals with similar interests.
通讯录能够消除成员的语言障碍，帮助成员加入有相似兴趣的专业人士的国际网络。
The authors expect these social networks to grow far more adept at fostering connections between people with similar interests.
作者们希望这样的社交网络能更快地成长以促进具有类似兴趣人群的互相连接。
Blair personally tries to connect brokers with graduates who have similar interests, went to similar schools, and had similar first jobs.
布莱尔本人一直在帮助兴趣相投、教育背景接近、同时第一份工作经历类似的经纪人和大学生建立联系。
You don't need a partner to enjoy your hobbies – in fact, enjoying your life alone is the best way to meet people with similar interests.
你并不需要一个人来和你分享你的兴趣爱好--实际上，独自生活就是和那些与你有着共同爱好的人相遇的最好方式。
In the international arena, both countries share similar interests and positions on many issues and are playing an increasing significant role.
在国际舞台上，两国在许多问题上有着共同利益和相似立场，并发挥着越来越重要的作用。
In addition to joining a group, you may want to consider starting your own peer group with other social workers who share similar interests.
除了加入一个组，您可能需要考虑谁开始与其他有共同利益的社会工作者自己的同伴。
I am starting to really like him, and we seem to get along really well - we laugh a lot, have good conversations, and have similar interests.
我真的开始喜欢他了，看起来我们相处地真的很好，我们有共同的爱好，我们一起欢笑，我们一起畅聊。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also make many friends who have the similar interests.
人们不但可以通过作更多的锻炼保持健康和好身材，他们也能够交到志同道合的朋友。
Find a friend or relative who has similar interests or who would enjoy hearing about your studies and let them know what's going on in your classes.
找一个和你有相同兴趣的亲戚或朋友，并且愿意倾听你谈论你学习的，让他们知道你学习中的进程。
He thinks as long as one enjoys friendships and share similar interests andattitudes, it is not necessary to have a wide range of acquaintances.
他认为只要你可以和朋友一同感受友情，分享共同的爱好和态度，没必要广泛交友。
He thinks as long as one enjoys friendships and share similar interests and attitudes, it is not necessary to have a wide range of acquaintances.
他认为只要你可以感受到友情带来的快乐，与人分享共同的爱好和观念，就没必要广交朋友。
He thinks as long as one enjoys friendships and share similar interests and attitudes, it is not necessary to have a wide range of acquaintances.
他认为只要你可以感受到友情带来的快乐，与人分享共同的爱好和观念，就没必要广交朋友。
应用推荐