I kept my heart silent lest it should startle her, but she eluded me like my flowers and like my songs, and my love remains alone.
我屏住呼吸,生怕惊动了她;但是,她也像我的花儿和歌声一样离开了我,只有我的爱情留着。
We talked a long time, and were silent, yet we did not confess our love to each other, but timidly and jealously concealed it.
我们长时间地交谈,沉默,但是都不承认爱着对方,而是胆怯猜疑地隐藏起对对方的爱。
True love is as luminous as the dawn and as silent as the tomb.
爱情是和黎明一样光耀,和坟墓一样沉寂的。
Love and be loved so far, silent existence, are very helpless.
爱和被爱就这样遥远,沉默的存在,都很无奈。
His father's love is dignified, silent, melancholy and profound. Let your mind be a new look, even if it is dirty.
父亲的爱是威严的、沉默的、忧郁的、深远的。让你的思想即使沾上肮脏的污垢也能焕然一新。
It is like the golden sun, selection and use their own annotations to the silent love.
它选择和太阳一样的金色,用自己去注解沉默的爱。
Yes, when the mother was a young girl it lay pervading her heart in tender and silent mystery of love — the sweet, soft freshness that has bloomed on baby's limbs.
是的,当妈妈还是少女时,它已在她心田,在爱的温柔和静谧的神秘中潜伏——甜美柔嫩的新鲜气息,如花朵般绽放在婴儿的四肢上。
The setting sun outside, summer flowers have long slump, both love and hate, is already fall silent.
斜阳外,夏花早已萎靡,不管爱与恨,早已是落地无声。
Tears can be silent, but love will fade away free and easy!
泪可以保持沉默,但爱将消失自由和简单!
And love her boyfriend, she bought a ticket, into the cinema. Only in this dark place, she can wantonly silent tears, not afraid of other people see.
和网恋男友分手了,她买了票,躲进电影院。只有在这种黑暗的地方,她才能放纵地无声流泪,不怕别人看见。
People say that father's love likes a mountain: heavy and silent.
人们说父爱就像一座大山,沉重而安静。
It's heavy because he puts all his love to us and it's silent because he does not know how to express.
它沉重是因为他把所有的爱都给了我们,它安静是因为他不知道怎样表达他的爱。
Love is great. The stone loves the flower so much that he does not want her to know that she lives at the expense of him. He just keep silent and supply everything for her.
爱是伟大的。石头爱花朵爱的如此之深,以至于他不想让她知道她是以牺牲他的代价而活着。石头仅仅保持着沉默,并为花朵提供一切她所要的。
Read on for tips on how to keep yourself and those you love safe from this silent killer whether at the beach or in your backyard pool.
继续读下去获得生活点小贴士让你自己与你爱的人远离这沉默杀手,无论是在海滩还是后院的泳池。
Before Noah opened the door of the ark, he said:" I love all of you, but because the dove remained modest and silent while the rest of you bragged and argued, I choose it to be my messenger."
打开方舟的门之前,诺亚说:“我爱你们每一位,但是在你们吹牛争吵的时候,只有鸽子保持谦逊和沉默,我选择她来当我的使者。”
I chose to be silent for all those hungry children that have to suffer because we took away their food, their right to proper education, living and love.
我选择默然,是为了那些受著饥饿的儿童,因为我们夺去了他们的食物,教育,生活与爱。
But the Nightingale understood the secret of the Student's sorrow, and she sat silent in the oak-tree, and thought about the mystery of Love.
只有夜莺了解小伙子的忧伤,她默默地站在橡树上,思忖着爱情的神奇。
The love of a delicate female is always shy and silent.
一个心地细腻的女人的爱情通常为腼腆无声的。
On days like this I love to go where silence rules and the wind in the tall pine trees sounds like ocean waves along some silent beach I've walked along in my memory.
在这样的日子里,我喜欢去宁静的地方,那风吹过高耸的松树,好象记忆中走过的那海浪蜿蜒的寂静的海滩。
He never said " I love you", but his silent dedication and sacrifice, have already transcended the demarcation of those three words.
三个字,但他无言的关心和牺牲,已经超越了那三个字可以包容的境界。
The liked the silent night, they also liked rambling in the dreamland slowly. Even if the time congested suddenly at this moment, they had to walk on and on, they would love to.
他们俩喜欢这静静的夜,喜欢在这梦境中慢慢地走,哪怕此刻时间突然凝固了,让他们永远走下去,他们也一百个愿意。
The liked the silent night, they also liked rambling in the dreamland slowly. Even if the time congested suddenly at this moment, they had to walk on and on, they would love to.
他们俩喜欢这静静的夜,喜欢在这梦境中慢慢地走,哪怕此刻时间突然凝固了,让他们永远走下去,他们也一百个愿意。
应用推荐