Passengers have short memories, it seems.
看起来，乘客的记忆总是短暂的。
But tourists also appear to have short memories.
但是游客好像只有短暂记忆。
Third, people have short memories and are too busy thinking about themselves to worry about you.
第三，人们记忆短，忙于考虑自己，人们没空为你烦恼。
Great wits have short memories. Your seller friend in Japan mailed it to me, although I haven't paid him yet.
真是贵人多忘事。你的日本卖家朋友寄给我的呀，不过好像我还没有付钱。
These naysayers have short memories. They forget that we, as a people, did not get here by standing pat in a time of change.
这些反对者患有健忘症，他们忘了作为普通人的我们还没有到达变革的时代。
他们的记忆是短暂的。
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司：“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
“Memories are mercifully short,” says Mr Anholt.
安浩说：“回忆总是如此短暂。”
We say that we have very very short lives, because after all right now I've got some memories that I didn't have 2 hours ago.
我们的人生非常短暂，我现在就有一些，我2小时前没有的记忆。
Previous research has shown that fetuses can habituate to sounds and that the fetus has a short-term memory of 24-hours, but this study further examined how long these memories can last.
之前的研究表明，胎儿能对声适应并且胎儿有24小时的短期记忆，但这研究进一步检查了这些记忆能持续多久。
If the Burj Khalifa shows that memories of property cycles are short, the Fannie Mae survey suggests that some of the lessons are never taken on board at all.
如果哈利·法塔表明人们关于房地产周期的记忆是短暂的，那么房利美公司的调查则提示人们：某些教训根本就从未被理解和接受。
When times get hard remind yourself of how short lived they will be, and how in next to no time they will become just distant memories.
当艰难的时期来到的时候，提醒自己它们是多么地短暂，有多快它们就将变成仅仅是一个遥远的记忆。
Getting a good night's sleep has long been known to cement the day's memories, moving them from short-term storage into long-term holding, but new research shows that it's not automatic.
长期以来，人们一直认为充足的睡眠能巩固当天的记忆，使短期记忆转化为长期记忆。但一项新的研究表明，这种转化不会自动实现。
Time goes by so fast, short two days let us and the children left a deep impression and memories, really has some not willing to give up.
时间流逝飞快，短暂的两天让我们和这些孩子们留下了深刻的印象和回忆，真的有些不舍得。
But my hunch is that memories are short. Already the guilt Numbers (42%) are down from the first quarter (54%).
不过我的预感是，人们的记忆是短暂的。现在觉得买奢侈品有负疚感的比例(42%)已经较第一季度(54%)降低了。
Life is short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish it.
生命是短暂的，活出它。真爱是稀有的，抓住它。愤怒是有害的，放下它。恐惧是可怕的，面对它。回忆是甜美的，珍惜它。
These memories remain for a short period and will fade away within one or two days.
这些回忆仍然会保留短暂的时间并在一两天内消失。
To name just a handful: Our short - and long-term memories are both badly limited, and we need to use external tools like books, computers and calculators to carry out cognitive operations.
举一些例子：我们的短期和长期记忆力十分局限，而我们需要用书籍、计算机和计算器这样的外部工具来开展感知行动。
Life eis short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish it.
人生苦短，用心生活。真爱不多，好好把握。生气无益，及早抛弃。恐惧很糟，勇敢面对。甜蜜记忆，好好珍惜。
Recall how hard they try, but still unable to piece together memories of silent short fragments, or that forgotten.
怎么努力回想，却还是无法拼凑起淡默的记忆碎片，或者说，遗忘了。
Life is short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish it.
人生苦短，用心生活。真爱不多，好好把握。生气无益，及早抛弃。恐惧很糟，勇敢面对。甜蜜记忆，好好珍惜。
Their memories are short. For they have forgotten what this country has already done; what free men and women can achieve when imagination is joined to common purpose, and necessity to courage.
他们的记忆是短暂的，因为他们忘记了这个已经取得的成就，忘记了一旦共同的目标插上理想的翅膀、现实的要求鼓起勇气的风帆，自由的人民就会爆发出无穷的创造力。
Then those memories will not fade away within a short period.
那么这些记忆不会在短期内消失。
Memories are short when it comes to the history of the newspaper industry in America.
这在美国的报纸行业的历史上记忆是短暂的。
Owing to the advantages in high storage capacity, fast data transfer rate, and short access time, volume holographic memories (VHM) are considered to meet the needs.
体全息存储器因其存储密度高、存储容量巨大、存取速度极快的独特优势，可望满足这种需求。
I known a lot of people, the sunshine, depressed, full of hope for life, they are stay in my life for short time, and then left! Time goes by, those memories made me warm pain!
我曾经认识过很多人，阳光的，阴郁的，对生活充满希望的，他们在我的生活中短暂的停留，然后离开，时间久了，那些记忆令我温暖的疼痛！
I known a lot of people, the sunshine, depressed, full of hope for life, they are stay in my life for short time, and then left! Time goes by, those memories made me warm pain!
我曾经认识过很多人，阳光的，阴郁的，对生活充满希望的，他们在我的生活中短暂的停留，然后离开，时间久了，那些记忆令我温暖的疼痛！
应用推荐