She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier.
她喜欢用玻璃酒杯或者短饮杯，然后把杯子牢牢拿在身前，似乎是防止他人过于亲密地靠近。
In a short glass, muddle fresh limes with two teaspoons of sugar, add loads of crushed ice and then pour a good quality vodka over the lot.
在杯中加入酸橙，两茶勺的糖，大量碎冰，然后将伏特加倒在上面，一杯Caipiroska就做好了。
She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier position across the body soas to deter intimate approaches.
她喜欢用玻璃酒杯或者短饮杯，然后把杯子牢牢拿在身前，似乎是防止他人过于亲密地靠近。
She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier position across the body so as to deter intimate approaches.
她爱用玻璃酒杯或者短酒杯，抓得很牢，酒杯就像是阻止别人亲密接近的屏障。
An aqueous slurry was developed as a sort of raw materials in rotational moulding for the preparation of short glass fiber reinforced polypropylene composites.
改进了以浆液料作为旋转成型的物料，用于制备短玻璃纤维增强聚丙烯复合材料的新工艺。
ABS resin and its intermediate was reinforced by short glass fibers. Starting with recipe research, influences of glass fibers and matrix resin on the composite were discussed.
以abs树脂及其中间体为主要原料，利用短玻璃纤维对其进行增强改性。实验从配方研究入手，着重探讨了玻璃纤维和基体树脂对复合材料性能的影响。
SiO2-JX could replace short glass fiber in the modification of PA6, improving the heat distortion temperature, removing the appearance of glass fiber, reducing shrinkage and the cost.
晶须矽可取代短玻纤使用，提高热变形温度、消除玻纤外露，降低收缩率及生产成本等。
The report by the business intelligence company Retail Active said people given a short wide glass poured over 80% more than those given a tall slender one – even though both held the same volume.
商务智能公司RetailActive的报告称，人们往矮脚杯里倒的酒比容量相同的高脚杯多80%。
When imprinted on silicon glass, these converters are able to alter the polarization of ultra-short pulses of laser light passing through them.
这些转换器在被压印到硅玻璃上之后，能改变通过它的超短脉冲激光的偏振方式。
Now, I’m not sure if he eats the entire thing, but he certainly made short work of the sharp glass, without any serious cuts.
我不知道他是不是全吃下去了，但是他显然很快吃掉了尖锐的玻璃却没有受伤。
Microarrays are glass slides on which scientists can simultaneously look at millions of short pieces of DNA.
科学家可以通过一些用微阵列玻片就能同时对数百万个DNA短链进行检测。
A glass bulb filled with finely shredded aluminum or magnesium foil that is ignited by electricity to produce a short-duration high-intensity light flash for taking photographs.
闪光泡一种内部装有铝箔或镁箔的精细碎片的玻璃灯泡，用电点燃以发出短暂的高强度闪光，从而拍摄照片。
The static fatigue behaviors of unidirectional short fiber reinforced glass ceramic matrix composites under different medium were investigated.
研究了不同介质中单向短纤维增强玻璃陶瓷基复合材料的静疲劳行为。
In short, the home of the glass decoration should not be too much, how to use the specific, different room structure has a different argument.
总之，家居中的玻璃装饰不宜过多，具体如何运用，不同的房间结构则有不同的说法。
Three years later, a British magazine ran short stories that featured the brilliant detective with his pipe, magnifying glass and hat.
三年后，一本英国杂志连载短篇故事，描写的就是这位手拿烟斗和放大镜，戴着帽子的杰出侦探。
When I got home, I had a short rest and a glass of water.
当我到家后，我休息了一会，然后喝了一杯水。
Short DNA sequences arrayed on substrates like glass, silicon or gold are used in biochemical sensors that can detect specific "target" sequences of DNA or analyze complex sequences.
排列在玻璃、硅、或金质的生化传感器片基上的短DNA序列，可用于检测特异DNA“靶标”序列或者分析复杂序列。
Wollastonite with high aspect ratios is a good substitute for asbestos and glass short-fiber, which can widely be used in rubber, plastic and paint as filler with reinforcement and increment effects.
高长径比硅灰石是石棉和短玻璃纤维的理想替代品，可用作橡胶、塑料和油漆涂料的填料，起增量与补强的双重作用。
The optical fiber is short for an optical waveguide fiber, and is a light transmission tool adopting the principle of total reflection of light in fibers made of glass or plastics.
光纤是光导纤维的简写，是一种利用光在玻璃或塑料制成的纤维中的全反射原理而达成的光传导工具。
When she reached home, she had a short rest and a glass of water.
当她到家后，休息了一会儿，喝了一杯水。
The unidirectional short silicon carbide fibers reinforced-glass-ceramic matrix composite specimens were fabricated.
制备了单向短碳化硅纤维增强玻璃陶瓷的复合材料。
CSG ultra clear float glass has got wide approval from many fields of society in such a short time, which comes from strong support from scholars and experts.
南玻超白玻璃能在如此短短的时间为社会各界所认可，这离不开我们的专家、学者在这方面给予我们大力的支持。
The solution of insulating glass failure, energy waste, short service life has been founded.
中空玻璃的失效、能源浪费、寿命短等问题的解决方案找到了！
This infrared heaters combine a carbon heater and a short wave infrared heater in the proven quartz glass twin tube.
该产品结合了碳加热器和短波，行之有效的石英玻璃双管红外线加热器。
A novel experiment has been carried out for studying the interaction between ultra short intense laser pulses and glass micro capillary.
进行了超短强激光脉冲与玻璃微毛细管相互作用的探索性研究。
That's why a glass of something sweet to drink can offer a short-term boost to memory, thinking processes, and mental ability.
这就是为什么一杯甜饮料可以短暂增强记忆力、思考能力和智力的原因。
The short black haired man tried to sneak up from behind me, but I turned and before I knew it I had him in my arms and was tossing him in to the glass door at the front of the building.
那个矮个儿黑发男人企图从我背后偷偷溜掉，但我迅速转身，并在自己意识到之前将他牢牢抓住，又砸向那扇玻璃大门。
If you point to a distant object, perhaps he is short-sighted, and has to take out his glass to look at it.
如果你指出了远处的一个景物，他也可能正好是近视眼，要拿出眼镜才能看到。
If you point to a distant object, perhaps he is short-sighted, and has to take out his glass to look at it.
如果你指出了远处的一个景物，他也可能正好是近视眼，要拿出眼镜才能看到。
应用推荐