Is he not the Creator, who has made us to show forth his glory, and for this purpose must possess us wholly?
祂不是造物主吗？祂创造我们的目的，不就是要藉著我们显出祂的荣耀吗？
The vocation of humanity is to show forth the image of God and to be transformed into the image of the Father's only Son.
人类的被召是为显示天主的形象，并按父的独子的肖象而受改变。
They show forth in ones writing too in abundant cultural intension of nationality in the course of showing nationalitys unique historical process to reader.
他们在向读者展示民族独特的历史进程过程中，丰富的民族文化内涵也跃然纸上。
Negative and weak thoughts, thoughts of self-doubt, of mistrust, continually prune back the vigorous life ever seeking so valiantly to show forth the splendor and strength of the radiant inner self.
所以消极和负面的情绪、怀疑自我的念头会不断的削减一个不断追求活力与精彩生活的光彩自我变得暗淡并失去活力。
The problems that show them the importance of technology in societal issues like healthcare, environment, energy and so forth.
这些问题让他们了解到，科技在社会问题，中的重要性，这些问题例如医疗保健，环境，能源，等等。
On the day of evaluation, Benny went forth to show the samples.
到了验收的那天，本尼走向前展示样品。
Or as shown below, you might simply draw the rough boxes on a page to show where you want to display different information, include drop boxes and so forth.
或者如下所示，仅仅画出粗略的框图，标明在哪儿显示什么信息，包括下拉列表等等。
Executives were expected to suffer worse stress than groundlings, and this was expected to show up as heart attacks, strokes and so forth.
专家意见则预言了相反的情况，经理阶层被预言会比平头百姓经受更糟糕的压力，而且这一情况被预言会以心脏病发作、中风等等形式显露出来。
It's a clever idea, one that allows the show to bounce back and forth between our world and the land of fairy tales.
剧中，白雪公主穿梭在现实世界和童话世界间。
Show her how to swing her body back and forth, then teach her how to let go and fall properly to the wood chips below (with your help, depending on her age.)
向她示范怎样把身体晃来晃去，然后放开手之后安然地落在下面的木屑上(根据她的年龄，提供你的帮助。)
In the eyes following son, rich brocade scale up of the beauty is engaging, pure such as the face of jade send forth a radiant ray of light and show people heart to concuss perfect creature Chi.
在顺子的眼中，锦绣越发的美丽窈窕，洁白如玉的脸庞散发出晶莹的光芒，让人看了心荡神驰。
Aimed at the deficiency of group coding system currently used, a new flexible coding system is brought out and its vehicle analyzed and a method to show it with tree control put forth.
针对目前使用的成组编码系统的缺陷，提出一种新的柔性编码系统，并对柔性编码系统的表现方式作了分析，提出一种应用树形控件表现柔性编码系统的方法。
Their findings are the first to show that a vertebrate will switch its colour back and forth depending on the presence of the mimicked species.
他们的研究第一次证明脊椎动物能来回变色，要取决于是否有自己能模仿的物种存在。
The results show that the retaining ratio of double bonds is 8.2%. The introduction of double bonds in polysilane brings forth much higher mass retaining ratio and better ceramic yield.
结果表明，产物中双键保留率为8.2%，双键的引入使聚硅烷获得了很高的质量保留率及较高的陶瓷产率。
It derives from the root word tan, which translates as "to extend, expand, spread, continue, spin out, weave; to put forth, show, or manifest."
它源自于词根“坦”，翻译起来就是延伸、扩展、蔓延、持续、旋转发出、迂回前进、向前、展现或者出现。
Informative show as complete as possible in "May Forth" times, popular literature in the subject, form, language those changes occurred.
尽可能完整翔实的展现在五四时期，通俗文学在题材、形式、语言方面发生了那些改变。
The third and the forth chapters of the main part of the paper-based, focusing on the Song as embodied in the word life feelings and special birthday show folk were studied.
第三、四两章为本论文的主体部分，着重对宋代寿词所体现的特殊生日情怀及其显现的民俗进行了研究。
Even a portion of students had been tested to show the characteristic of the forth level, 'Social Harmony Forgiveness'.
也有部分被试出现阶段四即“社会和谐性宽恕”的特征。
Also through computers, you can show a person how do you do the characters, what are the strokes, stroke order and so forth.
通过电脑，你可以告诉人们中文的文字是什么样的、笔划、书写顺序等，这些对于学习如何写中文都是非常非常重要的。
Thee show is excellent. It's my forth time to visit this fair. We are interested in clocks, stationery, electronic products.
我们主要从事进出口公司礼品，听朋友介绍这个会规模很大，上几届我们都来过，这次我们主要感兴趣的产品是电子产品、文具、钟表、。
You're trying to show that you're here for the right reasons, that you're passionate about the company, that you're invested in the role, and so forth.
你在尽力显示合适这份工作的理由，你对公司的热诚以及你对岗位的投入，等等。
You're trying to show that you're here for the right reasons, that you're passionate about the company, that you're invested in the role, and so forth.
你在尽力显示合适这份工作的理由，你对公司的热诚以及你对岗位的投入，等等。
应用推荐