Prices may vary so it's well worth shopping around before you buy.
价格可能会不一样，所以在购买之前多跑几家商店是很值得的。
He is shopping around for a new computer.
为购买一台新计算机，他正逐店选购。
Shopping around isn’t unethical. It’s good business.
（在劳力市场上）像购物那样随便逛逛并非不道德，而是件好事。
Maybe we should start shopping around competitor's staff.
或许我们应该去挖一些竞争对手的员工了。
Though crowded, it's still a good place for shopping around.
虽然拥挤，却是一个逛街的好地方。
Electronic medical records would make shopping around easier.
电子医疗记录会病人们在“货比三家”挑选医院时更加容易。
Maybe we should start shopping around the competitors people.
或许我们应该开始好好物色下竞争对手的员工了。
Some housewives make a habit of shopping around to get the best buy.
购物时货比三家，是家庭主妇的好习惯。
You'll be surprised at how much money you can save by shopping around!
通过逐店选购你会惊讶于自己省下了多少钱。
This ultimately means that consumers are shopping around for a better deal.
这最终意味着消费者正在货比三家，寻求更为划算的交易。
The commission and rate of exchange do vary but shopping around is rather impractical.
手续费和汇率确实各地有所不同，不过到各地去采购是不太实际的。
If you have no plans for next Saturday, shall we go sightseeing and shopping around the city?
如果你下星期六没有安排，我们到市区逛街买东西好吗？
For instance, someone shopping around in the Bay Area will only see ads from local advertisers.
比如，在湾区的人只会看到来自湾区的广告。
Managers who take their time shopping around should understand that the best candidates will slip away.
有些经理人花了大量的时间来对人才进行比较和筛选，迟迟不做决定。 他们应该明白，最佳的人才是会溜走的。
And, for those who enjoys shopping around different stores, shopping online perhaps will make them bored.
对于那些喜欢在不同商店购物的人，网购可能会让他们感到无聊。
If you plan to use computer software to help create your budget, begin shopping around for the best deal.
如果你打算用电脑软件来帮助自己创建预算，开始找到最实惠的一款软件。
And, for those who enjoys shopping around different stores, shopping online perhaps will make them boring.
对于那些喜欢在不同的商店购物，网上购物可能会使他们无聊。
There are many competitors in this size and price range, and I suggest shopping around to make sure the Asus is best for you.
相同尺寸和价格范围的其它机型很多，我建议你多做比较以确保华硕的这款最适合你用。
If you're a first-time buyer, start the process by shopping around for a lender and applying to get pre-approved for a home loan.
如果你是初次买房，就要开始作为贷款人货比三家，去申请住房贷款的预先审核。
If you're shopping around for insurance, make sure the critical thing to make sure you have is some kind of hospitalization coverage.
如果你正在寻求购买健康保险，最关键的是你要确认你的健康保险覆盖一些住院医疗费用。
Schools respond by shopping around among exam boards for the easiest syllabuses and tests, and directing pupils towards the softest subjects.
学校也对此做出了反应，他们以考试委员会颁布的大纲为标准，四处去选购最简易的教纲和试巻，并针对学生的弱势科目进行辅导。
Over the next few days Darwin was engaged in shopping around London for scientific instruments and discussing the details of the voyage with FitzRoy.
接下来的几天，达尔文忙于在伦敦各处购买科研设备及同菲茨罗伊讨论旅途细节。
But avoid the "shopping around" posturing: you know, leaving "VC trails" in your presentation, dropping names and CARDS like a Victorian lady drops her hanky.
但避免出现“闲逛路过”的局面：你知道，VC在你公司的介绍中留下痕迹，只留下了名字与名片，就像维多利亚女士掉下了她的手帕。
Shopping around for urgent medical care involves actual physical pain, and at the end of the experience, all you get is the satisfaction that the bleeding has stopped, along with a bill.
而紧急医疗护理的货比三家也是比较痛苦的，因为这可是伴随着真真切切的生理疼痛，并且到最后的结果都是血止住了，当然钱也付出去了。
With around 751 million internet users, China has been the world's largest and fastest growing line shopping market.
中国拥有约7.51亿网民，是世界上规模最大、增长最快的在线购物市场。
Pay attention to conversations that occur around you while you are shopping and translating it immediately.
当你购物的时候，多多留意发生在你身边的对话，然后立刻翻译成英语。
Pay attention to conversations that occur around you while you are shopping and translating it immediately.
当你购物的时候，多多留意发生在你身边的对话，然后立刻翻译成英语。
应用推荐