Not shopping, or watching TV, or eating loads of greasy and sweet food not for sustenance but pleasure, or being on the Internet, or ordering things online, or trying to get popular.
不是购物或者看电视，或者吃大量油腻甜味的垃圾食物为了果腹而不是享受，或者宅在网上，或者在网上购物，或者争取让自己受欢迎。
She takes pleasure in going shopping.
她从逛街中得到乐趣。
She takes pleasure in window-shopping.
她喜欢逛街看橱窗。
Only in this way can we enjoy the pleasure and convenience of online shopping do not worry about.
只有这样我们才能享受快乐和便利的网上购物不担心受骗。
How does our design can function as a catalyst to merge people's shopping experience into the pleasure of a healthy lifestyle?
如何发挥设计的催化剂功能，使人们购物体验与健康愉悦的生活方式相融合？
It's nothing like the real shopping here, short of pleasure of communication with real people, and relaxation.
它和在商店购物不同，缺少人与人的沟通和放松的乐趣。
And the most important thing is shopping on line deprives the pleasure of shopping.
最重要的是，网上购物剥夺了购物的乐趣。
Is Internet shopping such a pleasure as going to the shop?
互联网购物是不是和出门购物一样令人高兴呢？
Only in this way can we enjoy the pleasure and convenience of online shopping without the concern of being cheated.
只有这样我们才能享受快乐和便利的网上购物而不担心受骗。
Only in this way can we enjoy the pleasure and convenience of online shopping without the concern of being cheated . it is of great importance .
只有这样我们才能享受快乐和便利的网上购物不担心受骗。这是非常重要的。
High-end goods as well as luxury services are placed strategically across the site to activate a perfect mix between shopping, business and pleasure.
高端商品以及奢侈服务有策略性地布置在场地内部，融合购物、商务和娱乐等功能，打造活力街区。
Wedding dress shopping was not the pleasure-filled experience that she had expected. But instead, Gruys says dress shopping was a source of stress.
在婚纱店选购结婚礼服的经历并不如她想象的那样充满乐趣，与之相反，格鲁伊斯说，选购婚纱对她而言就是压力之源。
It's a pleasure for me. All in all, I like going shopping.
总之，我喜欢购物，喜欢享受在超市购物时所带来的乐趣。
When asked to rank the pleasure they get from various activities, grocery shopping ranks next to last.
当要求她们给从各类活动获得的愉悦感做个排名时，买菜是倒数第二的。
When asked to rank the pleasure they get from various activities, grocery shopping ranks next to last.
当要求她们给从各类活动获得的愉悦感做个排名时，买菜是倒数第二的。
应用推荐