To develop a better relationship with your parents, you should change how you think and do things.
为了和你的父母发展更好的关系,你应该改变你思考和做事的方式。
If you are spending too much time and a large percentage of your net pay, paying for things you don't really think should be your priorities, then change it.
如果你把自己的大量时间以及大部分的净工资花费在一些你认为不应该是你的重点消费上面,那么,改变吧。
A plan strongly affects the course of events and nature of things, but it should be tangible, flexible, and malleable to incorporate the change.
计划会强烈影响活动的过程和性质,但是计划应该是切实可行、灵活和可延展的,能够适应变化。
XP says design should not be done all at once, up front, under a delusion that things won't change.
XP说设计不应该在事物将保持不变的前提下预先仓促进行。
Although we should be happy at the overthrow of, we should also remember the French saying: the more things change, the more they remain the same.
尽管我们看到HosniMubarak的繁盛而感到高兴,但我不能忘记法国人常说的一句话,越多的事情发生概改变,越容易使他们白保持原来的面目。
Deriving test cases from requirements, and more importantly tracking those relationships as things change, can be a complex task that should be handled through tooling.
测试用例是由需求产生的,并且随着事情变化对其关系的跟踪也更为重要,这是一件复杂的工作,应该通过工具进行处理。
When different things are connected together, they should be connected in a way where change or replacement of one system doesn't affect another, or even if there is any effect, it stays minimal.
当不同东西联系在一起时,它们应该按照一定方式联系:修改或替换一个系统时不会影响到另一个,或者说即便有,也应该最小化。
It's easy to put things off when we're afraid of change, when in fact what we should really be afraid of is what will happen if we don't change.
当害怕改变的时候,我们很容易以拖延来逃避,可是我们真正应该害怕的是如果我们不改变,将会发生的事。
Change things up. Similarly, you should visit new web sites, read new authors, break out of your niche, talk to new people, start clicking on links in blogrolls and see where they take you.
同样,你可以选择去浏览一些新的站点,读一些新作者的书,重新归置你的家具,和一些不认识的人聊天。
If you try to change something, first of all should accept many things.
如果试图改变一些东西,首先应该接受许多东西。
Akshell is my effort to change things; its philosophy is borrowed from UNIX: each program should do one thing well.
Akshell是我要改变这一切所做的努力;它借用了UNIX的哲学:每个程序只把一件事做好。
So nine things at $2 a pop should give you change of a twenty.
举个例子,买了9件东西每件2美元,你给20美元还会找回些零钱。
The team member should not expect the affected country and the vic-tims to change their ways of doing things to accommodate to relief workers.
组员不应期望受灾国和灾民会改变他们的做事方式来适应救援工作者。
Why should they suffer when they have the power to change things?
当他们有能力改变事物时,他们为什么要忍受痛苦呢?
It is the first warnings you receive that things are not what they should be and that a change is required to correct the situation.
它是当情形不是应当的模样,必要扭转改正情形下最初的警报。
It is the first warnings you receive that things are not what they should be and that a change is required to correct the situation.
它是当情况不是应该的样子,需要改变纠正情况下最初的警报。
But at other times, nightmares are about things we can't easily change or control in real life, and then we should try to deal with the nightmares rather than what might be causing them.
但在其他时候,恶梦是关于一些我们无法轻易改变或控制的事情,那么我们就应该尝试处理这些恶梦,而不是处理那些可能引起它们的事情。
Dojo may not yet completely embody the principles outlined here, but it is their purpose to serve as a guide for the project when making determinations how things should change.
Dojo可能没有完全包含这里轮廓的原则,但它是当描述这些事情应该如何改变,他们作为一个向导对项目来服务的目的。
Some things may change, come and go, but you should have a number of sources, no matter of what nature, that you can't do without, and you should define beforehand what their role will be like.
它们中一些也许会变化,来去匆匆,但你应该掌握一些在任何情况下都不可或缺、各种性质的资源,而且你事先就决定它们各自扮演什么样的角色。
When things are not as they should be, change them.
事情变得跟原计划不同,那就改变它。
I guess we all should take comfort in the fact that even though we live in a world of constant change, some things about human nature will always be the same.
我想,我们都应该从以下事实中得到安慰:虽然我们居住在一个变化无常的世界里,但人类的某些天性始终如一。你现在能战胜魔鬼,实现梦想吗?
You should think about the things in your life that are making you stressed, and see what you can do to try and change that.
你应该考虑生命中让自己感到有压力的事情看看自己能做些什么以努力改变它。
We should change from small things in our daily life and behave ourselves better, showing a highly civilized China to the world during the Expo.
仅仅靠规定或者志愿者是不够的,我们还是要从自身做起,规范好自己的行为,通过世博会这个平台让世界看到中国是一个文明的礼仪之邦。
There is an excellent relationship from both sides, I didn't see any reason why things should change, and indeed nothing has changed.
他和各个方面的关系都很好,我不觉得有任何理由要改变,事实上,什么都没变。
This world in change with each passing day change, when you try to seriously searching originally in the side more familiar things, it should be among the silent slipped away.
这个世界在日新月异地变化着,当你试图认真地寻觅原先在身边的比较熟悉的东西时,它竟然会在无声无息之中悄然离去。
This world in change with each passing day change, when you try to seriously searching originally in the side more familiar things, it should be among the silent slipped away.
这个世界在日新月异地变化着,当你试图认真地寻觅原先在身边的比较熟悉的东西时,它竟然会在无声无息之中悄然离去。
应用推荐