CERT OF ORIGIN GSP FORM A SHOWING SHIPPING ROUTE DIFFER FROM BILL OF LADING.
A式产地证显示装运路线不同于提单.
It plays a key role as a major shipping route connecting the Pacific and Indian Oceans.
它作为连接太平洋和印度洋航线一个主要航道起着关键作用。
Merchants report that your primary shipping route has come under attack from a dire whale!
商人报告说您的主要航道正在被一条可怕的鲸鱼袭击！
Several nations claim territory in the resource-rich South China Sea, which is also an important shipping route.
一些国家在资源丰富的南海领土宣称主权，而南海也是一个重要的航运路线。
But the ice is melted and the Northern shipping route may prove to be even cheaper before any major outlay is made.
不过冰正在融化，可能在我们主要的经费花出前，北方航线就变成了更为便宜的路线。
Other explorers to the Arctic Ocean have sought the fabled Northwest Passage direct shipping route from Europe to Asia across the polar ice.
其他到达北冰洋的探险家也在寻求传说中跨越极地冰原从欧洲到亚洲直接运输路径的西北通道。
Today, global warming is melting the ice cap so fast that scientists expect the Passage to become a reliable summer shipping route within a few decades.
今天，全球变暖正在快速融化冰盖，使得科学家们预期该通道会在几十年内成为一条可靠的夏季货运路线。
But before the cargo ship's strange shipping route was explained, there were many conjectures about "China coveting Singapore's military secrets in the advanced armored vehicles".
货轮的航线设计问题尚未得到相关方面的解释，却衍生出大陆“觊觎新加坡先进装甲车的军事秘密”的诸多猜测。
Cosco is the latest shipping company to report a fall in trans-Pacific shipments and has cut back services on the once-lucrative route.
中国远洋是最新一家公布跨太平洋货运量减少的航运公司，该公司已削减了这条曾经利润丰厚的航线的运力。
The Gulf, which links the Suez Canal and the Red Sea to the Indian Ocean, is the shortest route from Asia to Europe and is one of the world's busiest shipping lanes.
这一连接苏伊士运河以及红海到印度洋的海湾，是从亚洲到欧洲的最短路径，也是世界上最繁忙的航线之一。
The shortest route between the Pacific and Indian Oceans, it has some of the world's busiest shipping lanes.
这里有太平洋和印度洋之间最短的路线和一些世界上最为繁忙的航道。
The move could cost exporters and shipping companies millions of dollars as the Mississippi is a vital route for grain shipments.
此举将会为出口商和运输公司带来数百万美元的损失，因为密西西比河是谷物运输的重要通道。
As well as presumed mineral riches under the sea bed, the sea lanes are a vital route for shipping.
该海域据推测在海底下面有丰厚的矿产资源，而且该海上航线是航海运输的重要路线。
The shipping documents can prove that the goods, when shipped, were in perfect condition. They must have been damaged en route.
装船单据表明装船时货是完整的，它们一定是在运输途中受损的。
The shipping documents can prove that the goods, when shipped, were in perfect condition. They must have been damaged en route.
货运单据表明，货物在装运时是完好无损的，所以说，货物的受损一定是在途中发生的。
Sending goods via the 11,000km trans-Siberian route is much cheaper than air freight and takes a little over two weeks — about twice as fast as shipping the containers by sea.
通过1.1万公里长的西伯利亚铁路运送货物要比空运便宜得多，而且用时仅两周多一点时间，几乎比集装箱海运快一倍。
AtoN is the basic establishment of the sea-route for assisting navigation straightly effecting on the safety of shipping.
航标是航道的基础助航设施，直接影响船舶的航行安全。
Zhang added, many shipping companies may incur losses because of the monopoly on the route.
张先生补充说，很多船公司将因这条线路的垄断而遭受损失。
We have been informed that your Company is now operating a shipping container service of the Indian Ocean and the Mediterranean route.
我方获悉贵公司正在营运印度洋及地中海的船运集装箱服务。
We have been informed that your Company is now operating a shipping container service of the Indian Ocean and the Mediterranean route.
我方获悉贵公司正在营运印度洋及地中海的船运集装箱服务。
应用推荐