Last week the renminbi did something it had not done for years – it shocked the market.
上周，人民币做了一件多年来都没做到的事情&它震动了市场。
So equity prices have already reversed more than half of their most recent bear market rally as the lousy macro news has finally shocked the wishful thinkers.
因此，当噩耗最终击溃了众人的希望后，股价已经从最近的短促反弹时跌去了超过一半。
Chinese current affairs magazine shocked its readers last month when it published a picture of the market showing dogs crammed into a cage.
一份中国的当代生活杂志上个月发表了一张关于市场上狗被塞满笼子的照片，这张照片令读者震惊了。
What I can guarantee is that you will be shocked and surprised once you know how easy it is to make money from the stock market.
我可以保证的是，你将感到震惊和惊讶一旦你知道是多么容易赚钱的股市。
After the foreign-owned banks'entry into China market, they provoked Nanjing Edison Event by utilizing the new financial product(factoring), which shocked China's financial world.
外资银行进入我国之后，运用保理业务这一新的金融产品制造了震撼金融业的“南京爱立信事件”，充分说明保理业务在我国市场前景广阔。
After that meeting she started researching the "underbanked" — people without bank accounts, and was shocked by how big a market it was.
这次面谈刚一结束，她就着手研究“没有享受金融服务的人群”，即那些没有银行账户的人。这个市场的庞大程度让她万分震惊。
But Tuesday the index fell 1.6% to 2201.51 amid signs that retail investors remain too shell-shocked to put more cash into a market that is off 57% this year.
不过有迹象显示散户仍对今年以来已跌去57%的股市心有余悸，不愿投入更多现金，周二上证综指下跌1.6%，至2201.51点。
In the 21st century, the US stock market broke out of many accounting scandals such as Enron and WorldCom, shocked the world.
在进入21世纪之后，美国证券市场爆发了安然、世界通讯等一系列大公司的会计丑闻，震惊全世界。
In the 21st century, the US stock market broke out of many accounting scandals such as Enron and WorldCom, shocked the world.
在进入21世纪之后，美国证券市场爆发了安然、世界通讯等一系列大公司的会计丑闻，震惊全世界。
应用推荐