It can provide real effects of tug's assistance to ship officer but also provide a vivid manipulating environment to tug officer.
它不仅给大型船舶驾驶员真实的拖轮助操效果,同时也为拖轮驾驶员提供了逼真的操纵环境。
The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.
船上最低的执行官也比高级工程官的级别高。
Seniora senior officer; the senior ship in the battle group.
一位高级军官;战斗群中较高级别的船。
Relieving Officer: Our ship carries totally enclosed lifeboats, right?
接班驾驶员:我船配有全封闭式救生艇,对不?
Third Officer: (on the phone) Please come to the bridge, sir. Our ship is listing to starboard.
三副: (电话中)船长,请上驾驶台。我船正向右横倾。
我是一艘船的船长。
The authorized officer shall, where appropriate, seek to promote a resolution of the complaint at the ship-board level.
凡适宜时,授权官员应努力促成在船舶的层次上解决投诉。
They should also undergo necessary training given by the master or ship security officer designated by the company.
他们应接受船长或者公司指派的船舶保安员的必要的训练。
Ship-owner: Your chief officer is incompetent for his job according to your appraisal report. I was wondering the reason.
船东:根据您的评估报告,您现在大副不胜任工作,我想知道理由。
The third officer should ensure to keep the fire-fighting and life-saving equipments aboard a ship in good order and in immediate use.
副应确保本船的消防和救生设备处于良好和随时可用状态。
Having gone to the U. S. Merchant Marine Academy in Kings Point, new York, I knew I could get a high-paying job as an officer on a ship.
他领教到美国商船学院在国王的观点,纽约,我知道我能得到一份高薪的工作是一名军官在一艘船上。
I hope a competent second officer will be chosen by ship-owner.
我希望船东能选一个合格的二副。
Ship Security Officer: I'm terribly sorry. Bridge is one of the restricted areas on board. Only authorized persons can have access to it.
船舶保安:非常抱歉。驾驶台是船上的一个限制区。经授权方可进入。
This article does a simple introduction in purpose and main content of ISPS code as well as discusses way and content of ship security officer training in the future.
本文对《国际船舶和港口设施保安规则》的目的、内容做了简单介绍,并探讨了今后组织船舶保安员培训的方式及培训的主要内容。
Then MaLiang drew a big ship. The officer together with his guards got on the ship and said, "Set off. Be quick."
于是,马良画了一艘大船,官员和守卫一起上了船,说到到“出发,快点。”
STCW definitely order that the officer of watch onboard a ship of more than 500 ton must have the ability to use radar and ARPA to keep the voyage in safe stage.
STCW公约明确要求500总吨或以上船舶,负责航行值班的高级船员能使用雷达和自动雷达标绘仪保持安全航行。
Ship-owner: Hello, Captain Zhang. Your second officer will be signed off. I want to promote one of candidates on board your ship as the relieving second officer. I want to discuss this with you.
船东:喂,张船长,您的二副将解聘,我希望船上能提拔一名二副,我想就此事和您讨论一下。
S. Navy in 1943 and was a landing ship commanding officer when he finished college in 1946.
他曾在1943年加入美国海军,当他上完大学的时候已成为一名登陆舰指挥官。
Ship Security Officer: I'm sorry. You are not allowed to take pictures.
船舶保安:抱歉,船上不允许拍照。
Now, let's get down to work. Please tell the officers, engineers and radio officer not to leave thee ship during our inspection. I may inspect the relevant facilities under their charges.
现在我们开始工作吧,请通知驾驶员、轮机员和电报员在检查期间不要离开船,我可能检查有他们负责的相关设备。
Chief officer, please lend the "essential structure plan" and "mid-ship section plan" to me.
大副,请把“基本结构图”、“中剖面图”借给我。
He told the chief officer to haul the ship off four points.
他告诉大副改变船的航行偏开四个罗经点。
Born in 1872 into a well-to-do ship-owning, seafaring family, he sailed at the age of 25 as second officer on the Belgica, as part of a scientific expedition to the Antarctic.
阿蒙森1872年出生于一个富裕的航海家庭,家中还拥有船舶,他在二十五岁的时候就在贝尔吉卡号(Belgica)当上了二副,参加了前往南极的科学考察活动。
At all times, the primary responsibility of the engineer officer in charge of watch should be safe and efficient operation and upkeep of machinery affecting the safety of the ship.
在任何时候,负责值班的轮机员的主要职责都应是对影响船舶安全的机械设备进行安全有效的使用和保养。
At all times, the primary responsibility of the engineer officer in charge of watch should be safe and efficient operation and upkeep of machinery affecting the safety of the ship.
在任何时候,负责值班的轮机员的主要职责都应是对影响船舶安全的机械设备进行安全有效的使用和保养。
应用推荐