And some industries will shrink, especially financial services, "whose excesses need to be wrung out", admits Stuart Fraser, head of policy and resources for the City of London.
伦敦金融城政策与资源处负责人斯图亚特•弗瑞色表示，一些产业将会缩水，特别是金融服务业的“过剩部分将被淘汰”。他说：“金融城的生存依赖于竞争市场。”
In 1998 Indonesia, Malaysia, South Korea and Thailand saw their real GDP per head shrink by an average of 11%.
在1998年印尼、马来西亚、南韩和泰国目睹了他们真实人均GDP平均缩水11%的过程。
Another yardstick, GDP per head, takes account of the fact that America's population is rising rapidly, whereas Japan's has started to shrink.
另外一些指标，人均gdp，考虑到美国人口在迅速增长，但日本则开始减少。
Cotton mop head also a big advantage is the product of low shrinkage, low shrink performance guarantee products Cotton yarn mop head after use in a long time, but also no distortion.
棉纱拖把头还有个很大的优点就是产品的低收缩性，产品的低收缩性能保证棉纱拖把头在长时间使用后，还能不变形。
A single global scale on the entire head model is fine (e. g. to convert feet to meters, or to shrink or grow the player), but do not scale head motion independent of interpupillary distance (IPD).
对整个头部模型采用单一的全局缩放值很是可以的(例如将英尺转换为米，或将玩家缩小或放大)，但不要缩放瞳距参数。
It's how you shrink the distance between your eye and your brain and your hand, so you can more fully realize the vision that's in your head.
这样你才可以缩短你眼睛和脑子和双手之间的距离，才可以充分实现脑子里各种的想法。
If we touch the hands of the small turtles, it would shrink its head and limbs immediately to Pui (turtle) shell inside.
如果我们用手去碰小乌龟的时候，它会把头和四肢立刻缩到贝(龟)壳里面。
He knows when to keep his head down, but will not shrink from offering his forthright and well-considered assessments and recommendations.
他知道什么时候保持低调，但他敢于提出他的直截了当、深思熟虑的意见和建议。
On one inland head Yang Huiyan of large stockholder of garden of laurel of rich, green jade drops to by the 125th the 296th, asset shrink comes 2.3 billion dollar.
上一届的内地首富、碧桂园大股东杨惠妍则由第125位跌至第296位，资产缩水至23亿美元。
On one inland head Yang Huiyan of large stockholder of garden of laurel of rich, green jade drops to by the 125th the 296th, asset shrink comes 2.3 billion dollar.
上一届的内地首富、碧桂园大股东杨惠妍则由第125位跌至第296位，资产缩水至23亿美元。
应用推荐