On an intermediate slope, discover how many differently shaped short turns you can make.
对于中级雪坡，首要要看看你需要做多少不同类型的急转弯。
Complete road and highway sets: one lane, two lanes, intersections, long and short turns.
完整的道路和高速公路模型：单行道，双行道，交叉路口，长短弯道。
This means that "building back better" must be more than just a slogan. It also means that time is short before the world's generosity turns to cynicism.
这意味着“重建更美好”不能仅仅是句口号，还意味着世界的慷慨解囊转变为愤世嫉俗为时不远了。
It also means that time is short before the world's generosity turns to cynicism.
这同时意味着在国际社会的慷慨解囊很转变成冷嘲热讽之前，时间所剩不多。
What is unusual is that this laser is the exact inverse of most pulsed lasers: it's on most of the time, but periodically turns itself off for a short time.
有所不同的是，这种激光器与其它脉冲激光器完全相反：在大多数的时间里它是打开着的，但它会周期性的短暂自动关闭。
In such a short and simple statement, Hobbes turns my former priority list – socializing with family and friends, work, exercise, household chores, then rest – completely on its head.
仅仅是这样一个简单的语句，霍布斯让我从前的优先表——与家人和朋友社交，工作，锻炼，家务，然后休息——完全颠倒了过来。
A person's BMI turns out to be hard to shift in the short term.
经证明，一个人的体重指数在短期内是很难改变的。
Whereas normally 10 minutes is a short amount of time, Youtube turns it into a cinematic experience.
那里通常在十分钟这样短的一个时间内优酷把短片变成一种电影的体验。
This turns out to be a short-sighted and error-prone approach to Ajax programming.
这对于Ajax编程来说证明是一种短视而错误的方法。
“We finally made a difficult step forward,” said Li Yongde, whereas Xu Lu said, “Although it’s only a short distance away, almost 40 years were lost because of the twists and turns.”
徐璐说的是：“其实路程很近，但周折了快40年！”
In preparing for Short Course Nationals, keep in mind how crucial your starts, turns and underwater swimming will be.
在准备短池比赛的时候，要记住你的出发，转身和水下泳姿将是多么重要。
It turns out, these short sleepers have more biologically intense sleep sessions than the average person.
结果证明睡眠时间短的人比普通人的睡眠，生理上更紧凑。
While there are several short-hand definitions used by market participants to mark turns in the business cycle, the economists' group relies on a more complex formula .
市场人士使用了多种简便定义来确定经济周期中的拐点，而商业周期测定委员会所依赖的，则是一个更加复杂的公式。
As long as I hear your voice even simple calling or see your eyes even very short time, I got my strength and my world turns to be colorful as kaleidoscope.
只要听到你的声音甚至只是简单的呼唤，或者看到你的注视甚至只是非常短的时间，我就有了力量，我的世界如万花筒一样色彩斑斓。
It turns out that love on campus is commonly short and dreamful.
这印证了校园爱情往往只是短暂的梦想。
Heating in the winding may be due to a short-circuit between the turns of the coils.
绕组中发热可能是由线圈匝间短路引起的。
It turns out that it is the short wavelengths of light (the blues) that are most responsible for fooling the pineal gland into thinking the sun is still above the horizon.
原来，正是短波光(蓝光)使松果腺误认为太阳仍在地平线之上。
A momentum trade on the short side starts when the weekly trend turns down and the daily EMA and MACD-Histogram also fall, showing that the downward momentum is accelerating.
当周趋势下跌，日线图上的均线和MACD柱也下跌，这表明下跌动力在加速，此时可以做空。
When lots of snow falls, the world turns white for a short time.
如果雪下得很大，整个世界很快就会成为白茫茫的一片。
In the short term that shape could look beguilingly like a "v", as stimulus kicks in and the inventory cycle turns.
短期内，受经济刺激政策介入和重新补库存，复苏的形状可能看起来像一个具有欺骗性的V型。
Watch carefully, for everything passes quickly, even though your impatience makes doubtful what is certain, and turns a very short time into a long one.
你要悉心注意，一切会很快地过去，虽然你的不耐把确实的认为可疑，把短促的当作长久。
It turns out that love in the campus is commonly short and dreamful.
于是校园爱情往往只是短暂的梦幻。
Perhaps, just perhaps, undermining any interest, even if you undermine interests of others, to an advantage to yourself, turns out to be a disadvantage in the run, long or short.
可能，只是可能，刚开始出于自己的利益，你去破坏其他所有人的利益，在具体实施中，或早或晚损害到自身。所有那些试图损人利己的国家都应该好好从历史中吸取教训。
This very short story written by Xiao Wang is skillfully constructed and full of twists and turns.
小王写的这部微型小说构思巧妙，情节跌宕。
The performances of linearity, function conformance, and short circuit between turns have the direct effect on the applications of the potentiometer in automatic control and instrument systems.
精密线绕电位器的线性精度、函数符合度、匝间短路等项技术指标的优劣，直接影响到它在自控系统和仪器仪表中的应用，需要在生产过程中进行精确的参数测试。
Upon excessive internal temperature or reversed battery connection or unexpected short-circuit, the charger automatically turns off the output and stops charging.
当充电机内部温度过高或电池反接以及出现意外短路时，自动关闭输出，停止充电。
Upon excessive internal temperature or reversed battery connection or unexpected short-circuit, the charger automatically turns off the output and stops charging.
当充电机内部温度过高或电池反接以及出现意外短路时，自动关闭输出，停止充电。
应用推荐